Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IT: Informazioni
01. Far scorrere l'imbracatura verso il basso dietro la
schiena dell'utente fino a raggiungere la girovita.
02. Dire all'utente di inclinarsi leggermente all'indietro
durante il sollevamento e, se possibile, afferrare le
impugnature.
03. Quando si applica RgoSling StandUp con supporto,
si consiglia la presenza di due assistenti. Stringere il
supporto in modo che funga da sostegno durante il
sollevamento. Non deve sostenere l'intero carico.
04. Accertarsi che le funi di sollevamento siano fissate
simmetricamente sui lati destro e sinistro.
05. Prima di effettuare il trasferimento, assicurarsi che:
- l'imbracatura sia posizionata all'altezza della vita;
- la cintura sia chiusa e ben stretta;
- entrambe le funi siano fissate al braccio di
sollevamento;
- la cintura sia stretta nuovamente quando
l'imbracatura viene caricata;
- quando si utilizza Molift RgoSling StandUp con
supporto, il supporto deve sostenere i glutei
dell'utente.
06. Quando si utilizza RgoSling StandUp con supporto,
la fascia di supporto può essere rimossa quando
l'utente è in posizione eretta.
etac.com
ES: Información
01. Deslice la eslinga por detrás de la espalda del usuario
hasta que llegue a su cintura.
02. Enseñe al usuario a reclinarse hacia atrás
ligeramente durante la elevación y, si es posible,
sujetarse a las asas.
03. Se recomienda contar con dos asistentes cuando
se utilice RgoSling StandUp con soporte. Apriete el
soporte para que funcione como apoyo durante la
elevación. No debe soportar toda la carga.
04. Asegúrese de que las correas de elevación estén
ajustadas simétricamente en los lados izquierdo y
derecho.
05. Antes de realizar la transferencia, asegúrese de que:
- La eslinga esté colocada a la altura de la cintura.
- El cinturón esté bloqueado y tensado.
- Ambas cuerdas estén sujetas al brazo elevador.
- El cinturón abdominal se vuelva a tensar cuando se
carga la eslinga.
- Cuando utilice la eslinga Molift RgoSling StandUp
con soporte, este debe recoger las nalgas del usuario.
06. Cuando RgoSling Standup se utiliza con soporte, el
soporte puede quitarse cuando el usuario está en
posición de pie.
57
Publicidad
