Usuario
NOTA
Carpeta de des-
Los datos descargados del VDO SmartTerminal se des-
carga propia para
cargan en una carpeta aparte.
cada terminal
Activar Logging
Guarda todos los datos de registro de los últimos 30 días
ampliado
Contraseña de
Para la exportación de datos de un VDO SmartTerminal a
dispositivo USB
un dispositivo USB es necesaria una contraseña. Esta
contraseña se genera automáticamente para el dispositivo
USB. Antes de exportar sus datos, el VDO SmartTerminal
compruebe si el dispositivo USB posee la contraseña co-
rrecta. Esto garantiza que los datos no puedan ser des-
cargados por una persona no autorizada.
Encriptación servi-
El VDO SmartTerminal guarda la información descargada
dor / encriptación
en el dispositivo en formato encriptado para evitar la
cliente
transmisión de información a terceros en caso de robo. La
pareja cliente/servidor contienen las claves para el encrip-
tado y desencriptado de estos datos.
El desencriptado de estos datos sin el par de claves no es posible.
Por esta razón, el par de claves generado durante la instalación debe guar-
darse en un lugar seguro utilizando la función Exportar encriptación en el
menú Par de claves a fin de evitar la pérdida de datos en caso de una nue-
va instalación.
Usuario
En Usuario pueden gestionarse todos los usuarios creados en el sistema des-
de VDO TerminalService, las VDO Terminal Tools y los VDO SmartTermi-
nal.
Cada usuario tiene una ID de usuario única, un nombre único y el rol de admi-
nistrador o el de usuario normal. Únicamente los administradores pueden efec-
tuar ajustes en el sistema.
En la columna Último inicio de sesión se muestra la última vez que el usuario
se ha registrado en las VDO TerminalTools.
© Continental Automotive GmbH
VDO TerminalService
25