• Insert the two tabs on the small platform
piece through the holes in the large
platform piece.
• Rotate the small piece up to "snap" it into
place.
• Insérez les deux languettes de la petite
plateforme dans les trous de la grande
plateforme.
• Tournez le petit élément pour l'enclencher
à sa place.
• Die beiden Laschen des kleinen
Plattformteils durch die Löcher des
großen Plattformteils stecken.
• Das kleine Teil nach oben drehen, um es
„einrasten" zu lassen.
• Inserire le due linguette della piattaforma
piccola nei fori della piattaforma grande.
• Ruotare il pezzo piccolo verso l'alto fino
ad agganciarlo in posizione.
• Doe de twee tabjes van het kleine
onderdeel door de gaten van het grote
onderdeel.
5
• Draai het kleine deel omhoog
zodat het op z'n plek klikt.
• Introduce las dos lengüetas de la pieza
pequeña de la plataforma a través de
los agujeros de la pieza grande de la
plataforma.
• Gira la pieza pequeña hacia arriba para
"encajarla" en su lugar.
• Inserir as duas linguetas da peça pequena
da plataforma nos orifícios da peça
grande da plataforma.
• Rodar a peça pequena para cima até ficar
encaixada.
• För in de två flikarna på den lilla
plattformsdelen genom hålen i den stora
plattformsdelen.
• Rotera den lilla delen upp tills den
"snäpper" fast.
• Liu'uta alustan pienemmän osan kaksi
uloketta isomman osan reikiin.
• Käännä pienempää osaa ylöspäin ja
napsauta se paikalleen.
• Før de to tapper på den lille platformsdel
ind i hullerne på den store platformsdel.
• Drej den lille del rundt for at "klikke" den
på plads.
29