Publicidad
Mantenimiento y ajustes periódicos
1. Tornillo del orificio de drenaje de aceite
de la transmisión final
2. Empaque
6. Ponga el tornillo del orificio de
drenaje del aceite de la transmi-
sión final y el empaque nuevo
correspondiente, y luego apriete
el tornillo aplicándole la fuerza
de torque especificada.
10
NOTA
Antes de instalar el tornillo del o-
rificio de drenaje del aceite de la
transmisión final el empaque co-
rrespondiente, aplíqueles aceite.
Luego, limpie el exceso de
aceite.
Fuerza de torque para apretar:
Tornillo del orificio de drenaje de
aceite de la transmisión final
20 N·m (2,0 kgf·m; 15 lb·ft)
7. Reabastezca con la cantidad es-
2
1
pecificada de aceite recomenda-
do
¡ADVERTENCIA! Asegúrese de
que
entre a la caja de la transmisión
final. Asegúrese de que no les
haya caído aceite ni a las llantas
ni a los rines.
Aceite recomendado para
transmisión final:
Consulte la página 12-1.
Cantidad de aceite:
0,10 L (0,11 US qt; 0,09 Imp.qt)
Instale la tapa del orificio de lle-
8.
nado de aceite y el O-ring nuevo
correspondiente, y luego apriete
la tapa del orificio de llenado de
aceite.
9.
Verifique que la caja de la trans-
misión final no tenga fugas de a-
ceite. Si descubre alguna fuga de
aceite, busque cuál es la causa.
para
transmisión
final.
ningún
material
extraño
[EWA11312]
10-13
Líquido refrigerante
El nivel del líquido refrigerante se de-
be revisar siempre antes de usar la
motocicleta. Además, se debe cam-
biar el líquido refrigerante según los
intervalos especificados en la tabla
de lubricación y mantenimiento ge-
neral.
Instrucciones para revisar el nivel del
líquido refrigerante:
1. Monte la motocicleta en el so-
porte central.
NOTA
El nivel del líquido refrigerante se
debe revisar con el motor frío ya
que el nivel varía de acuerdo a la
temperatura del motor.
Asegúrese de que su motocicle-
ta esté en posición completa-
mente vertical cuando vaya a re-
visar el nivel del líquido refrige-
rante. Una leve inclinación hacia
cualquier lado podría causar una
lectura incorrecta.
2. Revise el nivel del líquido refrige-
rante en el depósito.
NOTA
El líquido refrigerante debe estar
entre la marca del nivel mínimo y la
del nivel máximo.
EAU20071
EAUN2930
Publicidad
