Craftsman 27710 Manual De Las Instrucciones página 49

5
O Pullout the chokecontrol(if engineiscold).
Den Kaltstarthebel h erausziehen(nut bei kaltemMotor).
Si Io moteur est froid: Tirer la commande de starter.
(_ Extraerel estrangulador (t_nicamsnte s i et motorest_ frto).
(_Estrarre il comando dello choke (in ca,so di partenza a
freddo).
(_)Trek de chokeuit (geldtalleenindiende motorkoudis).
_Warm mo_t_r: Push the gas control half-wayto full gass
position"_'.
Bei warmem Motor:Gashebel in die Vollgasstollung
schieben.
_Si le moteurest chaud: po, usserlacommandedes_.azb mi-
distancede sa position d acc616ration m aximale."_'.
(_ Moter caliente: Empue el aceleradorhasta ILmitad de su
recorridohacia la posc bn de p enosgases "tY'.
(_) _l_tore caldo: Portare il cemandodel gas sul massimo "
(_Bij eenwarme mo*"r"Schuifdegashendelhaiverwege naar
de volgaspositie '_9";.
49