MSG Equipment MS006 Manual De Usuario página 4

English
Test bench MS006
Thank you for choosing the product of MSG equipment.
The present user manual consists of the information on the application, supply slip,
specifications, methods of evaluation of technical condition of automobile alternators and rules
of safe operation of the MS006 test bench.
Read carefully this manual before putting MS006 (hereinafter "the test bench") into operation.
Due to the permanent improvements of the bench, the design, supply slip and software are
subject to modifications that are not included to the present user manual. Pre-installed bench
software is subject to update. In future, its support may be terminated without a prior notice.
The test bench is designed for the diagnostics of the 12/24V automotive alternators with the
different connection terminals, the 12V alternators of 'start-stop' system (Valeo I-StARS) and 24V
I-ELOOP alternators (Mazda). The alternator diagnostics mode is either manual or automatic. The
results of automatic diagnostics can be printed on the portable Bluetooth printer (not included
into the supply slip).
Below are the criteria for alternator performance assessment:
- stabilizing voltage;
- control lamp operation;
- FR (displayed FR signal frequency and waveform, voltage regulator feedback).
- the AC pulsation value.
For COM alternator:
- ID;
- Protocol type;
- Data exchange rate;
- LIN protocol type;
- Voltage regulator self diagnosis faults.
4
INTRODUCTION
1. APPLICATION