Certificados
1)
Liquids according to Article 4(1)(c.ii)
Gases according to Article 4(1)(c.i), second indent
Series
Strainers
2N/2NI
Devices
Type
2602
DIN EN, body, 1.0619, DN 200-250, PN 25, all fluids
DIN EN, body, 1.0619, DN 32-250, PN 40, all fluids
DIN EN, body, 1.4408, DN 65-100, PN 16, all fluids
DIN EN, body, 1.4408, DN 32-100, PN 40, all fluids
Version
The manufafacturer's quality management system is monitored by the following notified body:
Member States relating to the making available on the market of pressure equipment
Applied conformity assessment procedure for fluids according to Article 4(1)
Directive of the European Parliament and of the Council on the harmonization of the laws of the
That the products mentioned above comply with the requirements of the following standards:
Bureau Veritas Services SAS, 8 Cours du Triangle, 92800 PUTEAUX – LA DEFENSE, FRANCE
Module H
2014/68/EU
of 15. May 2014
by Bureau Veritas 0062
Senior Vice President
ppa. Norbert Tollas
Frankfurt am Main, 14. October 2022
Manufacturer: SAMSON AG, Weismuellerstrasse 3, 60314 Frankfurt am Main, Germany
Technical standards applied: DIN EN 12516-2, DIN EN 12516-3, ASME B16.34
Director
i.V. Peter Scheermesser
Global Operations
Product Maintenance & Engineered Products
Classification: Public · SAMSON AKTIENGESELLSCHAFT · Weismuellerstrasse 3 · 60314 Frankfurt am Main, Germany
Revision 00
Page 3 of 3
Devices
Strainers
Gases according to Article 4(1)(c.i), second indent
1)
Liquids according to Article 4(1)(c.ii)
That the products mentioned above comply with the requirements of the following standards:
Directive of the European Parliament and of the Council on the harmonization of the laws of the
Member States relating to the making available on the market of pressure equipment
Applied conformity assessment procedure for fluids according to Article 4(1)
The manufafacturer's quality management system is monitored by the following notified body:
Bureau Veritas Services SAS, 8 Cours du Triangle, 92800 PUTEAUX – LA DEFENSE, FRANCE
Technical standards applied: DIN EN 12516-2, DIN EN 12516-3, ASME B16.34
Manufacturer: SAMSON AG, Weismuellerstrasse 3, 60314 Frankfurt am Main, Germany
Frankfurt am Main, 14. October 2022
ppa. Norbert Tollas
Senior Vice President
Global Operations
Classification: Public · SAMSON AKTIENGESELLSCHAFT · Weismuellerstrasse 3 · 60314 Frankfurt am Main, Germany
36
Series
Type
DIN EN, body, 1.0619, DN 200-250, PN 25, all fluids
DIN EN, body, 1.0619, DN 32-250, PN 40, all fluids
2N/2NI
2602
DIN EN, body, 1.4408, DN 65-100, PN 16, all fluids
DIN EN, body, 1.4408, DN 32-100, PN 40, all fluids
Version
2014/68/EU
Module H
i.V. Peter Scheermesser
Director
Product Maintenance & Engineered Products
of 15. May 2014
by Bureau Veritas 0062
Revision 00
Page 3 of 3
EB 2520 ES