Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I.
REGLAS IMPORTANTES
1.
La presente descripción técnica y el manual de instrucciones tienen por objeto familiarizarle con el producto, denominado en lo sucesivo
"depósito de inercia", y las condiciones para su correcta instalación y operación. La instrucción está destinada a técnicos calificados que realizarán
la instalación inicial del depósito de inercia, lo desmontarán y lo repararán en caso de avería.
2.
El cumplimiento con las indicaciones de este manual es, ante todo, en interés del comprador. Junto con esto, también es una de las condiciones
de garantía indicadas en la garantía para que el comprador pueda disfrutar del servicio de garantía gratuito. El fabricante no se responsabiliza por
averías en el depósito de inercia causados como resultado de una operación y/o instalación que no cumpla con las indicaciones e instrucciones
de este manual.
3.
Este manual es una parte integral del depósito de inercia. Debe ser guardada y debe acompañar al depósito de inercia en caso de que cambie
de propietario o usuario y/o sea reinstalado.
4.
Lea atentamente el manual. Le ayudará a garantizar la instalación, el uso y el mantenimiento seguros de su depósito de inercia.
5.
La instalación del depósito de inercia es por cuenta del comprador y debe ser realizada por un instalador cualificado de acuerdo con esta
instrucción y la normativa vigente
ATENCIÓN! La instalación y el calentamiento incorrectos del depósito de inercia pueden hacerlo peligroso para la salud y la vida de los
usuarios, pudiendo causarles consecuencias graves y permanentes, que incluyen, entre otras, lesiones físicas y/o la muerte. Esto también
puede resultar en daños en su propiedad /deterioro y/o destrucción/, así como en la propiedad de terceros, causados, entre otros, por inundaciones,
explosiones e incendios.
La instalación, la conexión a los sistemas de calefacción y refrigeración y la puesta en servicio deben ser realizadas solamente por electricistas
legalmente habilitados y técnicos de reparación e instalación de depósitos de inercia que hayan obtenido su habilitación legal en el territorio del
país donde se realiza la instalación y puesta en servicio del depósito de inercia y de conformidad con las regulaciones
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Los depósitos de inercia se utilizan como acumuladores en los sistemas de refrigeración y calefacción, denominados en lo sucesivo instalaciones.
Están diseñados para funcionar en espacios cerrados y calentados en sistemas con una máxima presión de trabajo permitida de hasta 0,6 MPa (6
bar). Los depósitos de inercia no están esmaltados, por lo que el líquido portador de calor en ellos debe circular solo en sistemas cerrados y puede
ser agua de circulación o una mezcla de agua de circulación y propilenglicol, y en ambos casos es obligatorio agregarles aditivos anticorrosivos.
¡IMPORTANTE! El depósito de inercia no está diseñado para sistemas de agua potable.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.
El depósito de inercia debe instalarse solo en espacios con seguridad normal contra incendios.
2.
El depósito de inercia debe instalarse en un lugar en el que no sea salpicado con agua ni esté cerca de objetos inflamables.
3.
El depósito de inercia está diseñado para operación solo en espacios cerrados y calentados en que la temperatura no cae por debajo de 4º.
4.
Al ser instalado en una pared, el depósito de inercia se suspende del soporte montado en su cuerpo. La suspensión se realiza mediante dos
ganchos (mín. Ø10 mm) fijados firmemente a la pared (no incluidos en el kit de suspensión).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.
Se recomienda instalar los depósitos de inercia cerca de la fuente de calor principal para evitar pérdidas de calor innecesarias en la tubería.
2.
El nivel de llenado de la instalación debe ser comprobado periódicamente.
3.
La tubería al depósito de inercia debe estar protegida contra congelación.
4.
Si existe la posibilidad de que la temperatura del espacio caiga por debajo de 0ºC, se debe drenar el depósito de inercia.
5.
Los depósitos de inercia utilizados en un sistema cerrado deben estar protegidos por una válvula de seguridad adecuadamente
seleccionada con una presión no superior a la presión máxima de trabajo del tanque.
6.
Es obligatoria la instalación de un vaso de expansión. La capacidad del vaso de expansión debe estar de acuerdo con los parámetros de la
instalación.
7.
Antes de la operación, el aire en el sistema se debe eliminar.
8.
No bloquee la salida de la válvula de seguridad. Si el agua sale continuamente de la válvula de seguridad, esto significa que la presión en el
sistema es demasiado alta o que la válvula de seguridad no funciona.
9.
La descarga de la válvula debe apuntar hacia abajo. Se recomienda colocar un embudo para drenar el agua debajo de la válvula. También
puede instalar una manguera para drenar el agua cuando se abre la válvula de seguridad.
10.
El fabricante no se responsabiliza de ningún fallo de la válvula de seguridad causada por una válvula mal instalada y errores de instalación.
11.
Para evitar causar daños al usuario y a terceros, en caso de fallo del sistema, es necesario instalar el depósito de inercia en espacios con
impermeabilización del piso y drenaje en el alcantarillado. En ninguna circunstancia coloque objetos que no sean impermeables debajo y
alrededor del depósito de inercia. Al instalar el depósito de inercia en espacios sin impermeabilización del piso, es necesario hacer una bañera
protectora debajo con drenaje al alcantarillado.
12.
El fabricante se reserva el derecho de realizar modificaciones y cambios técnicos.
¡IMPORTANTE! La conexión del depósito de inercia a la instalación se realiza según proyecto elaborado por un diseñador legalmente
habilitado y autorizado, ejecutado por instaladores técnicos legalmente habilitados, de acuerdo con los requisitos reglamentarios vigentes
en el territorio del respectivo país. ¡La presencia de TAL PROYECTO es una condición obligatoria para el reconocimiento de la garantía del
fabricante! Todos los trabajos de mantenimiento e instalación deben llevarse a cabo de acuerdo con las normas aplicables de salud y seguridad.
El equipo de TESY cordialmente le felicita su nueva compra. Esperamos que el nuevo aparato aporte confort a su hogar.
Español
Conexión del depósito de inercia a sistemas de refrigeración y calefacción
Estimados clientes,
Destinación
Montje
ES
15
Publicidad
