Transferencia de datos
2. Proceda de la forma siguiente:
– Saque la Download Key del VDO SmartTerminal si no desea ver más in-
formación.
Los datos están guardados en el VDO SmartTerminal.
– Toque sobre [ABRIR MENÚ DE DOWNLOAD KEY] si desea recibir más
información sobre los datos descargados.
Los datos están guardados en el VDO SmartTerminal y van a parar auto-
máticamente al siguiente diálogo con las áreas siguientes:
Elemento
Descripción
Conductor
Muestra la información actual sobre tiempos de conduc-
ción, etc.
Esto se mostrará si hay datos del conductor disponibles
en la Download Key.
Información del
Enumera para cada vehículo los conductores que lo han
vehículo
utilizado.
Transferencia de datos
Transferencia de datos en la red o en una conexión local con
un ordenador
Si el VDO SmartTerminal está conectado en una red (vía LAN o WLAN) o di-
rectamente a un ordenador por cable de red cruzado o por cable USB, se ac-
cede automáticamente a los datos descargados y se depositan en una carpeta
de descargas definida, véase è
Transferencia de datos con dispositivo USB
Si utiliza el VDO SmartTerminal en modo autónomo, deberá transferir a un PC
los archivos guardados mediante un dispositivo USB.
El dispositivo USB debe estar configurado para la transferencia de datos: è
}
.
Terminales [
31]
• Si inserta un dispositivo USB en el VDO SmartTerminal, los datos se trans-
fieren automáticamente al dispositivo USB.
© Continental Automotive GmbH
Trabajo con el VDO SmartTerminal
}
.
Ajustes globales [
23]
67