Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I.
ВАЖНИ ПРАВИЛА
BG
1.
Настоящото техническо описание и инструкция за експлоатация, има за цел да Ви запознае с изделието, наричано по-долу буферен
съд и условията за неговото правилно монтиране и експлоатация. Инструкцията е предназначена за правоспособните техници, които
ще монтират първоначално буферния съд, демонтират и ремонтират, в случай на повреда.
2.
Спазването на указанията в настоящата инструкция е преди всичко в интерес на купувача. Заедно с това е и едно от гаранционните
условия, посочени в гаранционната карта, за да може купувачът да ползва безплатно гаранционно обслужване. Производителят не
отговаря за повреди в буферния съд, причинени в резултат на експлоатация и/или монтаж, които не съответстват на указанията и
инструкциите в това ръководство.
3.
Тази инструкция е неразделна част от буферния съд. Тя трябва да се съхранява и трябва да придружава буферния съд в случай, че се
смени собственика или потребителя и/или се преинсталира.
4.
Прочетете инструкцията внимателно. Тя ще ви помогне за осигуряване на безопасно инсталиране, използване и поддръжка на
вашия буферен съд.
5.
Инсталирането на буферния съд е за сметка на купувача и трябва да се извърши от квалифициран инсталатор, в съответствие с
настоящата инструкция и действащата нормативна уредба.
ВНИМАНИЕ! Неправилният монтаж и свързване на буферния съд може да го направи опасен за здравето и живота на потребителите,
като е възможно да нанесе тежки и трайни последствия за тях, включително но не само физически увреждания и/или смърт. Това
също може да доведе до щети за имуществото им /увреждане и/или унищожаване/, както и на това на трети лица, причинени
включително но не само от наводняване, взрив и пожар.
Монтажът, свързването към водопроводната мрежа, и въвеждането в експлоатация следва да бъдат извършвани само и единствено
от правоспособни електротехници и техници за ремонт и монтаж на уреда, придобили своята правоспособност на територията на
държавата, на която се извършват монтажът и въвеждането в експлоатация на уреда и в съответствие с нормативната и уредба.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Буферните съдове се използват като акумулатори, в охладителни и отоплителни системи, наричани по-долу инсталации. Предназначени
са за експлоатация в закрити и отопляеми помещения в системи с максимално допустимо работно налягане до 0,6 MPa (6 bar). Буферните
съдове не са емайлирани, така че топлоносителят в тях трябва да циркулира само в затворени системи и може да бъде оборотна вода
или смес от оборотна вода и пропилен-гликол, като и в двата случая е задължително прибавянето на антикорозионни добавки към тях.
ВАЖНО! Буферният съд не е предназначен за системи за питейна вода !
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.
Буферният съд трябва да се монтира само в помещения с нормална пожарна обезопасеност.
2.
Буферният съд трябва да бъде монтиран на такова място, че да не бъде обливан с вода или в близост до запалими предмети.
3.
Буферният съд е предназначен за експлоатация само в закрити и отопляеми помещения, в които температурата не пада под 4°.
4.
При монтаж към стена - буферният съд се окачва за носещата планка, монтирана към корпуса му. Окачването става на две куки (min.
Ø10 mm) закрепени надеждно към стената (не са включени в комплекта за окачване).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.
Препоръчва се инсталиране на буферните съдове в близост до основния източник на топлина, за да избегнете ненужни загуби на
топлина в тръбопровода.
2.
Нивото на пълнене на инсталацията трябва да се проверява периодично.
3.
Тръбопроводът към буферният съд трябва да бъде защитен от замръзване.
4.
При вероятност температурата в помещението да спадне под 0°С, буферният съд трябва да се източи.
5.
Буферните съдове, използвани в затворена система, трябва да бъдат защитени с подходящо избран предпазен клапан с налягане не
по-високо от максималното работно налягане на резервоара.
6.
Монтажа на разширителен съд е задължителен. Капацитетът на разширителният съд трябва да е съобразен с параметрите на
инсталацията.
7.
Преди експлоатация системата трябва да бъде обезвъздушена.
8.
Не блокирайте изпускателния отвор на предпазния клапан. Ако от предпазния клапан непрекъснато изтича вода, това означава, че
налягането в системата е твърде високо или предпазният клапан не работи.
9.
Изпускателният клапан на вентила трябва да сочи надолу. Препоръчително е да поставите фуния за оттичане на водата под вентила.
Можете, също така да поставите маркуч за да отведете водата при отваряне на предпазния клапан.
10.
Производителят не носи отговорност за каквато и да е неизправност на предпазния клапан, причинена от неправилно инсталиран
клапан и грешки при монтажа.
11.
За избягване причиняването на вреди на потребителя и на трети лица, в случаи на неизправност в системата е необходимо
буферният съд да се монтира в помещения, имащи подова хидроизолация и дренаж в канализацията. В никакъв случай не слагайте под
и около буферания съд предмети, които не са водоустойчиви. При монтиране на буферния съд в помещения без подова хидроизолация
е необходимо да се направи защитна вана под него с дренаж към канализацията.
12.
Производителят си запазва правото да прави всякакви модификации и технически промени.
ВНИМАНИЕ! Свързването на буферния съд към инсталацията се извършва по проект, изготвен от правоспособен и лицензиран проектант,
изпълнен от правоспособни технически монтажници, в съответствие с нормативните изисквания, валидни на територията на съответната
държава. Наличието на ТАКЪВ ПРОЕКТ е задължително условие за признаването на гаранцията от производителя! Всички дейности по поддръжката и
монтажа трябва да се извършват в съответствие с приложимите правила за здраве и безопасност.
Екипът на TESY сърдечно Ви честити новата покупка. Надяваме се, че новият Ви уред ще допринесе за подобряване на комфорта във
6
Предназначение
Свързване на буферния съд към отоплителни и охладителни системи
Уважаеми клиенти,
Монтаж
Вашия дом.
Publicidad
