Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
¡Bienvenido a CYBEX!
Gracias por adquirir el sistema CYBEX ATON G. Nos sentimos orgullosos de traer a los Estados Unidos y
Canadá este producto diseñado en Alemania. Esperamos que el sistema ATON G haga que los viajes del
niño sean más seguros y agradables, y que la instalación y el uso sean tan sencillos como sea posible para
usted.
¡Las estadísticas muestran que más del 75 % de los sistemas de sujeción se usan incorrectamente!
Lea y siga cuidadosamente estas instrucciones para instalar el sistema CYBEX ATON G correctamente, in-
cluso si la instalación y el uso de este asiento infantil para el automóvil pueden parecer sencillos e intuitivos.
Antes de utilizar por primera vez el asiento infantil para el automóvil CYBEX ATON G, asegúrese de haber
seguido todos los pasos de la lista de comprobación de seguridad de la pág. 72.
Siguiendo las recomendaciones de la Academia Estadounidense de Pediatría para el transporte seguro de
recomendamos que los niños permanezcan en un asiento infantil para automóvil ORIENTADO
niños,
HACIA ATRÁS tanto tiempo como sea posible, hasta que alcancen el peso o la altura más altos
permitidos por el asiento.
www.aap.org
Visite
para obtener más información sobre la recomendación de
la Academia.
Ningún asiento para niño puede garantizar la protección contra lesiones en todos los casos, pero el uso
adecuado ayuda a reducir el riesgo de lesiones graves o la muerte. Si tiene preguntas o necesita ayuda,
póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de ParentLink llamando al 1-877-242-5676 (EE.
UU. y Canadá) .
Además, recuerde registrar su asiento infantil para el automóvil para que podamos ponernos en contacto
con usted en el improbable caso de que se produzca una retirada del mercado. Registre el producto en línea
http://register.cybex-online.com/us/carseats
http://register.cybex-online.com/ca/car-
en:
(EE.UU.) o
seats
(Canadá).
Guarde este manual del usuario para consultas futuras, guardándolo en la ranura de la parte delantera de
la base ATON G. Apreciamos su compra y lo invitamos a que visite
www.cybex-online.com
para ver otros
magníficos productos de CYBEX.
2
Publicidad
