Publicidad
Cambio de los ajustes de modo
Ítemes para el modo VTR solamente
HiFi SOUND* <rSTEREO/1/2>
•Seleccione STEREO para reproducir sonido
estéreo o el sonido principal y el secundario
(para sonido doble).
•Seleccione 1 para reproducir el sonido del canal
izquierdo (para sonido estéreo) o el sonido
principal (para sonido doble).
•Seleccione 2 para reproducir el sonido del canal
derecho (para sonido estéreo) o el sonido
secundario (para sonido doble).
AUDIO MIX*
Seleccione este ítem y ajuste el equilibrio entre
estéreo 1 y estéreo 2 girando el dial de control.
Nota sobre AUDIO MIX
Cuando reproduzca una cinta grabada en el
modo 16BIT, no podrá ajustar el equilibrio en
AUDIO MIX.
CM SEARCH <rON/OFF>
•Seleccione ON para buscar utilizando la
memoria del videocasete.
•Seleccione OFF para buscar sin la memoria del
videocasete.
TITLE DISP <rON/OFF>
•Seleccione ON para hacer que se visualice el
título que haya elegido.
•Seleccione OFF para que no se visualice el
título.
DATA CODE <rDATE/CAM o DATE>
•Seleccione DATE/CAM para hacer que se
visualicen la fecha y los datos de grabación
durante la reproducción.
•Seleccione DATE para que se visualice la fecha
durante la reproducción.
* Estos ajustes volverán a los predeterminados 5
minutos o más después de haber desconectado
la alimentación o de haber extraído la batería.
Con respecto a los ítemes con asterisco, sus
ajustes se conservarán incluso aunque
desconecte la fuente de alimentación o extraiga
la batería, mientras la pila de litio esté
insertada.
** El ajuste de P EFFECT volverá a OFF cuando
desconecte la alimentación.
38
Alteração dos ajustes de modo
Itens somente para o modo VTR
HiFi SOUND* <rSTEREO/1/2>
•Seleccione STEREO para reproduzir o som
estéreo, ou o som principal e auxiliar (para som
dual).
•Seleccione 1 para reproduzir o som esquerdo
(para som estéreo) ou o som principal (para
som dual).
•Seleccione 2 para reproduzir o som direito
(para som estéreo) ou o som auxiliar (para som
dual).
AUDIO MIX*
Seleccione este item e ajuste o balanço entre
estéreo 1 e 2, girando o anel de controlo.
Nota acerca de AUDIO MIX
Quando reproduzir uma fita gravada no modo
16BIT, não será possível ajustar o balanço em
AUDIO MIX.
CM SEARCH <rON/OFF>
•Seleccione ON para efectuar a busca, utilizando
a memória da cassete.
•Seleccione OFF para efectuar a busca, sem
utilizar a memória da cassete.
TITLE DISP <rON/OFF>
•Seleccione ON para indicar o título escolhido.
•Seleccione OFF para não indicar o título.
DATA CODE <rDATE/CAM ou DATE>
•Seleccione DATE/CAM para indicar a data e os
dados de gravação durante a reprodução.
•Seleccione DATE para indicar a data durante a
reprodução.
* Estes ajustes retornam ao pré-ajuste de fábrica
cerca de 5 minutos ou mais após a fonte de
alimentação ter sido desligada ou a bateria ter
sido removida. No que se refere aos itens sem
asterisco, tais ajustes são retidos mesmo
quando a fonte de alimentação é desligada ou
a bateria é removida, enquanto a pilha de lítio
estiver carregada.
** O ajuste P EFFECT retorna a OFF quando a
alimentação é desligada.
Publicidad
