Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES MOTORS
Die Motoren MR506 sind für den Innenbordein-
bau an Wasserfahrzeugen gedacht.
Die Motoren werden zur Ausrüstung von Vergnü-
gungsbooten verwendet.
Im Lieferumfang sind einige Zubehörteile enthal-
ten (siehe „Mit dem Motor geliefertes Zube-
hör").
WICHTIG
Eine Änderung der Lieferbedingungen der
Motorkalibrierung kann einen Verstoß gegen
die einschlägigen, geltenden, lokalen Gesetze
bedingen, der mit einer zivilrechtlichen Strafe
geahndet wird, wenn der für Vergnügungs-
boote bestimmte Motor in ein Boot eingebaut
wird, das gewerblich genutzt oder sonstig zu
gewerblichen Zwecken verwendet wird.
MIT DEM MOTOR GELIEFERTES ZUBEHÖR
Gemeinsam mit dem Motor Version V00 werden
folgende Zubehörteile geliefert:
- Pumpe zur Ölabsaugung aus der Wanne.
- Programmiertes Armaturenbrett.
- Stromkabelverlängerung.
- Versorgungskabel.
- Neutralkabel Mikroschalter Wechselrichter.
- Verbindungsschlauch vom/zum Meerwasseran-
schluss.
- Schellen für den Verbindungsschlauch vom/zum
Meerwasseranschluss.
Deutsch
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Der Motor entspricht den Zulassungen:
- EPA (Tier3)
- BSO2 - BODENSEE
- RCD2 - IMCI
- CCS (Type Approval)
- IMO - EIAPP
- U.S. EPA Kategorie 1 Vergnügungsboot, Antrieb
mit variabler Geschwindigkeit - C.I. mit Starr-
schraube verwendeter Motor.
Der Motor ist nur für den Betrieb mit Diesel-
kraftstoff gemäß den Vorgaben UNI EN 590
Es unterliegt der Verantwortung des Motorbe-
sitzers und/oder des am Motor eingreifenden
Technikers, keinesfalls die Motorleistung zu
ändern oder eine Veränderung der Abgase-
missionspegel zuzulassen, die die werkseitig
festgelegten Vorgaben überschreiten.
Gemeinsam mit dem Motor Version V04 werden
folgende Zubehörteile geliefert:
- Pumpe zur Ölabsaugung aus der Wanne.
- Programmiertes Armaturenbrett.
- Stromkabelverlängerung.
- Versorgungskabel.
- Neutralkabel Mikroschalter Wechselrichter.
- Abgasauslassschlauch.
- Verbindungsschlauch vom/zum Meerwasseran-
schluss.
- Schellen für den Verbindungsschlauch vom/zum
Meerwasseranschluss.
- Verbindungsmuffe feuchtes Abgas.
9
WICHTIG
42432070F
MR 506
DE
Ed.1 - Nov. 2019
Publicidad
