Fully depress aae shutter release
button to take the picture.
Presioné completamente el
disparador para tomar la
fotografia.
The self-timer indicator/Red-Eye Reduction ino iohts for
approximately 1 second; the shutter is then released to take the
picture when the main flash fires.
e Slide the Red-Eye Reduction switch down to discontinue the Red-
Eye Reduction.
El indicador de disparador automatico/lampara de reduccion de ojo
rojo se enciende por aproximadamente 7 seg.. luego el obturador se
libera para tomar la fotografia cuando e! flash principal dispara.
e Deslice el conmutador de reduccion de ojo rojo hacia abajo para
desconectar el modo de reduccion de ojo rojo