Descargar Imprimir esta página

TESY VB 3038 D02 P Instrucciones De Uso Y Almacenamiento página 43

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15
II.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ- МАЛ.1
Модель
VB 3038 D02 P
Об'єм
L
30
теплонакопичувача
-V
0,6
Максимальний
MPa
робочий тиск
Втрати тепла
W
32.1
при нульовому
навантаженні - S
Клас
B
енергоспоживання
Максимальна
°С
95
робоча температура
Мінімальна робоча
°С
4
температура
Буфера
III.
ОПИС
1.
Опис буфера
Буфер складається з корпусу і захисної пластикової панелі.
Корпус складається зі сталевого резервуара (ємності для води) і
кожуха (зовнішньої оболонки) з високоякісною пінополіуретановою
ізоляцією між ними, що зводить втрати тепла до мінімуму.
Внутрішній
бак
виготовлений
Діелектричні втулки встановлені на заводі на функціональних
клемах. У разі, якщо труби гідроустановки мідні або з іншого
металу, що відрізняється вiд такого ємності для води, а
також при використанні латунних з'єднувальних елементів,
використання додаткових діелектричних фітингів не потрібно.
На малюнку 2 показана схема контактів буфера:
A - G ½" Вихід для виведення повітря
B - G1½" Гідравлічні з'єднання
C - G1½ " Гідравлічні з'єднання
D - G1½" Гідравлічні з'єднання
E - G1½" Гідравлічні з'єднання
F - G1½" Вихід електричного нагрівача
G -G ½" Вихід для датчика температури
H - G½" Вихід для датчика температури
2.
Комплект поставки (Мал. 3)
кiл-сть
1
Буферний циліндр
1
Інструкція
УВАГА! Електронагрівач в комплект приладу не входить.
Його можна придбати у виробника буферної ємності.
Якщо ви використовуєте інший нагрівач, він повинен бути придатним
для використання в ємності без внутрішнього керамічного покриття
та з вбудованим захистом від перегріву. Технічні параметри обігрівача
повинні відповідати максимальній робочій температурі та об'єму
буферної ємності, в якій він буде встановлений.
Встановлення та введення в експлуатацію повинні виконуватися лише
кваліфікованими електриками та техніками з ремонту та встановлення
буферної ємності, які отримали правоздатність на території країни,
де здійснюється встановлення та введення в експлуатацію приладу, і
відповідно до її нормативних положень.
При недотриманні вищевказаних умов виробник не несе відповідальності
за гарантійне та післягарантійне обслуговування приладу.
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА УВІМКНЕННЯ
IV.
УВАГА! Неправильне встановлення та підключення буфера
може зробити його небезпечним для здоров'я та життя
користувачів, можливо, спричинивши серйозні та стійкі наслідки для
них, включаючи, але не обмежуючись, фізичні травми та/або смерть.
Це також може призвести до пошкодження їхнього майна /
пошкодження та/або знищення/, а також майна третіх осіб,
спричинено, зокрема, але не обмежуючись затопленням, вибухом і
пожежею.
Встановлення, підключення до систем опалення та охолодження та
введення в експлуатацію повинні виконуватися лише кваліфікованими
електриками та фахівцями з ремонту та монтажу буферів, які отримали
свою правоздатність на території країни, де встановлено та введено в
експлуатацію буфер, і відповідно до нормативних актів.
При кріпленні до стіни - буфер підвішується на опорну
1.
пластину, встановлену на його корпусі. Підвіска здійснюється на
двох гачках (min. Ф 10 mm), надійно закріплених на стіні. Гачки
в комплект для підвішування не входять. Конструкція несучої
пластини є універсальною і дозволяє становити відстань між
гачками від 220 до 310 мм - мал 4a.
Українська
VB 5038 D02 P2
VB 8047 A02 P2
VB 10047 A02 P2
48
82
100
0,6
0,6
0,6
49.6
53.8
61.3
C
C
C
95
95
95
4
4
4
з
чорної
сталі.
Найменування
Увага! Небезпека травмування через перекидання буфера, якщо
він неправильно прикріплений до стіни.
УВАГА! Щоб уникнути шкоди користувачеві та (або) третім
особам у разі несправності системи, необхідно встановлювати
буфер у приміщеннях з гідроізоляцією підлоги та дренажем у
каналізацію.
При установці буфера:
Переконайтеся, що з'єднувальні клеми легкодоступні для
встановлення та огляду.
Переконайтеся, що ніякі легкозаймисті частини не контактують
з компонентами буфера.
Не встановлюйте буфер над іншим пристроєм, який може
його пошкодити (наприклад, над плитою, яка виділяє пару та
жир), або в приміщенні з високим рівнем впливу вологи чи в
корозійному середовищі.
Не встановлюйте буфер під модулями, з яких може витікати
рідина.
ГІДРАВЛІЧНА УСТАНОВКА - МАЛ. 9
V.
Гідравлічні з'єднання.
1.
Примітка! Підключення буфера до установки здійснюється за
проектом,
підготовленим
проектувальником,
виконаним
монтажниками, відповідно до нормативних вимог, що діють на території
відповідної країни. Наявність ТАКОГО ПРОЕКТУ є обов'язковою умовою
визнання гарантії виробника!
Рекомендується встановлювати буферні ємності поблизу
основного джерела тепла, щоб уникнути непотрібних втрат тепла в
трубопроводі.
Зв'язуючими елементами є:
Вхідні та вихідні труби;
1.1.
Увага! Ризик пошкодження через забруднені труби.
Сторонні предмети, такі як залишки зварювання, залишки
ущільнювачів або бруд у водопровідних трубах, можуть пошкодити
буфер.
Запірний кран.
1.2.
Зворотний клапан.
1.3.
Його тип визначається правоздатним проектувальником
відповідно до технічних даних буфера, вбудованої системи, а також
згідно з місцевими та Європейськими нормами.
1.4.
Запобіжний клапан.
Установка повинна бути захищена відповідним чином підібраним
запобіжним клапаном з тиском не вище максимального робочого
тиску, зазначеного для системи. Запобіжний клапан повинен бути
встановлений так, щоб напрямок стрілки на його корпусі відповідав
напрямку потоку води.
У разі монтажу за іншими схемами - правоздатний проектувальник
розраховує та визначає тип обов'язкових запобіжних клапанів.
ВАЖЛИВО! Між буфером і запобіжним клапаном не повинно
бути запірної та іншої арматури або відкритого розширювального
бака.
Наявність
інших
(старих)
пошкодити ваш буфер і їх слід видалити.
1.5.
Зливний трубопровід запобіжного клапана.
Виконувати згідно з місцевими та Європейськими нормами та
правилами безпеки! Він повинен мати достатній ухил, щоб вода
стікала. Його два кінці повинні бути відкриті для атмосфери та
захищені від замерзання. При монтажі труби дотримуйтесь заходів
безпеки від опіків під час роботи клапана!
Каналiзацiя.
1.6.
1.7.
Зливний кран.
Гнучке зливне з'єднання.
1.8.
Розширювальний бак.
1.9.
У резервуарі для води немає передбаченого обсягу з урахуванням
розширення води в результаті її нагрівання.
Наявність розширювального бачка обов'язкова!
Його обсяг і тип визначає правоздатний проектувальник
відповідно до технічних даних водонагрiвача, побудованої
системи, а також місцевих і Європейських стандартів безпеки!
Його монтаж виконує кваліфікований фахівець відповідно до його
інструкції з експлуатації та чинних нормативних документів.
Виходи, закриті заглушками, а також труби і стики труб слід
ізолювати ізоляцією з теплопровідністю 0,030 W/ (mK) < λ < 0.035
W/ (mK) і товщиною, а саме:
правоздатним
і
ліцензованим
правоздатними
технічними
зворотньо-запобiжних
клапанів
UA
може
43

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Vb 5038 d02 p2Vb 8047 a02 p2Vb 10047 a02 p2