PORTUGUÊS
Todas as pessoas presentes, edifícios ou objectos que se
encontrem dentro desta distância correm o risco de serem
atingidos pela queda do ramo.
Planeie antecipadamente uma saída de segurança
u
para escapar a árvores ou ramos em queda. Certifique-
se de que o caminho de saída não tem quaisquer
obstáculos que possam impedir ou dificultar o movimento.
Lembre-se de que a relva molhada e as cascas de árvore
cortadas recentemente podem ser escorregadias.
Certifique-se de que, em caso de acidente, existe
u
alguém por perto (mas a uma distância de segurança).
Não utilize a ferramenta enquanto estiver em cima de
u
uma árvore, escada ou de qualquer outra superfície
instável.
Mantenha sempre os pés bem apoiados e um
u
equilíbrio adequado.
Pegue na ferramenta com firmeza e com ambas as
u
mãos quando o motor estiver ligado.
Não deixe a corrente em movimento entrar em
u
contacto com nenhum outro objecto na ponta da
barra-guia.
Comece o corte apenas quando tiver a corrente a
u
deslocar-se na velocidade máxima.
Não tente introduzir a serra num corte anterior. Faça
u
sempre um novo corte.
Preste atenção ao movimento dos ramos ou de outras
u
forças que possam fechar um corte e exercer pressão
ou cair na corrente.
Não tente cortar um ramo quando o diâmetro do ramo
u
exceder o comprimento de corte da ferramenta.
Retire sempre a bateria da ferramenta e coloque o
u
conjunto da protecção da corrente sobre a corrente
quando armazenar ou transportar a ferramenta.
Mantenha a corrente da serra afiada e com a tensão
u
correcta. Verifique a tensão a intervalos frequentes.
Desligue a ferramenta, deixe que a corrente pare e
u
retire a bateria da ferramenta antes de fazer qualquer
ajuste ou operação de manutenção.
Utilize apenas peças sobresselentes e acessórios
u
originais.
Mantenha os punhos secos, limpos e sem óleo
u
ou gordura. Os punhos com gorduras ou óleo são
escorregadios, podendo provocar a perda de controlo.
O amortecedor afiado pode ficar mais afiado durante
u
a vida útil do produto. Manuseie com cuidado.
Quando manusear o produto, a corrente pode ficar
u
quente; manuseie com cuidado.
Causas e prevenção por parte do utilizador do efeito de
recuo
O recuo pode ocorrer quando a frente ou ponta da barra-guia
tocar num objecto ou quando um pedaço de madeira se
fechar e emperrar a corrente da serra no corte.
94
(Tradução das instruções originais)
O contacto com a ponta poderá, em alguns casos, causar
uma súbita reacção inversa, empurrando a barra-guia para
cima e para trás em direcção ao utilizador.
Prender a corrente da serra ao longo da parte superior da
barra-guia pode empurrá-la rapidamente para trás na direcção
ao utilizador.
Qualquer uma destas reacções pode fazer com que perca o
controlo da motosserra o que pode causar ferimentos graves.
Não dependa exclusivamente dos dispositivos de segurança
integrados na sua motosserra. Como utilizador de uma
motosserra, deve efectuar diversas medidas para manter os
seus trabalhos de corte isentos de acidentes ou ferimentos.
O recuo é o resultado de uma utilização errada da
ferramenta e/ou de procedimentos ou condições de utilização
incorrectos, podendo ser evitado com medidas de precauções
apropriadas, conforme descrito em seguida:
Segure com firmeza o punho, com os polegares e os
u
dedos à volta dos punhos da motosserra. Com ambas
as mãos na motosserra, posicione o corpo e o braço
de modo a permitir resistência às forças de um recuo.
As forças de recuo podem ser controladas pelo utilizador,
se forem tomadas medidas de precaução adequadas.
Não largue a motosserra.
Mantenha sempre o equilíbrio e não corte a uma
u
altura superior à do seu ombro. Isto ajuda a impedir
um contacto involuntário da ponta e permite um melhor
controlo da motosserra em situações inesperadas.
Utilize apenas barras-guia e correntes sobresselentes
u
especificadas pelo fabricante. Barras-guia e correntes
sobresselentes incorrectas podem partir a corrente e/ou
um recuo.
Respeite as instruções de afiação e manutenção do
u
fabricante para a corrente da serra. Diminuir a altura do
indicador de profundidade pode originar um recuo maior.
Recomendações de segurança para a motosserra
Recomendamos que os utilizadores principiantes
u
obtenham instruções práticas sobre a utilização da
motosserra e equipamento de protecção junto de um
utilizador experiente. A prática inicial deve ser efectuada
serrando um toro num cavalete ou andaime.
Quando transportar a motosserra, recomendamos que
u
remova a bateria e certifique-se de que a corrente da
serra está virada para trás.
Efectue a manutenção da sua motosserra quando não
u
estiver em utilização. Não armazene a motosserra durante
um determinado período de tempo sem antes remover a
corrente e a barra-guia que devem ficar mergulhadas em
óleo. Armazene todas as peças da motosserra num local
seco, seguro e fora do alcance das crianças.
Recomendamos que drene o depósito do óleo antes de
u
armazenar.