Descargar Imprimir esta página

Milwaukee M18 FR12 Manual Original página 36

Publicidad

TEKNIK VERILER
Modeli
Üretim numarası
Kartuş akü gerilimi
Rölanti
Penset çapı
Freze çapı max.
Ağırlığı ise EPTA-üretici 01/2014'e göre (Li-Ion 2,0 Ah...12,0 Ah)
Çalışma sırasında tavsiye edilen ortam sıcaklığı
Tavsiye edilen akü tipleri
Tavsiye edilen şarj aletleri
Gürültü bilgileri: Ölçüm değerleri EN 62841 e göre belirlenmektedir.
Aletin, frekansa bağımlı uluslararası ses basıncı seviyesi değerlendirme
eğrisi A'ya göre tipik gürültü seviyesi:
Ses basıncı seviyesi / Tolerans K
Akustik kapasite seviyesi / Tolerans K
Koruyucu kulaklık kullanın.
Vibrasyon bilgileri: Toplam titreşim değeri (üç yönün vektör toplamı) EN
62841'e göre belirlenmektedir:
Titreşim emisyon değeri a
/ Tolerans K
h
UYARI!
Bu bilgi formunda belirtilen titreşim ve gürültü düzeyi EN 62841 uyarınca standart bir test yöntemine göre ölçülmüş olup, bir aleti diğeriyle karşılaştırmak
için kullanılabilir. Bir maruz kalma ön değerlendirmesi için de kullanılabilir.
Beyan edilmiş titreşim ve gürültü emisyon değeri aletin ana uygulamalarını temsil eder. Ancak, alet farklı uygulamalar için veya farklı aksesuarla kullanılır
ya da aletin bakımı yetersiz yapılırsa, titreşim ve gürültü emisyonu farklılık gösterebilir. Bu, toplam çalışma süresi boyunca maruz kalma seviyesini önemli
ölçüde artırabilir.
Titreşim ve gürültüye maruz kalma seviyesi tahmininde, aletin kapalı olduğu veya çalıştığı, ancak aslında işini yapmadığı süreler de göz önünde
bulundurulmalıdır. Bu, toplam çalışma süresi boyunca maruz kalma seviyesini önemli ölçüde azaltabilir.
Operatörü titreşim ve/veya gürültünün etkilerinden korumak için, aletin ve aksesuarların bakımını yapmak, elleri sıcak tutmak ve çalışma biçimlerini
düzenlemek gibi ilave güvenlik önlemleri belirleyin.
UYARI!
Bu elektrikli el aletiyle ilgili bütün uyarıları, talimat
hükümlerini, gösterimleri ve spesifi kasyonları okuyun. Aşağıda
açıklanan talimat hükümlerine uyulmadığı taktirde elektrik çarpmalarına,
yangınlara ve/veya ağır yaralanmalara neden olunabilir.
Bütün uyarıları ve talimat hükümleini ileride kullanmak üzere
saklayın.
FREZE EMNIYET UYARILARI
Kesme aletinin eğrilmiş elektrik kabloları isabet eden çalışmalar
yapılırken cihazı izole edilmiş kollarından tutun.
Kesme aletinin içinden elektrik akımı geçen kablo ile temas etmesi
durumunda elektrik akımı cihazın metal kısımlarına geçer ve elektrik
çarpmasına sebebiyet verebilir.
Aleti sağlam bir altlığa sabit olarak tutturabilmek amacıyla vidalı
mengene veya diğer pratik yardımcı aletler kullanınız. Aletin elle
tutulması veya vücudunuzla bastırılması suretiyle alet kayabilir ve
kontrolden çıkabilir.
Sadece elektrikli aletin hızına uygun olan frezeler kullanınız. Freze
25000 min
-1
hıza kadar uygun olmalıdır.
Sadece makineyle birlikte teslim edilen sıkma pensleri kullanılabilir.
EK GÜVENLIK VE ÇALIŞMA TALIMATLARI
Elektrikli el aletini sıkıca tutun ve bedeniniz ile kollarınızı geri tepme
kuvvetlerini rahatça karşılayabilecek duruma getirin.
Kullanıcı uygun önlemler alarak geri tepme kuvvetlerine hakim olabilir.
Bazı ahşaplar zehirli olabilen koruyucu maddeler içerebilir. Bu
malzemelerle çalışırken, bunları teneff üs etmekten ve ciltle temastan
kaçınınız. Malzeme tedarikçinizden bütün mevcut güvenlik bilgilerini
isteyiniz ve bunlara uyunuz.
Çalışma sırasında iş parçasını asla bir elinizle ve diğer elinizle
makineyi tutmayınız. Ellerinizi asla kesme alanının yakınında veya
altında tutmayınız. Malzemenin bağlanması ve takımın iki elle tutulması
daha güvenlidir.
70
M18 FR12
Kenar frezesi
4973 81 01 XXXXXX MJJJJ
18 V
12000-25000 min
-1
6 mm, 6,4 mm (1/4"), 8 mm, 12 mm, 12,7 mm (1/2")
63 mm
5,1...6,2 kg
-18...+50 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
97,91 dB(A) / 3 dB(A)
105,91 dB(A) / 3 dB(A)
20,98 m/s
2
/ 1,5 m/s
2
Asla kütleşmiş veya hasarlı frezeler kullanmayınız. Keskin frezeler
dikkatli kullanılmalıdır. Hasarlı frezeler kullanım sırasında kırılabilir.
Küt frezelerde, takımı ilerletmek için daha fazla güç kullanılması gerekir
ve bu da frezenin kırılmasına neden olabilir. Hasarlı frezelerden sert metal
parçalar etrafa fırlayabilir ve iş parçasını yakabilirler.
Frezenin değiştirilmesinden sonra veya ayar işleri yapmadan önce,
sıkma pensi somunlarının ve bütün diğer ayar düzeneklerinin
sıkılanmış olmasından emin olunuz. Gevşek ayar düzenekleri aniden
kayabilir ve kontrolün kaybedilmesine neden olabilir. Gevşek rotatif
bileşenler kuvvetle etrafa fırlayabilir. Titreşimlere veya sallanmasına dikkat
ediniz, bunlar usulüne aykırı monte edilmiş frezeye işaret edilebilir.
Freze malzemeye temas ettiğinde takımı asla çalıştırmayınız. Frezenin
kesme kenarı malzemeye takılabilir ve takımın kontrolünü kaybetmenize
neden olabilir.
Takımı ancak freze tamamıyla durduktan sonra bırakınız. Dönen freze
yüzeye takılabilir ve bundan dolayı takımın kontrolünü kaybedebilirsiniz.
Frezeye asla kullanım sırasında veya kullanımdan hemen sonra
dokunmayınız. Kullanımdan sonra freze, sıkma pensi ve sıkma pensi
somunu cildinizde yanıklara neden olabilecek kadar sıcak olabilir.
İş parçasını asla örn. beton veya taş gibi sert bir yüzeye
bağlamayınız. Freze ile temas, takımın atlamasına ve kontrolünü
kaybetmenize neden olabilir.
Freze makinesini sadece elinizde tuttuğunuzda çalıştırınız. Freze
makinesini asla bir yüzeye bağlamayın veya emniyete almayın ve aynı
anda iş parçasını elinizde tutmayınız.
Asla ayak, temel plaka veya toz emme deliğindeki en küçük delikten
daha büyük frezeler kullanmayınız.
Cihaz ayağındaki klapeleri (A) asla sökmeyin
A
veya çıkartmayınız. İç kısımdaki yaylar
gerdirilmiş durumdadır. Gevşetilir veya
çıkartılırlarsa, cihaz ayağının klapeleri ve iç
kısımdaki yaylar yaralanmalara neden olabilen
oklar gibi fırlar.
Çalıştırılmasından önce germe pensini daima kontrol ediniz.
TÜRKÇE
Çalıştırılması sırasında germe pensi germe pensi somunundan sökülürse,
ağır yaralanmalar veya ürün hasarları meydana gelebilir.
Kişisel koruyucu donanım kullanınız. Her zaman koruyucu bir gözlük
kullanın. Tozdan koruyucu maske, kaymayan ayakkabılar, koruyucu baret,
kulaklı gibi duruma uygun koruyucu donanımın kullanılması yaralanma
riskini azaltır.
Dönmekte olan bıçağın tehlike alanındaki hiçbir şeye dokunmayın!
Aletin koruyucu donanımını mutlaka kullanın.
Bu aletle sadece, müsaade edilen devir sayıları en azından aletin en
yüksek devir sayısı kadar olan uçlar kullanın.
Alet çalışır durumda iken talaş ve kırpıntıları temizlemeye çalışmayın.
Sadece usulüne uygun olarak bilenmiş frezeler kullanın.
Sadece uygun bir şaft çapı bulunan bir freze kullanın.
Freze işlemine başlamadan önce iş parçalarını sıkarak emniyete alın.
Dik frezeyi, freze işlemi bittikten sonra temel konumuna getirin (freze
gövdesi tespit kolunu gevşetin).
Derinlik ayarı tuşuna bastığınızda, konsol aşağı doğru düşer ve bu da
yaralanmalara ve takımda veya iş parçasında hasarlara neden olabilir.
Tuşa bastığınızda elinizin sağlam bir şekilde konsol üzerinde bulunmasına
dikkat ediniz.
Freze takılı olmadığında germe pensi somununu sıkılamayınız. Germe
pensi kırılabilir. Frezeye asla kullanım sırasında veya kullanımdan hemen
sonra dokunmayınız. Kullanımdan sonra freze, sıkma pensi ve sıkma
pensi somunu cildinizde yanıklara neden olabilecek kadar sıcak olabilir.
İkaz: Germe pensi somunu iyice sıkılanmamışsa, freze kullanım sırasında
düşebilir ve ağır yaralanmalara neden olabilir.
Yüzey frezesini motor kilitleme koluyla ayağa güvenli şekilde
bağlanmamışsa KULLANMAYINIZ. Kilit kolunun cıvatasını kontrol ediniz
ve gerektiğinde işletim sırasında tekrar sıkılayınız.
Çalıştırılmasından önce germe pensini daima kontrol ediniz. Çalıştırılması
sırasında germe pensi germe pensi somunundan sökülürse, ağır
yaralanmalar veya ürün hasarları meydana gelebilir.
İkaz: Ellerinizi ve vücudunuzu frezeden ve bütün hareketli parçalardan
uzak tutunuz.
Çivi kesmekten sakınınız. Frezeyi kullanmadan önce iş parçası içindeki
bütün çivileri çıkartınız.
Íş parçasını, frezenin dönme yönünün tersine hareket ettirin (sadece
karşıt hareketle çalışın!). Güvenli çalışmak için koruma ve baskı tertibatı,
dayama levhası, besleme sürgüsü gibi donanımları kullanın!
Tahtalar uzun süre işlenirken veya sağlığa zararlı toz çıkaran malzemeler
profesyonel olarak işlenirken alet uygun bir toz emme donanımına
bağlanmak zorundadır. Profesyonel kullanıcılar diğer malzemelere ilişkin
hükümleri yetkili meslek kuruluşu ile açıklığa kavuşturmak zorundadır.
Sağlık tehlikelerine neden olan malzemelerin işlenmesi yasaktır (örn.
asbest).
Uca yerleştirilen takımın bloke olması halinde lütfen cihazı hemen kapatın!
Uca yerleştirilen takım bloke olduğu sürece cihazı tekrar çalıştırmayın;
bu sırada yüksek reaksiyon momentine sahip bir geri tepme meydana
gelebilir. Uca yerleştirilen takımın neden bloke olduğuna bakın ve bu
durumu güvenlik uyarılarına dikkat ederek giderin.
Olası nedenler şunlar olabilir:
• İşlenen parça içinde takılma
• İşlenen malzemenin delinmesi
• Elektrikli alete aşırı yük binmesi
Ellerinizi çalışmakta olan makinenin içine uzatmayın.
Uç keskin kenarlıdır ve kullanım sırasında ısınabilir.
İKAZ! Kesme ve yanma tehlikesi
– uçların kullanımı sırasında
– cihazın bırakılması sırasında
Uçları kullanırken eldiven giyiniz.
Duvar, tavan ve zeminde delik açarken elektrik kablolarına, gaz ve su
borularına dikkat edin.
İşlenen parçayı bir germe tertibatıyla emniyete alın. Emniyete alınmayan
iş parçaları ağır yaralanmalar ve hasarlara neden olabilir.
Aletin kendinde bir çalışma yapmadan önce kartuş aküyü çıkarın.
Kullanılmış kartuş aküleri ateşe veya ev çöplerine atmayın. Milwaukee,
kartuş akülerin çevreye zarar vermeyecek biçimde tasfi ye edilmesine
olanak sağlayan hizmet sunar; lütfen bu konuda yetkili satıcınızdan bilgi
alın.
Kartuş aküleri metal parça veya eşyalarla birlikte saklamayın (kısa devre
tehlikesi).
M18 sistemli kartuş aküleri sadece M18 sistemli şarj cihazları ile şarj edin.
Başka sistemli aküleri şarj etmeyin.
Kartuş aküleri ve şarj cihazını açmayın ve sadece kuru yerlerde saklayın.
Neme ve ıslanmaya karşı koruyun.
Aşırı zorlanma veya aşırı ısınma sonucu hasar gören kartuş akülerden
batarya sıvısı dışarı akabilir. Batarya sıvısı ile temasa gelen yeri hemen
bol su ve sabunla yıkayın. Batarya sıvısı gözünüze kaçacak olursa en
azından 10 dakika yıkayın ve zaman geçirmeden bir hekime başvurun.
Uyarı! Bir kısa devreden kaynaklanan yangın, yaralanma veya ürün
hasarları tehlikesini önlemek için aleti, güç paketini veya şarj cihazını asla
sıvıların içine daldırmayınız ve cihazların ve pillerin içine sıvı girmesini
önleyiniz. Tuzlu su, belirli kimyasallar, ağartıcı madde veya ağartıcı madde
içeren ürünler gibi korozif veya iletken sıvılar kısa devreye neden olabilir.
KULLANIM
Bu dik freze, tahta ve plastikteki oluk açma, yuvarlama, pah kırma, kenar
tıraşlama ve delik açma işlerinde kullanılabilir.
Freze makinesi farklı türden rotatif kesme başlıklarıyla kullanılabilir:
• Kanal freze bıçağı
• Yuvarlama freze bıçağı
• Temizleme freze bıçağı
Freze makinesini asla bir freze makinesi tezgahıyla veya bir freze
makinesi lifti ile birlikte kullanmayınız. Bu ağır yaralanmalara veya ürün
hasarlarına neden olabilir.
Bu alet sadece belirtilmiş olan amacına uygun olarak kullanılabilir.
KALAN RISKLER
Usulüne uygun kullanım durumunda da bütün kalan riskler ortadan
kaldırılamaz. Kullanım sırasında, kullanıcının özellikle dikkat etmesi
gerektiği aşağıdaki tehlikeler oluşabilir:
• Titreşimden dolayı oluşan yaralanmalar.
Cihazı bunun için öngörülen kulplardan tutun ve çalışma ve maruz
kalam sürelerini sınırlandırın.
• Gürültü yükü işitme zararlarına neden olabilir.
Kulaklık takın ve maruz kalma süresini sınırlandırın.
• Kir parçacıklarından dolayı oluşan göz yaralanmaları.
Daima koruyucu gözlük, sağlam uzun pantolon ve sağlama ayakkabılar
giyiniz.
• Zehirli tozların solunması.
LITYUM IYON PILLER IÇIN AÇIKLAMALAR
Lityum iyon pillerin kullanılması
Uzun süre kullanılmayan değiştirilebilir aküleri kullanmadan önce tekrar
şarj ettiriniz.
50°C üzerindeki sıcaklıklar akünün performansını düşürür. Akünün güneş
ışığı veya mekân sıcaklığı altında uzun süre ısınmamasına dikkat edin.
Şarj cihazı ve kartuş aküdeki bağlantı kontaklarını temiz tutun.
Akünün ömrünün mükemmel bir şekilde uzun olması için kullandıktan
sonra tamamen doldurulması gerekir.
Ömrünün mümkün olduğu kadar uzun olması için akülerin şarj ettirildikten
sonra şarj cihazından çıkartılması gerekir.
Akünün 30 günden daha fazla depolanması halinde:
Aküyü kuru bir yerde 27 °C altındaki sıcaklıklarda muhafaza edin.
Aküyü yükleme durumunun takriben % 30 - %50 olarak depolayın.
Aküyü her 6 ay yeniden doldurun.
Lityum iyon pillerin aşırı pil şarj koruması
Pek fazla elektrik tüketiminden dolayı, örneğin aşırı fazla devir momentleri,
aniden durma veya kısa devre gibi aküye aşırı yüklenme durumunda
elektro cihazı 5 saniye titreşir, yükleme göstergesi yanıp söner ve elektro
cihaz kendiliğinden durur. Yeniden çalıştırmak için şalter baskısını serbest
bırakın ve bundan sonra tekrar çalıştırın. Akü aşırı yüklenmeden dolayı
TÜRKÇE
71

Publicidad

loading