Publicidad
Einbauübersicht
D
Wskazówki ogólne
Monteringsoversigt
DK
Plano general de montaje
E
Vue d'ensemble du montage
F
Szanowna Klientko, szanowny Kliencie,
Asennuksen yleiskatsaus
FIN
Installation overview
GB
nabyli Państwo komponent system 9 B
Συνοπτική παρουσίαση τοποθέτησης
GR
jakości oraz najwyższym komforcie obsługi. Zakup, produkcja oraz serwis i dystrybucja podlegają w firmie
Beszerelési áttekintő
H
B
URY
ścisłym zasadom zarządzania jakością według DIN EN ISO 9001. Udostępniony Państwu produkt
Sommario del montaggio
I
spełnia wymagania norm bezpieczeństwa CE oraz e1.
Aby zapoznać się z produktem oraz długo cieszyć się jego użytkowaniem, prosimy o uważne przeczytanie
instrukcji obsługi, przestrzeganie zawartych w niej wskazówek oraz o przechowywanie jej również w
pojeździe w celu umożliwienia znalezienia koniecznych informacji.
Jeśli mają Państwo dodatkowe pytania dotyczące zabudowy lub użytkowania urządzenia, prosimy zwrócić
się do specjalistycznego sprzedawcy. Udzieli on chętnie fachowych porad i przekaże Państwa uwagi i
sugestie do firmy B
URY
można pod hasłem Serwis.
Życzymy Państwu szerokiej drogi!
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Montaż - kto i gdzie?
Montaż uchwytu (basePlate) może dokonać użytkownik, jeśli posiada on wystarczającą wiedzę na temat
u
elektroniki swojego pojazdu. Zasadniczo radzimy, aby instalację zlecić specjalistycznemu sprzedawcy
produktów Bury.
Zasilanie elektryczne
Płyta podstawowa (basePlate) przystosowana jest do użycia w pojazdach z napięciem w sieci
wynoszącym 12 V (samochody osobowe). Jeśli urządzenie ma zostać zamontowane w pojeździe, którego
napięcie w sieci wynosi 24 V (samochody ciężarowe), należy użyć przekładnika napięcia.
W zależności
od elektroniki pojazdu (zasilanie st
komponenty systemu
opuszcza się pojazd, należy wyjąć telefon z uchwytu. W ten sposób oszczędza się akumulator samochod
i unika
problemów z towarzystwem ubezpieczającym samochód od kradzieży.
Umiejscowienie
Płytę podstawową (basePlate) umieścić należy w pojeździe w taki sposób, aby nie wpływała ona
negatywnie na widoczność i nie znajdowała się w strefie uderz nia pasażera ani też nie była zamontowana
w strefie działania poduszki powietrznej. Prosimy przestrzegać koniecznie informacji
producenta
pojazdu (instrukcja obsługi) na temat „Akcesoria". W razie wątpliwości prosimy zwrócić się do
specjalistycznego warsztatu producenta w celu zasięgnięcia informacji na temat prawidłowej pozycji
instalacyjnej urządzenia w pojeździe.
Obsługa podczas jazdy
Komponenty urządzenia należy obsługiwać tylko w sytuacjach, w których ruch na drodze to umożliwia i nie
stanowi zagrożenia dla innych uczestników ruchu, ani też nie wpływa hamująco na ruch na drodze.
Prawidłowe użytkowanie urządzenia
Uszkodzenia wynikające z nieprawidłowego użytkowania komponentów mogą prowadzić do utraty praw
gwarancyjnych. Należy dlatego przeczytać instrukcję obsługi. Komponent
działanie wilgoci, ekstremalnych temperatur ani wstrząsów. Niefachowe próby naprawy mogą być
użytkownika niebezpieczne. Z tego względu kontroli urządzenia powinien dokonywać wyłącznie
wykwalifikowany perso
20
28
URY
. Można także skorzystać z naszej infolinii. Numery telefonów i faksów znaleźć
są podłączone do
odpowiedniego
nel.
Monteringsoversikt
N
Inbouwoverzicht
NL
Plano geral de montagem
P
Schemat montażu
PL
Instalare - generalitati
RO
Мон ажная
RUS
. Zdecydowali się Państwo tym samym na produkt o wysokiej
Monteringsöversikt
S
Nákres inštalácie v automobile
SK
Мон ажна
UA
ałe/zasilanie po przekrę
zasilania elektrycznego. Jeśli na dłuższy czas
e
ма
ма
ceniu kluczyka w stacyjce)
podanych przez
nie należy wystawiać na
ów
u
dla
Publicidad
