Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ändern der Anzeigesprache
[Startmenü] > [Main menu (Hauptmenü)] > [Others (Sonstiges)] >
[Language (Sprache)]
Diese Option dient zum Ändern der auf dem LCD-Bildschirm ange-
zeigten Sprache.
1.
Drücken Sie die
-Taste am Bedienfeld.
Das [Main menu (Hauptmenü)] wird angezeigt.
2.
Wählen Sie das auf dem Bildschirm angezeigte Symbol
Das Untermenü wird angezeigt.
3.
Wählen Sie [Language (Sprache)] aus.
Der Bildschirm für Sprachauswahl wird angezeigt.
4.
Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
Die Anzeigesprache des Bildschirms für Sprachauswahl ändert sich.
Wenn die Meldung [Saved successfully. (Erfolgreich gespeichert.)]
angezeigt wird, drücken Sie die
Zurücksetzen der Benutzervoreinstellungen
[Startmenü] > [Main menu (Hauptmenü)] > [Others (Sonstiges)] >
[Reset all settings (Alle Einstellungen zurücksetzen)]
Dieser Posten dient zum Zurücksetzen aller gespeicherten
Benutzervoreinstellungen auf ihren Anfangszustand.
ANMERKUNG: Bestimmte Informationen und Einstellungen,
die beim erstmaligen Starten des Mähroboters eingegeben
wurden, z. B. Datum, Uhrzeit und PIN-Code, werden nicht
zurückgesetzt.
1.
Drücken Sie die
-Taste am Bedienfeld.
Das [Main menu (Hauptmenü)] wird angezeigt.
2.
Wählen Sie das auf dem Bildschirm angezeigte Symbol
Das Untermenü wird angezeigt.
3.
Wählen Sie [Reset all settings (Alle Einstellungen zurücksetzen)] aus.
Der Bildschirm für Eingabe des PIN-Codes wird angezeigt.
4.
Geben Sie den PIN-Code an der Tastatur ein.
5.
Folgen Sie den Anweisungen in der Meldung, die auf dem
Bildschirm angezeigt wird, und schließen Sie die Einstellung ab.
Wenn die Meldung [Completed. (Abgeschlossen.)] angezeigt wird,
drücken Sie die
-Taste.
Durchsuchen der Produktinformationen
[Startmenü] > [Main menu (Hauptmenü)] > [Others (Sonstiges)] >
[Information (Information)]
Hier werden die neuesten Produktinformationen angezeigt, z. B. die
aufgelaufene Arbeitszeit und die Software-Version.
1.
Drücken Sie die
-Taste am Bedienfeld.
Das [Main menu (Hauptmenü)] wird angezeigt.
2.
Wählen Sie das auf dem Bildschirm angezeigte Symbol
Das Untermenü wird angezeigt.
3.
Wählen Sie [Information (Information)] aus.
HINWEIS: Nachdem Sie die Informationen durchblättert haben,
können Sie auf den Bildschirm einer höheren Menüebene zurück-
kehren, indem Sie die Taste
die
-Taste, um auf den Bildschirm von Untermenü [Others
(Sonstiges)] zurückzukehren, oder die
menu (Hauptmenü)]-Bildschirm zurückzukehren.
Verwalten der LED-Ein-/Ausschaltzeit
[Startmenü] > [Main menu (Hauptmenü)] > [Others (Sonstiges)]
> [LED]
Dieser Posten dient zur Steuerung der Ein- und Ausschaltzeit der
LED-Lampe auf der Oberseite des Mähroboters. Einzelheiten zur
LED-Lampe finden Sie unter „Leuchten der Lampen" (Seite 58).
1.
Drücken Sie die
-Taste am Bedienfeld.
Das [Main menu (Hauptmenü)] wird angezeigt.
2.
Wählen Sie das auf dem Bildschirm angezeigte Symbol
Das Untermenü wird angezeigt.
HINWEIS: Falls das Menü nicht angezeigt wird, betätigen Sie die
Tasten
/
, um den Bildschirm zu scrollen.
-Taste.
oder
drücken. Drücken Sie
-Taste, um auf den [Main
3.
Wählen Sie [LED] aus.
Der Bildschirm für Einstellung des Ein-/Ausschalt-Zeitplans wird
angezeigt.
4.
Wählen Sie die gewünschte Option aus.
Option
Always ON
(Immer EIN)
aus.
Always OFF
(Immer AUS)
Schedule 1:
(Zeitplan 1:)
Schedule 2:
(Zeitplan 2:)
► Abb.60
Einstellen von Plänen
(1) Betätigen Sie die Tastatur, um ein Häkchen im Kontrollkästchen
der einzustellenden Zeitplanoption zu setzen.
(2) Betätigen Sie die Tasten
die einzustellenden Stunden und Minuten hervorzuheben.
(3) Geben Sie die gewünschte Uhrzeit an der Tastatur ein.
(4) Wiederholen Sie Schritt 2 und 3, um in allen Eingabefeldern die
Stunden und Minuten einzugeben.
ANMERKUNG: Achten Sie unbedingt darauf, ein Häkchen im
Kontrollkästchen zu setzen, um die Zeitplaneinstellung zu
aktivieren.
aus.
ANMERKUNG: Die für [Schedule 1: (Zeitplan 1:)] und [Schedule
2: (Zeitplan 2:)] eingegebenen Uhrzeiten dürfen nicht
überlappen.
5.
Wählen Sie [Verify (Überprüfen)] aus.
Wenn die Meldung [Saved successfully. (Erfolgreich gespeichert.)]
angezeigt wird, drücken Sie die
Überprüfen der Details von Betriebsfehlern
[Startmenü] > [Main menu (Hauptmenü)] > [Others (Sonstiges)] >
[Error message (Fehlermeldung)]
Hier werden die neuesten Fehlermeldungen einschließlich der Details
angezeigt, die dem Mähroboter gemeldet wurden.
1.
Drücken Sie die
Das [Main menu (Hauptmenü)] wird angezeigt.
2.
Wählen Sie das auf dem Bildschirm angezeigte Symbol
Das Untermenü wird angezeigt.
HINWEIS: Falls das Menü nicht angezeigt wird, betätigen Sie die
aus.
Tasten
/
, um den Bildschirm zu scrollen.
3.
Wählen Sie [Error message (Fehlermeldung)] aus.
Der Mähroboter sucht nach Fehlerinformationen und zeigt eine Liste
der gemeldeten Fehlercodes an, angefangen mit dem neuesten.
4.
Wählen Sie einen Fehlercode aus, um die Details zu überprüfen.
► Abb.61
Der Fehlerdetails-Bildschirm wird angezeigt.
5.
Überprüfen Sie Datum und Uhrzeit des Auftretens des Fehlers
und den Inhalt der Fehlermeldung.
► Abb.62
HINWEIS: Nachdem Sie die Informationen durchblättert haben,
können Sie auf den Bildschirm einer höheren Menüebene zurück-
kehren, indem Sie die Taste
die
-Taste, um auf den Bildschirm von Untermenü [Others
(Sonstiges)] zurückzukehren, oder die
menu (Hauptmenü)]-Bildschirm zurückzukehren.
aus.
69
DEUTSCH
Details
Die LED ist immer eingeschaltet. Wenn diese
Option ausgewählt ist, erscheint ein Häkchen im
Kontrollkästchen [Schedule 1: (Zeitplan 1:)], und
[00:00] - [24:00] wird angezeigt.
Die LED ist immer ausgeschaltet. Wenn diese
Option ausgewählt ist, werden die Häkchen aus
den Kontrollkästchen [Schedule 1: (Zeitplan
1:)] und [Schedule 2: (Zeitplan 2:)] entfernt, und
[00:00] - [00:00] wird angezeigt.
Die LED ist während des eingestellten Zeitraums
eingeschaltet.
Die LED ist während des eingestellten Zeitraums
eingeschaltet.
/
/
/
, um das Eingabefeld für
-Taste.
-Taste am Bedienfeld.
oder
drücken. Drücken Sie
-Taste, um auf den [Main
aus.
Publicidad
