Publicidad
TECHNICKÉ ÚDAJE
Typ
Výrobné číslo
Napätie výmenného akumulátora
Otáčky pri chode naprázdno
Priemer upínacích klieští
Max. priemer vrchnej frézy
Hmotnosť podľa vykonávacieho predpisu EPTA 01/2014 (Li-Ion 2,0 Ah...12,0 Ah)
Odporúčaná okolitá teplota pri práci
Odporúčané typy akupaku
Odporúčané nabíjačky
Informácia o hluku:
Namerané hodnoty určené v súlade s EN 62841.
V triede A posudzovaná hladina hluku prístroja činí typicky:
Hladina akustického tlaku / Kolísavosť K
Hladina akustického výkonu / Kolísavosť K
Používajte ochranu sluchu.
Informácie o vibráciách: Celkové hodnoty vibrácií (vektorový súčet troch
smerov) zistené v zmysle EN 62841.
Hodnota vibračných emisií a
/ Kolísavosť K
h
POZOR!
Úroveň vibrácií a emisií hluku uvedená v tomto informačnom liste bola meraná v súlade so štandardizovanou skúškou uvedenou v EN 62841 a môže sa
použiť na porovnanie jedného nástroja s druhým. Môže sa použiť v predbežnom posúdení expozície.
Deklarovaná úroveň vibrácií a emisií hluku predstavuje hlavné aplikácie nástroja. Ak sa však nástroj používa pre rôzne aplikácie, s rôznym
príslušenstvom alebo s nedostatočnou údržbou, môžu sa vibrácie a emisie hluku líšiť. To môže výrazne zvýšiť úroveň expozície počas celej pracovnej
doby.
Odhad úrovne expozície vibráciám a hluku by mal tiež brať do úvahy časy, keď je nástroj vypnutý alebo keď beží, ale v skutočnosti nevykonáva prácu. To
môže výrazne znížiť úroveň expozície počas celej pracovnej doby.
Identifi kujte dodatočné bezpečnostné opatrenia na ochranu pracovníka obsluhy pred účinkami vibrácií a/alebo hluku, ako je: údržba nástroja a
príslušenstva, udržanie teplých rúk, organizácia pracovných schém.
VAROVANIE!
Prečítajte si všetky výstražné upozorneni,
pokyny, znázornenia a špecifi kácie pre toto elektrické náradie.
Zanedbanie pri dodržiavaní výstražných upozornení a pokynov
uvedených v nasledujúcom texte môže mať za následok zásah
elektrickým prúdom, spôsobiť požiar a/alebo ťažké poranenie.
Tieto Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny starostlivo
uschovajte na budúce použitie.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE FRÉZU
Pri realizovaní prác, pri ktorých nástroj môže naraziť na skryté
elektrické vedenia, držte prístroj za izolované pridržovacie plôšky.
Kontakt rezného nástroja s vedením pod napätím môže viesť k
prenosu napätia na kovové časti prístroja a k úrazu elektrickým
prúdom.
K upevneniu obrábaného dielu na stabilnom podklade použite
skrutkovú zvierku alebo inú praktickú pomôcku. Pridržovaním
obrábaného dielu rukou alebo jeho pritlačovaním telom sa dielec môže
vyšmyknúť a tým môže dôjsť k strate kontroly.
Používajte iba frézy, ktoré sú vhodné pre rýchlosť elektrického
náradia. Frézy musia byť vhodné pre rýchlosť až do 25000 min
Smú sa používať iba upínacie kliešte, ktoré sa dodajú spolu so strojom.
ĎALŠIE BEZPEČNOSTNÉ A PRACOVNÉ POKYNY
Ručné elektrické náradie vždy držte pevne a svoje telo a ruky
udržiavajte vždy v takej polohe, aby ste vydržali prípadný spätný ráz
náradia.
Pomocou vhodných opatrení môže obsluhujúca osoba sily spätného rázu
zvládnuť.
Niektoré drevá obsahujú konzervačné prostriedky, ktoré môžu byť
jedovaté. Pri práci s týmito materiálmi dávajte zvlášť pozor na to, aby sa
76
M18 FR12
Hranová fréza
4973 81 01 XXXXXX MJJJJ
18 V
12000-25000 min
-1
6 mm, 6,4 mm (1/4"), 8 mm, 12 mm, 12,7 mm (1/2")
63 mm
5,1...6,2 kg
-18...+50 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
97,91 dB(A) / 3 dB(A)
105,91 dB(A) / 3 dB(A)
20,98 m/s
2
/ 1,5 m/s
zabránilo vdýchnutiu a kontaktu s kožou. Vyžiadajte od vášho dodávateľa
materiálu všetky dostupné bezpečnostné informácie a dodržiavajte ich.
Obrobok pri práci nikdy nedržte v jednej ruke a nástroj v druhej ruke.
Nikdy nedržte ruky v blízkosti alebo pod reznou plochou. Bezpečnejšie je
upnúť materiál a viesť nástroj oboma rukami.
Nikdy nepoužívajte tupé alebo poškodené frézy. S ostrými frézami
manipulujte vždy s opatrnosťou. Poškodené frézy sa môžu počas
používania zlomiť. Tupé frézy si vyžadujú viac sily, aby bolo možné
nástroj poháňať dopredu, čo môže viesť k zlomeniu frézy. Poškodené
frézy môžu vymrštiť kusy tvrdokovu a môžu spáliť obrobok.
Po výmene frézy alebo uskutočnení nastavení sa uistite, že matice
upínacích klieští a všetky ostatné nastavovacie zariadenia sú pevne
utiahnuté. Voľné nastavovacie zariadenia sa môžu neočakávane posunúť
a viesť k strate kontroly. Voľné rotujúce komponenty sa prudko vymrštia.
Dávajte pozor na vibrácie alebo kývanie, čo by mohlo upozorňovať na
neporiadne inštalovanú frézu.
Nástroj nikdy nespúšťajte, keď sa fréza dotýka materiálu. Rezná
rana frézy sa môže zachytiť v materiáli a môže viesť k strate kontroly nad
nástrojom.
Nástroj odložte až vtedy, keď fréza úplne stojí. Rotujúce frézy sa môžu
-1
.
zachytiť na povrchu a môžu dostať nástroj mimo kontroly.
Nikdy sa nedotýkajte frézy počas alebo bezprostredne po použití.
Po použití môžu byť frézy, upínacie kliešte a matica upínacích klieští tak
horúce, že spôsobia popáleniny kože.
Nikdy neupínajte nástroj na tvrdom povrchu, ako napr. betón alebo
kameň. Kontakt s frézou môže viesť k odskočeniu nástroja a k strate
kontroly nad ním.
Vrchnú frézu obsluhujte iba vtedy, ak ju držíte v ruke. V žiadnom
prípade neupínajte vrchnú frézu na povrchu, ani ju neistite a potom držte
obrobok v ruke.
Nikdy nepoužívajte frézy, ktoré sú väčšie ako najmenšie z otvorov v
SLOVENSKY
sokli, v základnej doske alebo v otvore na odsávanie prachu.
A
Upínacie kliešte pred prevádzkou vždy skontrolujte. Keď sa upínacie
kliešte počas prevádzky uvoľnia z matíc upínacích klieští, môže dôjsť k
ťažkým poraneniam alebo škodám na produkte.
Noste osobné ochranné prostriedky. Vždy noste ochranné okuliare.
Nosenie vhodných ochranných pomôcok, akými sú ochranná
protiprachová maska, protišmyková obuv, ochranná prilba alebo ochrana
sluchu, znižuje riziko zranenia.
Nesiahať do nebezpečnej oblasti bežiacich nožov!
Ochranné zariadenie stroja bezpodmienečne použivat
Používať len pracovné nástroje, ktorých maximálne prípustné otáčky sú
minimálne také vysoké ako najvyššie otáčky prístroja naprázdno.
Triesky alebo úlomky sa nesmú odstraňovať za chodu stroja.
používať len odborne nabrúsené frézy.
2
Používať len frézu s vhodným priemerom stopky.
Obrobky pred frézovaním upnúť.
Hornú frézovačku umiestniť po dofrézovaní do základnej polohy (upínaciu
páku na uchytenie frézovacej klietky uvoľniť).
Keď stlačíte tlačidlo pre nastavenie hĺbky, spadne konzola nadol, čo môže
viesť k poraneniam alebo škodám na prístroji alebo obrobku. Dávajte
pozor na to, aby ruka ležala pevne na konzole, keď stlačíte tlačidlo.
Matice upínacích klieští neuťahujte, keď nie je nasadená žiadna fréza.
Upínacie kliešte sa môžu zlomiť. Nikdy sa nedotýkajte frézy počas alebo
bezprostredne po použití. Po použití môžu byť frézy, upínacie kliešte a
matica upínacích klieští tak horúce, že spôsobia popáleniny kože.
Varovanie: Keď matice upínacích klieští nie sú pevne utiahnuté, môže
fréza počas používania vypadnúť a spôsobiť ťažké zranenia.
Vrchnú frézu NEPOUŽÍVAJTE, keď motor nie je bezpečne aretovaný
v sokli pomocou upínacej páky. Skontrolujte skrutku upínacej páky a v
prípade potreby ju počas prevádzky dotiahnite.
Upínacie kliešte pred prevádzkou vždy skontrolujte. Keď sa upínacie
kliešte počas prevádzky uvoľnia z matíc upínacích klieští, môže dôjsť k
ťažkým poraneniam alebo škodám na produkte.
Varovanie: Ruky a telo držte mimo frézy a všetkých pohyblivých dielov.
Zabráňte rezaniu klincov. Pred použitím frézy odstráňte všetky klince z
obrobku.
Obrobok posúvať proti smeru otáčania frézy (pracovať len protibežne)!
Pre bezpečnosť pri práci používajte zariadenia ako napr. ochranné a
prítlačné zariadenie, dorazovú dosku, posúvacie zariadenie a i.
Prach, ktorý vzniká pri práci je často zdraviu škodlivý a nemal by sa
dostať do tela. používajte odsávac prachu a noste vhodnú masku proti
prachu. Uskladnený prach dôkladne odstrániť, napr. vysať.
Nesmú sa opracovávať materiály, ktoré môžu spôsobiť ohrozenie zdravia
(napr. azbest)
Pri zablokovaní nasadeného nástroja prístroj okamžite vypnite! Prístroj
nezapínajte, pokiaľ je nasadený nástroj zablokovaný; mohol by pri
tom vzniknúť spätný náraz s vysokým reakčným momentom. Príčinu
zablokovania nasadeného nástroja zistite a odstráňte so zohľadnením
bezpečnostných pokynov.
Možnými príčinami môžu byť:
• spriečenie v opracovávanom obrobku
• prelomenie opracovávaného materiálu
• preťaženie elektrického prístroja
Nezasahujte do bežiaceho stroja.
Nasadený nástroj má ostré hrany a počas používania sa môže zahriať.
VÝSTRAHA! Nebezpečenstvo porezania a popálenia
– pri manipulácii s nasadzovanými nástrojmi
– pri odkladaní zariadenia.
Pri manipulácii s nasadzovanými nástrojmi používajte ochranné rukavice.
Pri práci v stene, strope alebo v podlahe dávajte pozor na elektrické
káble, plynové a vodovodné potrubia.
Krytky (A) na sokli prístroja nikdy
neuvoľňujte ani neodstraňujte. Vnútorné
Obrobok zabezpečte upínacím zariadením. Nezabezpečené obrobky
pružiny sú upnuté. Keď sa uvoľnia alebo
môžu spôsobiť ťažké poranenia a poškodenia.
odstránia, krytky sokla prístroja a interné pružiny
Pred každou prácou na stroji výmenný akumulátor vytiahnuť.
sa stanú projektilmi, ktoré môžu spôsobiť
Opotrebované výmenné akumulátory nezahadzujte do ohňa alebo
zranenie.
medzi domový odpad. Milwaukee ponúka likvidáciu starých výmenných
akumulátorov, ktorá je v súlade s ochranou životného prostredia;
informujte sa u Vášho predajcu.
Výmenné akumulátory neskladovať spolu s kovovými predmentmi
(nebezpečenstvo skratu).
Výmenné akumulátory systému M18 nabíjať len nabíjacími zariadeniami
systému M18. Akumulátory iných systémov týmto zariadením nenabíjať .
Výmenné akumulátory a nabíjacie zariadenia neotvárať a skladovať len v
suchých priestoroch. Chrániť pred vlhkosťou.
Pri extrémnych záťažiach alebo extrémnych teplotách môže dôjsť k
vytekaniu batériovej tekutiny z poškodeného výmenného akumulátora. Ak
dôjte ku kontaktu pokožky s roztokom, postihnuté miesto umyť vodou a
mydlom. Ak sa roztok dostane do očí, okamžite ich dôkladne vypláchnuť
po dobu min. 10 min a bezodkladne vyhľadať lekára.
Varovanie! Aby ste zabránili nebezpečenstvu požiaru spôsobeného
skratom, poraneniam alebo poškodeniam výrobku, neponárajte náradie,
výmennú batériu alebo nabíjačku do kvapalín a postarajte sa o to,
aby do zariadení a akumulátorov nevnikli žiadne tekutiny. Korodujúce
alebo vodivé kvapaliny, ako je slaná voda, určité chemikálie a bieliace
prostriedky alebo výrobky, ktoré obsahujú bielidlo, môžu spôsobiť skrat.
POUŽITIE PODĽA PREDPISOV
Horná frézovačka je vhodná na frézovanie drážok, zaokrúhlení, skosení,
hrán a dier do dreva a plastu.
Táto vrchná fréza sa môže používať s nasledujúcimi rotujúcimi reznými
hlavami:
• Drážkovacia fréza
• Zaobľovacia fréza
• Lícujúca fréza
Nikdy nepoužívajte vrchnú frézu s horným frézovacím stolom a
zdvihákom vrchnej frézy. To môže viesť k ťažkým poraneniam alebo
škodám na produkte.
Tento prístroj sa smie používať iba na určený účel.
ZVYŠKOVÉ RIZIKÁ
Aj pri riadnom používaní nie je možné vylúčiť všetky zvyškové riziká. Pri
používaní môžu vzniknúť nasledovné nebezpečenstvá, na ktoré by mala
obsluha dávať zvlášť pozor:
• Poranenia spôsobené vibráciou.
Prístroj držte iba za určené držadlá a obmedzte čas práce a expozície.
• Zaťaženie hlukom môže viesť k poškodeniam sluchu.
Noste ochranu sluchu a obmedzte dobu expozície.
• Poranenia očí spôsobené čiastočkami nečistôt.
Vždy noste ochranné okuliare, pevné dlhé nohavice a pevnú obuv.
• Vdýchnutie jedovatých druhov prachu.
UPOZORNENIE NA LÍTIUM-IÓNOVÉ BATÉRIE
Použitie lítium-iónových batérií
Dlhší čas nepoužívané výmenné batérie pred použitím dobite.
Teplota vyššia ako 50°C znižuje výkon akumulátora. Zabráňte dlhšiemu
ohriatiu slnkom alebo kúrením.
Pripájacie kontakty na nabíjacom zariadení a výmennom akumulátore
udržovať čisté.
Pre optimálnu životnosť je nutné akumulátory po použití plne dobiť.
K zabezpečeniu dlhej životnosti by sa akumulátory mali po nabití vybrať
z nabíjačky.
Pri skladovaní akumulátora po dobu dlhšiu než 30 dní:
Akumulátor skladujte na suchom mieste pri teplote nižšej ako 27 °C.
Skladujte akumulátor pri cca 30%-50% nabíjacej kapacity.
Opakujte nabíjanie akumulátora každých 6 mesiacov.
SLOVENSKY
77
Publicidad
