Publicidad
Ore) al=>.4(e)
a(=1s)
Notas sobre las conexiones
¢ Conecte el cable de alimentacién en
Ultimo lugar.
e Las clavijas y las tomas estan codificadas
en color. Las clavijas y tomas rojas son
para ei canal derecho (R) y las blancas
para el izquierdo (L).
(Orel
al=b alolame (=m lel-mors]
el (stome (sm loys
altavoces
FY
1 Pele 15 mm det aislante del extremo de
los conductores de los cables de los
altavoces.
2 Conecte el altavoz derecho a R, con el
conductor rojo a @ y el negro aS.
Conecte el altavoz izquierdo a L, con el
conductor rojo a ® y el negro a 9.
Para fijar los altavoces a la
Vial(or-tomeldialelier-6 Bim (¢alatl
=i bol0)
y FH-B155 solamente)
1 Desbloquee el retén y deslice el altavoz
de forma que quede enganchado en el
sistema
2 Bloquee et retén.
[Oxelat=> afolame(-ml-l-lalcclatcmel=)
cuadrode
AM
@
Para el modelo para Europa
continental y ef Reino Unido
Para los modelos para otros
paises J
* Conecte la antena de cuadro de AM
suministrada a los terminales AM y ».
Oreyalcp aie]ame (=m rc mre lal (clare
monofilar de FM B) (MHC-500
solamente)
» Conecte la antena monofilar de FM
suministrada al terminal de FM 75
Qy
extiéndala horizontalmente.
FOR
< ede
MRM MER TAA
© ERRALRREE
*EREDREATMNRUTRAE ° Wie
FL GBR REIKARM(R)
AE
RGA RE (L) ZA
SBR Se ORS UETR
1
SOR BER—KMRiSmmHeR
EBS ©
2
ABR RAEE'R
AT
THe
RRM
EAR
BF HORT:
RE CRAB
A O BH °
AOR
BA Be EL mT > BH
ARI
ERB ALM THO
FL MA RRIEA
© HTL
HBT
IE RE CEBRIG
FH-B150 #2 FH-B155 ) Ey
1
SMLSe
weeeRA tween
RRL o
2
mtEL BS °
AMBR
HZ KAR HE
HARARRBAD
CAI
HRD
Ce?
© HERR
OAMRERRRAMALA
HH
FB
© 1 BS ie Bk RE SFM 8 RRM ISOM
FBLA
FER
AWTat-jielieiare(-ia)
Opmerkingen betreffende de
aansluitingen
¢ Sluit het netsnoer pas als laatste aan.
¢ De stekkers van de snoeren en de
aansluitbussen zijn van een kleurcode
voorzien. De rode stekkers en
aansluitbussen zijn voor het rechter
kanaal (R) en de witte voor het linker
kanaal (L).
Aansluiten van de
juidsprekersnoeren
[FY
1 Strip 15 mm van de isolatie aan het
uiteinde van het luidsprekersnoeren.
2 Stuit de rechter luidspreker op "R" aan,
met het rode snoer op @ en het zwarte
snoer op ©.
Sluit de linker luidspreker op "L" aan, met
het rode snoer op © en het zwarte snoer
ope.
Bevestigen van de
luidsprekers aan het apparaat
[J (alleen voor de FH-B150 en
de FH-B155)
1 Zet de vergrendeling in de vrije stand en
schuif de luidsprekers in de gleuven aan
de zijkanten van het apparaat.
2 Zet dan de vergrendeling weer vast.
Aansluiten van de AN-
¢clelcseclanectabalcaam
C |
Op het model voor Europese
landen, inklusief Groot-Brittannie
LC-4 |
Op het model voor andere
landen
* Sluit de bijgeleverde AM-kaderantenne op
de AM en + aansluitingen aan.
aa \ime| ete lonr-lancciavalsretclarieli
care
Bb) (alleen voor de MHC-500)
¢ Sluit de bijgeleverde FM draad-antenne
aan op de 75 2 FM aanstluiting.
Publicidad
