SYMBOLS
Please read the instructions carefully before
starting the machine.
CAUTION! WARNING! DANGER!
Remove the battery pack before starting any
maintenance on the machine.
Wear gloves during maintenance!
Always wear goggles when using the machine.
Keep hands away from all cutting edges and
moving parts. Fingers can be pulled into cutting
carriage and be cut or crushed.
Never expose tool to rain.
Half capacity mode. Opens the blades partially
for smaller, more repetitive cuts.
Full capacity mode. Opens the blades all the way
for larger diameter pruning.
Ensure that nobody is at risk of materials being
catapulted out or falling.
WARNING - Disconnect battery before
maintenance.
Keep distance.
Parts or accessories sold separately.
26
Do not dispose of waste batteries, waste
electrical and electronic equipment as unsorted
municipal waste. Waste batteries and waste
electrical and electronic equipment must be
collected separately.
Waste batteries, waste accumulators and light
sources have to be removed from equipment.
Check with your local authority or retailer for
recycling advice and collection point.
According to local regulations retailers may have
an obligation to take back waste batteries and
Waste electrical and electronic equipment free
of charge.
Your contribution to re-use and recycling of waste
batteries and waste electrical and electronic
equipment helps to reduce the demand of raw
materials.
Waste batteries, in particular containing lithium
and waste Electrical and electronic equipment
contain valuable, recyclable materials, which can
adversely impact the environment and the human
health, if not disposed of in an environmentally
compatible manner.
Delete personal data from waste equipment, if
any.
n
No-load-speed
0
V
Voltage
Direct Current
European Conformity Mark
British Conformity Mark
Ukraine Conformity Mark
EurAsian Conformity Mark
ENGLISH
TECHNISCHE DATEN
Bauart
Produktionsnummer
Batteriespannung
Max. Schneidleistung im Vollschnittmodus
Max. Schneidleistung im Halbschnittmodus
Gesamtlänge
Gewicht nach EPTA-Prozedur 01/2014 (2.0 Ah ... 6.0 Ah)
Empfohlene Umgebungstemperatur beim Arbeiten
Empfohlene Akkutypen
Empfohlene Ladegeräte
Geräuschinformation: Messwerte ermittelt entsprechend EN 62841.
Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes beträgt
typischerweise:
Schalldruckpegel / Unsicherheit K
Schallleistungspegel / Unsicherheit K
Gehörschutz tragen!
Vibrationsinformationen: Schwingungsgesamtwerte
(Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt entsprechend EN 62841.
Schwingungsemissionswert a
/ Unsicherheit K
h
WARNUNG!
Die angegebenen Schwingungsgesamtwerte und Geräuschemissionswerte wurden nach einem genormten Messverfahren
gemäß EN 62841 gemessen und können für den Vergleich von Elektrowerkzeugen miteinander verwendet werden. Es kann für
eine vorläufi ge Einschätzung der Belastung verwendet werden.
Der angegebene Schwingungs- und Geräuschemissionspegel repräsentiert die hauptsächlichen Anwendungen des
Elektrowerkzeugs. Wenn allerdings das Elektrowerkzeug für andere Anwendungen, mit abweichenden Einsatzwerkzeugen
oder ungenügender Wartung eingesetzt wird, können sich die Schwingungs- und Geräuschemissionen unterscheiden. Dies
kann deren Wirkung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich erhöhen.
Bei der Abschätzung der Belastung durch Schwingungen und Lärm sollten auch die Zeiten berücksichtigt werden, in denen das
Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist oder zwar läuft, aber keine tatsächliche Arbeit verrichtet wird. Dies kann deren Wirkung über
den gesamten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.
Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners vor den Auswirkungen von Schwingungen- und /
oder Lärm fest, wie z. B.: Wartung des Werkzeugs und des Zubehörs, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeitsabläufe.
WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise,
Anweisungen, Darstellungen und Spezifi kationen für
dieses Elektrowerkzeug. Versäumnisse bei der Einhaltung
der nachstehenden Anweisungen können elektrischen
Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen
für die Zukunft auf.
SICHERHEITSHINWEISE ASTSCHERE
Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an den isolierten
Griff fl ächen, da das Schneidmesser in Berührung mit
verborgenen Stromleitungen kommen kann. Der Kontakt
des Schneidmessers mit einer spannungsführenden Leitung
kann metallene Geräteteile unter Spannung setzen und zu
einem elektrischen Schlag führen.
Die freie Hand von den Messern fernhalten. Halten Sie sich
nicht an dem Ast fest, den Sie beschneiden. Durch das
Fernhalten der freien Hand von der Astschere vermeiden Sie
Schnittverletzungen.
Angemessene Kleidung tragen. Keine lose sitzenden
Kleidungsstücke oder Schmuck tragen. Haare und Kleidung
von den beweglichen Teilen fernhalten. Lose sitzende
Kleidungsstücke, Schmuck oder lange Haare können sich in
den beweglichen Teilen verfangen.
Stets eine Schutzbrille tragen!
Die Messer sind sehr scharf. Halten Sie Ihre Hände fern von
Messern und beweglichen Teilen. Andernfalls besteht die
Gefahr von Schnittverletzungen bis hin zur Abtrennung von
M12 BLPRS
Akku Astschere
4919 56 01 XXXXXX MJJJJ
12 V
32 mm
16 mm
370 mm
1,5 kg ... 1,7 kg
-18...+50 °C
M12B...
C12C; M12-18...; M12C4; M12TC
69,14 / 3 dB(A)
80,14 / 3 dB(A)
< 2,5 m/s
/ 1,5 m/s
2
2
Gliedmaßen.
Um das Verletzungsrisiko zu minimieren, die Messer bei
Nichtgebrauch und zur Aufbewahrung des Geräts immer
schließen und mit Schutzkappe abdecken.
Um das Verletzungsrisiko zu minimieren, stumpfe,
ausgeschlagene oder beschädigte Messer ersetzen.
Um das Risiko von Explosionen, Stromschlägen und
Sachschäden zu minimieren, niemals Gasleitungen,
Stromleitungen oder Wasserleitungen durchtrennen.
Zur Vermeidung von Stromschlägen, den Arbeitsbereich
vor dem Schneiden auf verborgene Rohre und Drähte
überprüfen.
Die Astschere vor Regen und Feuchtigkeit schützen.
Die freie Hand stets außerhalb des Schnittbereichs halten.
Die Arme nicht überkreuzen oder überstrecken.
Immer vom Körper weg schneiden.
Den zu schneidenden Ast nicht übermäßig biegen oder
spannen.
Die Schere nicht auf einem Baum, auf einer Leiter oder auf
dem Dach verwenden.
Nur zum Schneiden von Holz geeignet.
Keine Äste mit einem Durchmesser von über 32 mm
schneiden. Andernfalls kann das Gerät blockieren und zu
Verletzungen führen.
Das Gerät von Schnittresten und sonstigem Material befreien.
Andernfalls können sich diese Rückstände zwischen den
DEUTSCH
27