Integra CUSA Excel Guia Del Usuario página 4

Introducción
Guía del usuario del sistema aspirador quirúrgico ultrasónico CUSA
En esta guía del usuario se describe cómo utilizar el sistema aspirador quirúrgico
®
ultrasónico CUSA Excel/CUSA
CUSA Excel/CUSA Excel+ de Integra como un sistema que incluye una consola,
dispositivos de mano y accesorios. Se describe:
• El sistema y sus funciones.
• La consola, sus subsistemas y sus componentes.
• El dispositivo de mano y sus componentes.
• Cómo instalar y usar la consola.
• Cómo montar y usar el dispositivo de mano con el sistema.
Aviso
En el manual de servicio del sistema aspirador quirúrgico ultrasónico
CUSA Excel/CUSA Excel+ se incluye una descripción técnica del sistema
CUSA Excel/CUSA Excel+. El manual de servicio no se suministra con el
sistema, ya que debe utilizarlo únicamente personal del servicio técnico de
Integra y/o sus agentes.
Características del sistema
El sistema CUSA Excel/CUSA Excel+ incluye varias características importantes:
• 23 kHz (dispositivo de mano recto y en ángulo) y 36 kHz (dispositivo de mano
recto)
• Una gran variedad de puntas quirúrgicas de 23 y 36 kHz que se conectan a los
dispositivos de mano:
 Puntas estériles de un solo uso
 Puntas no estériles de duración prolongada
• Función Tissue Select
quirúrgica y permite mayor control y precisión.
Organización
Esta guía del usuario está organizada en las siguientes secciones:
Sección 1: Seguridad del paciente y del quirófano, que presenta las
•
advertencias, precauciones y avisos que debe leer y entender para utilizar el
sistema CUSA Excel/CUSA Excel+ con la máxima seguridad.
• Sección 2: Introducción al sistema CUSA Excel/CUSA Excel+, que ofrece una
descripción general de la consola y sus funciones, así como de los dispositivos
de mano y sus accesorios.
• Sección 3: Componentes de la consola, que describe la consola, sus
subsistemas y sus componentes.
• Sección 4: Pantalla del panel de control y funciones, que describe la pantalla,
los símbolos y las señales del panel de control, y el comportamiento de éste
durante el encendido y funcionamiento del sistema.
Sección 5: Preparación del sistema CUSA Excel/CUSA Excel+, que explica
•
cómo preparar la consola y sus subsistemas para su uso en una operación
quirúrgica. Incluye las opciones de montaje del dispositivo de mano; cómo
preparar la consola para la puesta en marcha; cómo conectar y probar el
dispositivo de mano; cómo conectar los sistemas de irrigación y succión; cómo
cebar el sistema, cómo ajustar los valores y cómo cambiar al modo Ejecución.
®
Excel+ de Integra
®
, que aumenta la capacidad de selección de la punta
®
Excel/CUSA
®
. Presenta el
®
Excel+
iii