Publicidad
DÔLEŽITÉ!
• Tento návod si uschovajte na ďalšie použitie.
• Pred montážou a používaním výrobku si
prečítajte všetky pokyny.
• Pred montážou a každým použitím výrobok
skontrolujte, či nemá poškodenú konštrukciu,
uvoľnené spoje, chýbajúce súčasti alebo
ostré hrany. Výrobok nepoužívajte, ak nejaké
súčasti chýbajú alebo sú poškodené či
zlomené. Nepoužívajte iné doplnky alebo
náhradné diely než tie, ktoré sú schválené
výrobcom. Súčasti nikdy ničím nenahrádzajte.
FONTOS!
• Őrizze meg az útmutatót, mert később
szüksége lehet rá.
• A termék összeszerelése és használata előtt
olvassa el figyelmesen az útmutatót.
• Összeszerelés és minden egyes használat
előtt vizsgálja meg a terméket, és győződjön
meg arról, hogy nem sérültek a szerelvények,
nem lazák a csatlakozások, nem hiányoznak
alkatrészek, illetve nincsenek a felületén éles
peremek. Ha hiányzik, sérült vagy törött
valamelyik alkatrész, akkor ne használja
a terméket. Csak a gyártó által jóváhagyott
kiegészítőket és tartalék alkatrészeket
használja. Ne helyettesítse mással az eredeti
alkatrészeket.
ВАЖНО!
• Сохраните данную инструкцию для
дальнейшего использования.
• Ознакомьтесь со всеми инструкциями до
начала сборки и использования изделия.
• Перед сборкой и каждым использованием
проверяйте изделие на наличие
поломанных частей, ослабленных стыков,
пропавших деталей или острых углов. Не
используйте изделие, если какие-либо
детали отсутствуют, повреждены или
сломаны. Не используйте для замены
сторонние детали, отличные от тех,
которые рекомендует производитель.
Никогда не заменяйте детали изделия
самостоятельно.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!
• Κρατήστε τις οδηγίες για μελλοντική χρήση.
• Διαβάστε τις οδηγίες πριν τη
συναρμολόγηση και τη χρήση
του προϊόντος.
• Πριν από τη συναρμολόγηση και χρήση,
ελέγξτε αυτό το προϊόν για να εντοπίσετε
τυχόν μέρη που έχουν υποστεί ζημιά,
χαλαρούς συνδέσμους, ελλείψεις ή αιχμηρά
άκρα. Μην το χρησιμοποιήσετε εάν ένα
ή περισσότερα μέρη λείπουν, έχουν υποστεί
ζημιά ή έχουν σπάσει. Μη χρησιμοποιείτε
αξεσουάρ και ανταλλακτικά που δεν έχουν
εγκριθεί από τον κατασκευαστή. Μην
αντικαθιστάτε ποτέ τα μέρη του προϊόντος
με μέρη άλλων προϊόντων.
ÖNEMLİ!
• Kullanım kılavuzunu daha sonra başvurmak
için lütfen saklayın.
• Lütfen önce kullanım kılavuzunun tamamını
okuyun.
• Kurulum ve her kullanım öncesinde üründe
hasarlı donanım, gevşek birleşim noktası,
eksik parça veya keskin köşe olup olmadığını
kontrol edin. Eksik, hasarlı veya bozuk parça
varsa ürünü kullanmayın. Üretici tarafından
onaylanmayan aksesuar veya yedek parçaları
bu ürünle birlikte kullanmayın. Parçaların
yerini kesinlikle değiştirmeyin.
.ً يجب االحتفاظ بهذه التعليمات للرجوع إليها مستقب ال
.يجب ق ر اءة كل التعليمات قبل البدء بتركيب المنتج واستخدامه
قبل البدء بالتركيب أو االستخدام، يجب فحص المنتج للتأكد من
عدم وجود قطع متضررة أو مفاصل غير مشدودة أو أجزاء مفقودة
أو حواف حادة. يجب عدم استخدام المنتج في حال وجود قطع
مفقودة، أو متضررة، أو مكسورة. يجب عدم استخدام األكسسوا ر ات
أو القطع البديلة المختلفة عن تلك الموافق عليها من قبل
.المص ن ّ ع. يجب عدم استبدال قطع المنتج بقطع أخرى
4
!مالحظة هامة
Publicidad
