AmBIENTE
•τ Não deite ferramentas eléctricas, acessórios e
embalagem no lixo domésticoτѽap09asτparaτpaώs0sτ(aτ
ГEѾ
-τ (0τacor(oτco8τaτ(4r0ct4vaτ0urop04aτ
10rra809tasτ07ηctr4casτ0τ070ctrϧ94casτusa(asτ0τaτ
tra9spos4βΟoτparaτasτ704sτ9ac4o9a4s,τasτ10rra809tasτ
07ηctr4casτusa(asτ(0v08τs0rτr0co734(asτ08τs0para(oτ
0τ09ca8493a(asτaτu8aτ49sta7aβΟoτ(0τr0c4c7a208τ(osτ
8at0r4a4sτ0co7ϧ24ca
-τ sώ8bo7oτ&τ730τav4saráτ08τcasoτ(0τ90c0ss4(a(0τ(0τ
arranja-las
DEClARAÇÃO DE CONFORmIDADE
•τ ω0c7ara8osτsobτ9ossaτ0Δc7us4vaτr0spo9sab474(a(0τqu0τoτ
pro(utoτ(0scr4toτ08τѤωa(osτtηc94cosѥτcu8pr0τasτ
s02u49t0sτ9or8asτouτ(ocu809tosτ9or8at4vos:τENτ
ENτ
,τENτ
(4r0ct4vasτ
/
/ψE,τ
•τ Processo técnico em:τБKίότEurop0τχДτѽPВ-БEГ/
ENέ Ѿ,τ
τχωτχr0(a,τNό
03.09.2014
RUÍDO/VIBRAÇÕES
•τ ύ0(4(oτs02u9(oτENτ
(0staτ10rra809taτητ
acЎst4caτ
τ(χѽAѾτѽ0spaβoτ(0τ0rro:τ τ(χѾ,τ0τaτv4braβΟoτ✱
8/s²τѽ8ηto(oτbraβo-8Οo;τ49c0rt0zaτKτ=τ , τ8/s²Ѿ
✱τaoτcortarτ8a(04raτ , τ8/s²
✱τaoτcortarτ80ta4sτ , τ8/s²
•τ Oτ9ώv07τ(0τ084ssΟoτ(0τv4braβϮ0sτ1o4τ80(4(oτ(0τacor(oτ
co8τu8τt0st0τ9or8a74za(oτ1or90c4(oτ9aτENτ
s0rτut474za(oτparaτco8pararτu8aτ10rra809taτco8τoutraτ0τ
co8oτu8aτava74aβΟoτpr074849arτ(0τ0Δpos4βΟoτàτv4braβΟoτ
qua9(oτut474zarτaτ10rra809taτparaτasτap74caβϮ0sτ
mencionadas
-τ ut474zarτaτ10rra809taτparaτ(410r09t0sτap74caβϮ0sτouτ
co8τac0ssϧr4osτ(410r09t0sτouτ8a9t4(osτ
(0ic409t0809t0,τpo(0τaumentarτs4294icat4va809t0τoτ
9ώv07τ(0τ0Δpos4βΟo
-τ oτ9Ў80roτ(0τv0z0sτqu0τaτ10rra809taτητ(0s742a(aτouτ
qua9(oτ0st4v0rτaτtraba73arτs08τ1az0rτ9a(a,τpo(0τ
reduzirτs4294icat4va809t0τoτ9ώv07τ(0τ0Δpos4βΟo
! proteja-se contra os efeitos da vibração,
mantendo a ferramenta e os acessórios,
mantendo as mãos quentes e organizando os
padrões de trabalho
/
,τco91or80τasτ(4spos4βϮ0sτ(asτ
/
/ψE,τ
/
τoτ9ώv07τ(0τpr0ssΟoτacЎst4caτ
τ(χѽAѾτ0τoτ9ώv07τ(0τpotθ9c4aτ
Seghetto alternativo
/ψEτsobr0τ
INTRODUZIONE
•τ Qu0st'ut09s470τζτ4(o90oτp0rτ7'0s0cuz4o90τ(4τta274τ(4τ
troncatura e dal pieno nel legno, in materie plastiche, nel
metallo, nella piastra ceramica e nella gomma, e di tagli
(4r4tt4τ0τta274τco9τa92o7az4o94τi9oτaτ
•τ Qu0stoτut09s470τ9o9τζτ49t0soτp0rτu9τusoτpro10ss4o9a70
•τ ό0220t0τ0τco9s0rvat0τqu0stoτ8a9ua70τ(4τ4struz4o90τ3
DATI TECNICI 1
ElEmENTI UTENSIlE 2
A Interruttore di accensione/spegnimento
B Pulsante di blocco dell'interruttore
,τ
C Rotella di regolazione del numero di corse (4281Ѿ
Dτ ά0r4to40τ(4τv09t47az4o90
/ГE
Eτ ά0r8acavo
SICUREZZA
ISTRUZIONI GENERAlI DI SICUREZZA
ATTENZIONE! leggere tutte le avvertenze di
pericolo e le istruzioni operative. In caso di mancato
r4sp0ttoτ(0770τavv0rt09z0τ(4τp0r4co7oτ0τ(0770τ4struz4o94τ
op0rat4v0τs4τpotràτcr0ar0τ47τp0r4co7oτ(4τscoss0τ070ttr4c30,τ
49c09(4τ0/oτ49c4(09t4τ2rav4.τConservare tutte le avvertenze
di pericolo e le istruzioni operative per ogni esigenza
futura.τί7τt0r8490τѤ070ttrout09s470ѥτut474zzatoτ90770τavv0rt09z0τ
(4τp0r4co7oτs4τr410r4sc0τa(τut09s474τ070ttr4c4τa74809tat4τ(a77aτr0t0τ
ѽco9τ7490aτ(4τa77acc4a809toѾτ0(τa(τut09s474τ070ttr4c4τa74809tat4τ
aτbatt0r4aτѽs09zaτ7490aτ(4τa77acc4a809toѾ.
1) SICUREZZA DEllA POSTAZIONE DI lAVORO
aѾτmantenere pulito ed ordinato il posto di lavoro. Il
(4sor(490τoτ70τzo90τ(4τ7avoroτ9o9τ477u849at0τposso9oτ
0ss0r0τ1o9t0τ(4τ49c4(09t4.
;τpo(0τ
bѾτEvitare d'impiegare l'utensile in ambienti soggetti al
rischio di esplosioni nei quali si trovino liquidi, gas
o polveri infiammabili. Gli utensili elettrici producono
sc49t4770τc30τposso9oτ1arτ49ia88ar0τ7aτpo7v0r0τoτ4τ2as.
cѾτ mantenere lontani i bambini ed altre persone
durante l'impiego dell'utensile elettrico.τEv09tua74τ
distrazioni potranno comportare la perdita del controllo
sull'utensile.
2) SICUREZZA ElETTRICA
aѾτla spina per la presa di corrente dovrà essere
adatta alla presa. Evitare assolutamente di
apportare modifiche alla spina. Non impiegare spine
adattatrici assieme ad utensili con collegamento a
terra.τό0τsp490τ9o9τ8o(4icat0τ0τ70τpr0s0τa(att0τa77oτ
scopo riducono il rischio di scosse elettriche.
bѾτEvitare il contatto fisico con superfici collegate a
terra, come tubi, riscaldamenti, cucine elettriche e
frigoriferi. Sussiste un maggior rischio di scosse
070ttr4c30τ907τ8o809toτ49τcu4τ47τcorpoτητ80ssoτaτ8assa.
36
4181/4281
°