Publicidad
I
38. All chain
saw service,
other than the items
listed in the user manual
safety and maintenance
instructions,
shoutd be performed
by competent
chain saw personnel
Do not attempt to repair it yourself;
there are no user
serviceable
parts inside.
NOTE: Low-kickback
saw chain is chain that has met the kickback
performance
requirements
of ANSI Bf75.t-f991
and is in accordance
with CSA Z62.3.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
38. Tousles
services
d'entretien
de la tron£onneuse,
& I'exception
de ceux mentionn_s
dans le manuel d'utilisa-
tion et d'entretien,
doivent
_tre effectu_s
par un personnel
competent.
Ne pas essayer de faire les r_para-
tions soi-m_.me i il n'y a pas de pi_ces internes
r_parables.
REMARQUE
: Une cha_ne _ <_rebonds r6duits_> r6pond aux normes de performance
pour <_rebonds r_duits_> exig_es
par ANSI 8175.1-1991
et correspond
aux crit_res
de la norme ACNOR
Z62.3.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
38. Todo el servicio
de la sierra de cadena,
otto que los articulos
listados
en las instrucciones de seguddad
y
mantenimiento
en el manual
del usuado, deber_n
set ejecutadas
por un personat de servicio
de sierras de
cadena
competente.
No intente reparla
usted
mismo;
no se encuentran
piezas
de servicio
para el usuario
adentro
de la sierra.
NOTA: una cadena
para sierra de contragolpe
bajo es una cadena
que ha cumplido
con los requedmientos
de
rendimiento
del contragolpe
de la ANSi Bf75.f-1991
y est_ de acuerdo con CSA Z62.3.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
14
Publicidad
