• Hint: The toys are removable. Squeeze the
tabs under the platform, on the base of
the toy, and lift to remove.
• Remarque : Les jouets sont amovibles.
Appuyez sur les languettes sous la
plateforme, à la base du jouet, et soulevez
pour dissocier les éléments.
• Hinweis: Die Spielzeuge sind abnehmbar.
Die Laschen unter der Plattform an der
Basis des Spielzeugs zusammendrücken
und anheben, um sie zu entfernen.
• Suggerimento: i giocattoli sono rimovibili.
Premere le linguette sotto la piattaforma,
sulla base del giocattolo, e sollevare per
rimuoverlo.
• Tip: De speeltjes kunnen worden
verwijderd. Knijp de tabjes aan de
onderkant van het platform naar elkaar en
til op om te verwijderen.
• Consejo: Los juguetes se pueden
desmontar. Aprieta las lengüetas que
hay bajo la plataforma, en la base de
cada juguete, y tira de los juguetes para
desmontarlos.
• Atenção: os brinquedos são
removíveis. Apertar as linguetas
8
debaixo da plataforma, na base do
brinquedo, e levantar para remover.
• Tips: Leksaker är borttagbara. Tryck
bara på flikarna under plattformen, på
leksakens bas, och lyft för att ta bort.
• Vinkki: Lelut voi irrottaa. Purista alustan
alla, lelun pohjassaa olevia ulokkeita
yhteen ja vedä lelua ulospäin.
• Tip: Legetøjet kan tages af. Tryk på
tapperne under platformen på undersiden
af legetøjet og løfte op.
• Tips: Lekene kan tas av. Trykk inn tappene
under plattformen, på sokkelen til leken,
og løft den opp.
• Wskazówka: Zabawki można odczepiać.
Wystarczy wcisnąć wypustki znajdujące
się pod podstawą na dole i podnieść.
• Tip: Hračky lze rozdělit. Jednoduše
stiskněte jazýčky na spodní straně hračky
a zvednutím ji vyjměte.
• Tip: Tieto hračky sa dajú vybrať.
Jednoducho stlačte výstupky na základni
hračky a zdvihnutím ju vyberte.
• Tipp: A játékok eltávolíthatók. Nyomja
meg a platform alatt, a játék alapján
található füleket, majd emelje fel az
eltávolításhoz.
33