Terminales
2. Introduzca la denominación única para el VDO SmartTerminal en el campo de
entrada Nombre.
3. Seleccione cómo crear la nueva configuración básica.
Aquí puede seleccionar una de las tres opciones siguientes:
– Configuración con ajustes estándar
Crea el nuevo terminal con los ajustes por defecto.
– Importar ajustes desde terminal
Importa los ajustes actuales del terminal. Esto puede ser útil si, por ejem-
plo, ha borrado accidentalmente un VDO SmartTerminal de la lista de ter-
minales.
– Duplicar ajustes
Implementa los ajustes desde un terminal ya configurado.
4. Defina cómo realizar el primer contacto con el aparato.
El VDO SmartTerminal transmite automáticamente sus conexiones a
VDO TerminalService. Para ello envía un pequeño mensaje con el número de
serie y el tipo de conexión a través de un cable USB conectado a
VDO TerminalService.
El mensaje en la red se ... a través de un UDP Broadcast del puerto 4711 al
puerto 4711.
Si el VDO TerminalService ha recibido este mensaje, el VDO SmartTerminal
se muestra automáticamente en un diálogo. A continuación podrá seleccionar-
se para su configuración.
Si la detección automática no funciona (p. ej. en caso de ubicaciones distintas
que están conectadas a través de un VPN), debe seleccionarse la conexión
con el aparato.
En este caso, un aparato que funciona en red no debería tener una dirección
IP dinámica, sino que o bien se le ha asignado una dirección fija vía DHCP o
se ha creado una dirección manualmente. Para más detalles póngase en con-
tacto con su administrador de red.
Existen las siguientes posibilidades para la primera toma de contacto con el
terminal.
Elemento
Descripción
Automático
En este caso, la configuración se realiza simplemente con
la selección de la entrada correspondiente de la lista y us-
ted puede continuar con la selección en el área "Ajustes".
Modo de red
Seleccione el modo de red si su aparato está conectado a
través de un cable LAN o de una LAN inalámbrica.
Para conectar el aparato, compruebe en el
VDO SmartTerminal cuál es la dirección IP actualmente
utilizada; è
En este modo, el VDO TerminalService intenta establecer
contacto con el aparato a través de una conexión de red
en la dirección IP indicada. Al cerrar el diálogo se com-
prueba si se ha establecido una conexión. Si hay una co-
nexión disponible, se obtiene el número de serie del apa-
rato y se introduce en el protocolo de comunicación.
Cable USB (COM) Seleccione el modo cable USB si su aparato está conec-
tado al puesto de trabajo a través de un cable USB y no
se detecta automáticamente. Seleccione a continuación el
© Continental Automotive GmbH
}
.
Ajustes IP [
58]
VDO TerminalTools
37