3M Speedglas G5-03 Pro Instrucciones De Uso página 49

‫יי בהור ות שימוש לו בשילוב ם הור ות שימוש רלוונ יות חרות‬
‫ל שילובים מ ושרים, חלקי חילו‬
‫3™ מיו דת‬M™ Speedglas ‫ של‬G5-03 Pro/Pro Air ‫קסדת הריתוך‬
‫ ולוחות‬G5-01/03 ‫ מסדרת‬Speedglas ‫לשימוש רק ם מסנ ריתוך‬
‫ ו רת לה‬G5-03 Pro/Pro Air ‫ מסדרת‬Speedglas ‫קסדת הריתוך‬
(UV ‫ל ה יניים וה נים של ה ו ה מניצוצות, נת ים, קרינת ול רה‬
‫ , הנוצרות מתהלי י ריתוך ב וית‬IR ‫מ יקה וקרינת ינ רה דומה‬
‫מסויימת. קסדת הריתוך מ ינה ם מ ני מ המים ניש ים ב וויר‬
.‫שר הי בשימוש ם יחידת הובלת וויר מ ושרת‬
‫בחירה נ ונה, הדר ה ו ח קה חיוניים ל מנת לשמור ל חיי המוצר‬
‫ייה נ ונה של המוצר במשך מ‬
‫ה בודה, י ולים ל ו בברי ות ה ובד, ל רום מחלות קשות ו נ ות‬
‫תמידית. להת מה ושימוש נ ו , יש ל קוב חרי התקנות המקומיות‬
‫י‬ ‫ש‬ ‫א ר‬ ‫ע‬ ‫ל‬
‫ים‬ ‫מסומ ותו ם לתקנות, להנחיות ולתקנים הל ומיים וה ירו‬
‫ל ה ו המורשה‬ ‫הרלוונ יים מ ור ב יור 51, המ יל ם מיד‬
‫מודול ב ובמידת‬ ‫ת ת ודת הבדיקה בור סו הצמ‬
‫הצורך, ה ו המורשה חר י ל מ קב חר מ ר ת ה י ות של ייצור‬
‫מודול ד . ת ודות הבדיקה הרלוונ יות בור הסו והצהרת‬
. .3M. o / eldi g/ er s ‫הת ימות מינים ב תובת‬
‫3 המ ור ים‬M ‫^ השתמש רק בחלקי חילו ו בי רים מקוריים של‬
.‫ב לו ובתנ י השימוש שנקב ו במ ר ים ה ניים‬
‫^ השימוש בר יבים, מדבקות ו צב חלו יים, ו ביצו שינויים ש ינם‬
‫מצוינים בהור ות למשתמש ה לה לולים ל ום ב ו רציני בה נה‬
‫ו לולים לשלול תבי ות במס רת ה חריות ו ל רום למוצר להיות בלתי‬
‫^ ציוד מ ל יניים המור ב מ ל משק י ר יה ר ילים לול לה ביר‬
‫^ יש להשתמש ב דשות המיוחדות רק יחד ם ציוד מת ים‬
‫ ינה מיו דת לריתוך/חיתוך מ ל הר ש‬Speedglas ‫^ קסדת הריתוך‬
.‫שבהם יש ס נה ל וויות בשל חתי ות מת ת מות ות שנו לות מלמ לה‬
‫ם ורו של המר יב ינם ידו ים‬
‫בתור ורמי ת ובות לר יות לרוב ה נשים. המוצרים ה לה ינם‬
.‫מ ילים ר יבים ה שויים מ ומי ב י ל קס‬
‫^ י להשתמש לצורך ה נה ל הנשימה מ ני מ המים בלתי ידו ים‬
‫שר ישנו רי ו בלתי ידו , מס חיים ו ש לול ל ו‬
‫מוס ירות המ ילות חות מ %5.91 חמצ מדינות‬
. ‫י ולות לה דיר ת בול החמצ שלה , נה ל רה ב ל התלב ות‬
. ‫^ י להשתמש בסביבה מו שרת-חמצ‬
‫^ יש ל וב ת ה ור המ והם מיד במקרים הב ים: ם נ ם חלק‬
,‫לשהו במ ר ת, ם רימת ה וויר לר ש מצ מצמת ו נ צרת‬
‫הנשימה הו ת לקשה, תה חש סחרחורת ו מצוקה חרת, תה‬
.‫מריח ו ו ם מ המים ו חש ב ירוי‬
‫^ רוחות ח קות הנושבות בקצב של מ ל 2 מילישניות, ו קצב בודה‬
‫לולים‬ ‫בוה מ וד שבו הלח בתוך קסדת הר ש י ול לה וך לשלילי‬
‫ל ום בה נה. יש להת ים ת הציוד לסביבת ה בודה ו לשקול‬
.‫חר לה נה ל הנשימה‬
‫^ ל המשתמש להק יד ל נים מ ולחות למש י במקומות שבהם‬
.‫ם ה נים‬ ‫ם ה נים של מסי ת סינו ה וויר ב במ‬
‫ד‬ ‫^ י להסיר ת קסדת הריתוך ו ל בות ת ס קת ה וויר ל‬
‫^ יש להת ים ת מסנני מסי ות סינו ה וויר רק ליחידת ה ורבו ול‬
‫ריתוך לול להוביל לרמות בוהות של די ריתוך ו מ המים ניש ים‬
‫ב וויר חרים, שר לולים ל בור ת רמת החשי ה של מקום‬
‫ת‬ ‫ . תוצ ה מ ך, משתמשים ומ סיקם חייבים לקבו‬WEL ‫ה בודה‬
J
‫למש מש‬ ‫רא‬
‫ו לוני יו , שם תמצ מיד‬
.‫ו בי רים‬
‫יא ר מער‬
.‫ה נה‬
,‫מסויימים‬
‫א ר‬
‫וי ילותו. י מילוי הור ות לו ו י‬
.‫ולהתייחס ל ל המיד המסו ק‬
‫יש ש מ לב מי‬ ‫^ יש ל‬
‫מ יע‬ ‫ש‬
‫איש רי‬
‫הצמ‬
‫שהוצי‬
‫הצמ‬
‫שימ ש‬ ‫בל‬
.‫תו ם לסיוו י הה נה וה ישור‬
.‫להוות סי ו למר יב‬ ‫י ה ו ל‬
‫^ החומרים ש שויים לבו במ‬
3 ‫רי‬
‫ב וויר ו‬
.‫ של מ המים‬IDLH ‫בברי ות‬
‫^ ל לשימוש ב‬
‫להשתמש בציוד מ מסו‬
.‫ל חר היצי ה מה ור המ והם‬
.‫ישירות לקסדה/ יסוי הר ש‬
3 ‫רי‬
.‫^ המוצר ינו מ ונת הנשמה‬
‫הסי ו הצ וי ו ם צריך, לבחור ה נה נשימתית ר ויה. מ ר ות נשימה‬
‫שנבחרו, שומשו ותוח קו ר וי בתו נית ה נה נשימתית מל ה, ו רות‬
‫י ה חתה של מ המים‬ ‫לה מ ני מ המים ניש ים ב וויר מסויימים‬
‫, ב ור הנשימה של ה ו ה. י שימוש‬WEL-‫ניש ים ב וויר מתחת ל‬
‫במ ר ות הנשימה ו שימוש ל נ ו במ ר ות הנשימה י ול להוביל‬
.‫לחשי ת יתר למ המים ולהוביל למחלה ו מוות‬
S 16321-2:2021
3M W14 ET HMT 16321
16321
3M
W
14
‫ )54 מ /ש‬C
‫ )0 מ /ש‬D
‫ )021 מ /ש‬E
HM
T
3M 12941
‫מקדם ה נה נומינלי 005, דרישת וח בוהה יותר בור צינור‬
‫ורם ה נה נומינלי 002, דרישה חו ק בוה יותר בור צינור‬
‫ינם הים ה בלוח הה נה‬
‫רמת הה נה הנמו ה תוקצה לציוד הה נה‬
.‫סימונים נוס ים ל המוצר מתייחסים לתקנים חרים‬
‫ת ההור ות למשתמש ל ני השימוש‬
‫^ בדוק בק ידה שהמוצר שלם ר ה יור 1 , לל נ ק ומור ב נ ו , יש‬
‫ום ל ני ל שימוש. לוחית ה נה חיצונית‬
.‫ומה, צרי ה להיות מוחל ת‬
‫לולה להידלק ו להתמוסס‬
‫ם להבה תוחה ו ם מש ח חם מ ד. שמור ל ניקיו הסו ך‬
‫^ בדוק בק ידה ת קסדת הריתוך המל ה ל ני ל שימוש. בדוק בור‬
‫סדקים וח ש דלי ות ור. לוחית סדוקה, מחורצת ו שרו ה שויה‬
‫ום - יש‬ ‫לה חית ת הר ייה וי ולה ל ו קשות בה נה. ל ר יב‬
.‫להחלי מייד. הסר סר י ה נה ל ני שימוש‬
‫הת ם ת קסדת הר ש / הריתוך בהת ם לדרישותיך ה ישיות ל‬
‫ת הנוחות המירבית, יור 4-2. נית לסובב ולה וך ת‬
‫החלק ה חורי של רצו ת הר ש די להת ים ותה לחבישת קסדה‬
,‫5. יש שתי מש נות ר ש שונות שמה נית לבחור‬a ‫במהו ך. יור‬
‫מש נת ר ש ר ילה ומש נת ר ש דולה יותר, לנוחות מירבית, יור‬
‫5. הת ם ת מיקום צינור מ בר ה וויר ב מצ ות מח יק הצינור‬b
.5 -5d ‫המחובר לחלק ה חורי של רצו ת הר ש. יור‬
‫לקסדת הריתוך יש שתי ידית להת מת הקסדה, ם שתי ונקציות‬
FRICTION ‫שונות, ה ו לות בנ רד ו מ ו. הידית מימי ש ליה תוב‬
‫מיו דת לה ל ת והורדת החי וך, וסיבובה ם יוו הש ו י לה ת‬
‫ מיו דת‬PARKING ‫41. הידית שמשמ ל ש ליה תוב‬a ‫החי וך. יור‬
‫למצב החניה. מצב החניה מסיי לשמירה ל קסדת הריתוך במצב‬
‫מורם, לל צורך בחי וך בוה. סובב ת הידית ם יוו הש ו ד‬
‫ם הידית תהיה‬ ‫41. שים לב‬b ‫שת י למצב ההת מה הרצוי. יור‬
‫מהודקת מדי, מצב החניה ל ישתחרר, ו ם הי ל תהיה מהודקת‬
‫מס יק הקסדה ל תינ ל במצב החניה. ם במקום ה נדרש חי וך‬
.‫בשני הצדדים, נית לב ל ת מצב החניה ל ידי ה ת דיסקית המת ת‬
, ‫ם ה נים של קסדת הריתוך ב ו נ ו‬
‫ם ה נים ך שית ים לצורת ניך. יש‬
48
‫י‬ ‫ימ‬
‫תק‬
:‫דו מה‬
‫מס ר מסמך‬
‫יהוי היצר‬
‫מ ריתוך‬
‫מס ר מירבי של וו ה יל ר‬
‫מידות י ה במהירות בוהה, רמת י ה‬
‫י ת מסה דולה‬
(+55/-5 ‫מ ר ורות קיצוניות‬
3, 3M 14594 201 3
TH3
.‫נשימה וחיבורים‬
3
.‫נשימה, צינור ס קת וויר ומצמדים‬
, ‫ם הסימנים של ה מידות ל י ה‬
,‫ה הקסדה‬ ‫החיצוני ובמ‬
. ‫המל‬
‫קר‬
Z
R
‫שנת יצור‬
Q
‫חודש יצור‬
‫לשימ ש‬
‫ל חלק ני וק ו‬ ‫להחלי‬
‫שרו ה ו‬
‫^ קסדת הריתוך מידה בחום ך הי‬
‫במ‬
.‫די לצמצם ת הסי ו ה ה‬
‫על‬ ‫רא‬
‫ר ע ראש‬
‫מנת להשי‬
‫יי‬ ‫י‬ ‫מ ב ״ יי ״‬
.14c ‫יור‬
‫בלב‬ 3 ‫י‬
‫חשוב להק יד להניח ת‬
‫11. הת ם ת‬a-11 ‫יור‬
‫א‬