1
Orientación sobre las instrucciones de uso
Antes de usar el producto, se recomienda que todos los usuarios se familiaricen totalmente
con el contenido de las instrucciones de uso.
Estas instrucciones de uso son una herramienta de referencia para el personal de laboratorio
cualificado que utiliza y realiza el mantenimiento del producto habitualmente. Se ha intentado
incluir toda la información que pueda ser necesaria para el uso y mantenimiento habituales.
Solo la UE: Los usuarios deben notificar los incidentes graves relacionados con el dispositivo
al fabricante y a la autoridad competente nacional.
Fuera de la UE: Póngase en contacto con el representante local de BD para cualquier
incidente o consulta relativa a este dispositivo.
Servicio técnico: póngase en contacto con el representante local de BD o visite bd.com.
Si surge alguna pregunta a la que no se dé respuesta en estas instrucciones, póngase en
contacto con BD. Consulte 7 Contactos.
1.1
Notas de la versión para el cliente
Las notas de la versión para el cliente (en inglés) están disponibles en bd.com/e-labeling.
1.2
Convenciones
En esta guía se emplean las siguientes convenciones:
Convención
Se usa negrita en las opciones de
software y para indicar la ruta de un
menú.
Se usa cursiva en los nombres de
documentos.
1.3
Notas, precauciones y advertencias
La información de mayor importancia de estas instrucciones de uso se recoge en una serie de
cuadros que se distinguen del resto del texto y que aparecen etiquetados con las palabras
NOTA, PRECAUCIÓN o ADVERTENCIA. Estos mensajes presentan el siguiente formato:
La información que merece recibir atención especial se presenta como una NOTA.
Ejemplo
Seleccione Guardar y, a continuación, Aceptar.
Seleccione Archivo > Guardar como.
Para obtener más información, consulte el
Manual del usuario del instrumento de ejemplo.
NOTA
7