Kärcher RCF 3 Manual Del Usuario página 227

по управлению ним и которым поручено
пользование устройством. ● Запрещается
работать с устройством детям. ● Следить за
тем, чтобы дети не играли с устройством.
● Детям разрешено проводить очистку и
обслуживание устройства только под
присмотром. ● Детям старше 8 лет разрешено
пользоваться устройством только в том случае,
если они проинструктированы лицом,
отвечающим за их безопасность, или находятся
под его надлежащим присмотром, а также
понимают потенциальные риски.
ОСТОРОЖНО
случая и травмирования. При транспортировке и
хранении учитывать вес устройства, см. главу
Технические характеристики в инструкции по
эксплуатации. ● Предохранительные устройства
предназначены для вашей защиты. Запрещено
изменять предохранительные устройства или
пренебрегать ими.
ВНИМАНИЕ
● Повреждение устройства. Не
становитесь на устройство, не сажайте на него
детей или домашних животных, не ставьте на
него предметы.
Опасность поражения током
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
имеет электрические компоненты, поэтому его
нельзя мыть под проточной водой. ● Выключать
устройство перед всеми работами по уходу и
техобслуживанию.
ОСТОРОЖНО
электрическими компонентами поручать только
авторизованной сервисной службе.
Указания по технике безопасности при
эксплуатации
ОПАСНОСТЬ
устройство без присмотра в помещениях, в
которых есть горящее пламя или тлеющие угли в
открытом камине. ● Не эксплуатируйте
устройство без присмотра в помещениях, в
которых есть горящие свечи.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
короткого замыкания. Держите токопроводящие
предметы (например, отвертки) на расстоянии
от зарядных контактов.
ОСТОРОЖНО
споткнуться о перемещаемый уборочный робот.
● Опасность травмирования. Во время
эксплуатации никогда не прикасайтесь пальцами
или инструментами к вращающемуся валику
устройства. ● Не стойте и не сидите на станции
или роботе-пылесосе. ● Обратите внимание, что
предметы могут упасть, если они столкнуться с
роботом-пылесосом (включая предметы на
столах или небольших предметах мебели).
● Обратите внимание, что робот-пылесос может
запутаться в висящих телефонных кабелях,
электрических кабелях, скатертях, шнурах,
ремнях и т. д. Это может привести к падению
ВНИМАНИЕ
предметов.
эксплуатируйте устройство в помещениях,
защищенных системой сигнализации или
датчиком движения. ● Использовать устройство
только в помещениях. ● Не собирать
● Опасность несчастного
● Устройство
● Работы по ремонту и с
● Не эксплуатируйте
● Опасность
● Помните об опасности
● Не
устройством острые или крупные предметы,
такие как осколки, гравий или детали игрушек.
● Перед использованием устройства поднимите
все кабели с пола, чтобы избежать их волочения
при уборке. ● Оградите все места, где
существует риск падения устройства. Например,
лестницы или галереи без ограждений.
Указания по технике безопасности для
зарядной станции
ОПАСНОСТЬ
устройство только к источнику переменного
тока. Напряжение, указанное на заводской
табличке, должно соответствовать сетевому
напряжению. ● Из соображений безопасности
рекомендуется использовать устройство только
с устройством защитного отключения (макс.
30 мА). ● Запрещено прикасаться к штепсельной
вилке и розетке мокрыми руками.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
устройство только к элементу
электроподключения, выполненному
специалистом-электриком в соответствии со
стандартом Международной электротехнической
комиссии (МЭК) IEC 60364-1. ● Проверить
соответствие сетевого напряжения с
напряжением, указанном на заводской табличке
зарядного устройства. ● Устройство имеет
электрические компоненты, поэтому его нельзя
мыть под проточной водой. ● Опасность
короткого замыкания. Держите токопроводящие
предметы (например, отвертки) на расстоянии
от зарядных контактов. ● Опасность короткого
замыкания. Выполняйте только сухую очистку
зарядных контактов. ● Перед проведением любых
работ по уходу и техническому обслуживанию
извлекать штепсельную вилку из розетки.
● Заряжайте устройство только с помощью
входящего в комплект поставки оригинального
зарядного устройства (4.269-072.0). ● Заряжайте
на зарядной станции только чистящее
устройство, входящее в комплект поставки.
● Проверять сетевой кабель на наличие
повреждений перед каждым использованием. Не
использовать поврежденный сетевой кабель. В
случае повреждений заменить сетевой кабель
кабелем, разрешенным к замене. Подходящий для
замены кабель можно приобрести в компании
KÄRCHER или у одного из наших сервисных
партнеров.
ВНИМАНИЕ
станцию только в помещении. ● Не размещайте
зарядную станцию вблизи источников тепла,
например, обогревателей. ● Храните зарядную
станцию только в прохладном сухом месте
внутри в помещения. ● Заряжайте уборочный
робот не реже одного раза в месяц, чтобы
избежать глубокой разрядки аккумулятора.
● Выключайте зарядную станцию перед всеми
работами по уходу и техобслуживанию.
Символы на устройстве
Перед вводом в эксплуатацию
ознакомьтесь с инструкцией по
эксплуатации и всеми указаниями по
технике безопасности.
Русский
● Подключайте
● Подключать
● Используйте зарядную
227