VDO TerminalTools
NOTA
A través de la barra de menú inferior puede guardar o rechazar las modifica-
ciones en la configuración.
Elemento
Descripción
Guardar usuario
Guarda la configuración modificada del usuario
Cancelar edición
Cancela las modificaciones efectuadas.
Se pueden efectuar los siguientes ajustes para un usuario:
Elemento
Descripción
Nombre de usua-
Nombre único del usuario
rio
Este solo puede existir una vez en el sistema. La combi-
nación de nombre de usuario y contraseña es necesario
para iniciar sesión en las VDO TerminalTools.
Contraseña
Contraseña del usuario
La contraseña creada no puede volver a mostrarse. Si de-
sea crear una nueva contraseña para el usuario, haga clic
sobre el botón que hay a la derecha del campo de entra-
da. A continuación puede crear una nueva contraseña pa-
ra el usuario. Tenga en cuenta que esta modificación solo
se hará efectiva cuando guarde el usuario.
Rol
Roles de usuario
La casilla de verificación Administrador permite dividir a
los usuarios en dos grupos. Los usuarios con permisos
restringidos (si la casilla de verificación no está seleccio-
nada) solo pueden ver datos en el sistema. Algunas áreas
incluso no son visibles para los usuarios con permisos
restringidos.
Un usuario con permisos de administrador tiene pleno ac-
ceso al sistema.
Si el administrador por algún motivo dejara de conocer los datos de acceso,
o si ya no quedase ningún usuario con permisos de administrador, este pro-
blema puede solucionarse a través del programa de configuración
VDO TerminalService.
Aquí puede o bien crearse una nueva contraseña para el administrador o
crear un nuevo administrador.
© Continental Automotive GmbH
Terminales
48