Introducción - Maruyama B420L Manual Del Propietario U Operador

Contenido
Declaración de garantía limitada ................................ 1
CONTROL FEDERAL DE EMISIONES ................. 3
CONTROL DE EMISIONES DE CALIFORNIA ......... 4
Contenido .................................................................... 6

Introducción ................................................................ 6

Seguridad ................................................................... 7
Seguridad del operador ......................................... 7
Seguridad de la recortadora/desbrozadora ............... 7
Seguridad del combustible .................................... 7
Seguridad de operación
de la recortadora/desbrozadora ................... 8
Símbolos Adhesivos de Seguridad ......................... 9
Descripción del producto ............................................. 9
Montaje ..................................................................... 10
Instalación del manillar en forma ......................... 10
Instalación del manillar ........................................ 10
Montaje del Protector de Desechos ........................ 10
Accesorio de Corte ............................................... 11
Colocación del Arnés para el Hombro ................. 12
Antes De Utilizar ..................................................... 13
Aceite y combustible .......................................... 13
Mezcla de gasolina y aceite ................................ 14
Arranque y parada .............................................. 15
Uso ............................................................................ 16
Posición de funcionamiento del
recortadora/desbrozadora .................... 16
Cortando con el cabeza de corte ......................... 18
Direcciόn de Corte ............................................... 18
Cuchillas de la Desbrozadora ............................. 19
Mantenimiento ......................................................... 19
Ajuste de la Velocidad del Ralentí ...................... 19
Filtro de aire ........................................................ 20
Filtro de combustible .......................................... 20
Bujía ................................................................... 21
Aletas del cilindro de refrigeración ..................... 21
Matachispas. ........................................................ 21
Silenciador de escape ........................................... 22
Caja de Engranajes ............................................ 23
El general limpiando y apretándose ................... 23
Afilado de la cuchilla .......................................... 23
Almacenaje ............................................................... 24
Problemas .................................................................. 25
Período de mantenimiento ........................................ 25
Especificaciones ......................... Final de este manual
Introducción
Gracias por su compra de un producto MARUYAMA.
Page ES-
MARUYAMA, sus distribuidores y concesionarios
desean que usted esté completamente satisfecho con su
nuevo producto. No dude en contactar a su distribuidor
de servicio autorizado para obtener asistencia en el
servicio, partes genuinas de MARUYAMA u otra
información que usted pueda requerir.
Cada vez que usted contacte a su distribuidor de servicio
autorizado o la fábrica, siempre tenga disponible el
número de serie de su producto. Este número ayudará
al distribuidor de servicio o al representante de servicio
para proveer la información exacta sobre su producto
específico. Usted encontrará el modelo y el número de
serie localizado en un lugar único en el producto
(Descripción del producto en la página ES-9).
Para su conveniencia, escriba el nombre de modelo del
producto y el número de serie en el espacio de abajo.
Nombre del modelo ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Nº de serie
Lea cuidadosamente este manual para aprender sobre la
manera de operar y efectuar el mantenimiento del
producto correctamente. Leer este manual le ayudará a
usted y a otros a evitar lesiones personales y daños al
producto.
Aunque MARUYAMA diseña, produce y comercializa
productos seguros y de la más reciente tecnología, usted
será el responsable por usarlos de la manera apropiada y
segura. Usted también será responsable por la
capacitación de las personas a las que usted permita usar
el producto para la operación segura.
El sistema de advertencia de MARUYAMA en este
manual identifica los peligros potenciales y tiene
mensajes de seguridad especiales que le asistirán a usted
y a otros en evitar lesiones personales, o incluso la
muerte. PELIGRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN
son las palabras de señalización usadas para identificar el
nivel del peligro. Sin embargo, independientemente del
peligro, sea extremadamente cuidadoso.
Las señales PELIGRO indican un peligro extremo,
que causará lesiones serias o la muerte si las
precauciones recomendadas no se siguen.
Las señales ADVERTENCIA indican un peligro que
puede causar lesiones serias o la muerte si las
precauciones recomendadas no se siguen.
- ES-6 -
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿