Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
II.
PARAMETRI TECNICI-FIG.1
Modello
VB 3038 D02 P
Volume di accumulo
L
30
termico - V
Pressione massima di
MPa
0,6
esercizio
Dispersioni termiche
W
32.1
a carico zero - S
B
Classe energetica
Temperatura massi-
°С
95
ma di esercizio
Temperatura minima
°С
4
di esercizio
DESCRIZIONE E PRINCIPIO DI LAVORO
III.
1.
Descrizione del buffer
rbatoio
di
accumulo
Il
se
po
e
da
un
pannello
Il corpo è costituito da un serbatoio in acciaio (serbatoio dell'ac-
qua) e da un alloggiamento (involucro esterno) con interposto
isolamento termico in poliuretano espanso ad alta densità eco-
logicamente pulito che riduce al minimo le dispersioni termiche.
Il
serbatoio
in
acciaio
I raccordi di isolamento galvanico sono installati in fabbrica sugli attac-
chi funzionali. Nel caso in cui le tubazioni dell'impianto idraulico siano
di rame o di altro metallo diverso da quello del serbatoio dell'acqua,
nonché quando si utilizzino elementi di collegamento in ottone, non è
richiesto l'utilizzo di ulteriori raccordi di isolamento galvanico.
La figura 2 mostra le tasche di collegamento del serbatoio tampone:
A – Valvola di Sfiato Aria G ½".
B - Attacco idraulico G1 ½".
C - Attacco idraulico G1 ½".
D - Attacco idraulico G1 ½".
E - Attacco idraulico G1 ½".
F - G1 ½" Pozzetto per elemento riscaldante
G - G ½" Pozzetto per il sensore di temperatura
H - G ½" Pozzetto per il sensore di temperatura
Contenuto della confezione di consegna (fig.3)
2.
Quantità
1
Vaso tampone
1
Istruzione
ATTENZIONE! Nel set dell'apparecchio non è incluso un riscaldatore
elettrico. Lo stesso può essere acquistato dal produttore del vaso
tampone. Nel caso usaste altro riscaldatore, lo stesso deve essere adatto per
l'uso in serbatoi senza copertura interna in ceramica e con protezione
integrata di surriscaldamento. I parametri tecnici del riscaldatore devono
essere adeguati alla temperatura massima di lavoro e al volume del vaso
tampone, nel quale sarà installato.
Il montaggio e la messa in funzione vanno fatti solo ed esclusivamente da
personale e tecnici elettrici qualificati per il montaggio e la riparazione del
vaso tampone, che hanno ottenuto la loro qualifica sul territorio dello stato,
dove sarà effettuato il montaggio e la messa in funzione dell'apparecchio e in
conformità alle rispettive norme in vigore.
In caso di non rispetto delle condizioni descritte sopra, il produttore non è
responsabile per il servizio di garanzia e fuori garanzia dell'apparecchio.
MONTAGGIO E ACCENSIONE
IV.
Attenzione! L'installazione e il collegamento impropri del
serbatoio di accumulo possono renderlo pericoloso per la salute e
la vita dei consumatori. Potrebbe causare conseguenze gravi e
permanenti, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, lesioni
fisiche e/o morte. L'installazione e il collegamento impropri del serbatoio di
accumulo possono anche causare danni alla proprietà dell'utenza /
danneggiamento e/o distruzione/, o a quella di terzi, a seguito di, ma non
limitatamente a, allagamento, esplosione e/o incendio. L'installazione,
l'allacciamento all'impianto di riscaldamento o raffrescamento e la messa in
funzione devono essere eseguiti da elettricisti certificati e personale tecnico
abilitato all'installazione di questa categoria di apparecchi, in possesso della
licenza nello stato in cui si effettuano l'installazione e la messa in servizio
dell'apparecchio effettuato e nel rispetto della legislazione locale.
1.
Il serbatoio inerziale è fissato a una parete tramite le staffe di
montaggio fissate al corpo dell'unità. Due ganci sono utilizzati per
sospendere il serbatoio inerziale (min. Ø 10 mm) fissati saldamente
alla parete. Non sono inclusi nel set di montaggio. La costruzione della
Italiano
VB 5038 D02 P2
VB 8047 A02 P2
VB 10047 A02 P2
48
82
100
0,6
0,6
0,6
49.6
53.8
61.3
C
C
95
95
95
4
4
è
costituito
da
un
protettivo
in
plastica.
è
realizzato
in
acciaio
Nome
staffa di fissaggio studiata per gli scaldacqua destinati al montaggio
verticale è universale e consente una distanza tra i ganci da 220 a 310
mm fig 4a.
Attenzione! Rischio di lesioni causate dal ribaltamento del serbatoio
inerziale se non è fissato correttamente alla parete.
Attenzione! Al fine di evitare danni all'utente ea terzi in caso di
malfunzionamento dell'impianto di erogazione dell'acqua calda,
l'accumulo inerziale deve essere installato in locali dotati di isolamento
idrico a pavimento e scarico idraulico.
C
Durante l'installazione dell'accumulatore tampone:
•
Accertarsi che i collegamenti dell'alimentazione idrica siano
facilmente accessibili per il montaggio e i controlli.
4
•
Assicurarsi che nessuna parte facilmente infiammabile venga a
contatto con i componenti del tampone
•
Non installare il prodotto sopra un'altra unità che potrebbe
danneggiarlo (ad esempio, sopra un fornello che produce vapore e
grasso) o in una stanza con un alto livello di esposizione all'umidità
cor-
o in un ambiente corrosivo.
•
Non installare il serbatoio inerziale sotto un'unità da cui
potrebbero fuoriuscire liquidi.
IMPIANTO IDRAULICO - FIG. 9
V.
Collegamenti idraulici.
1.
nero.
Nota! Il collegamento del serbatoio di accumulo a un impianto deve
essere eseguito secondo un progetto creato da un ingegnere
competente e abilitato, eseguito da installatori tecnici competenti, in
conformità con i requisiti normativi applicabili nel territorio del paese
interessato! L'esistenza di un TALE PROGETTO è condizione obbligatoria per il
riconoscimento della garanzia del produttore!
Si consiglia il montaggio dell'accumulatore tampone in prossimità di
luoghi in cui viene utilizzata acqua calda, al fine di ridurre le perdite di
calore durante il trasporto.
Elementi per l'installazione:
1.1.
Tubi di ingresso e uscita;
Attenzione! Rischio di danni causati da linee contaminate. Corpi
estranei, come residui di saldatura, residui di sigillatura o sporcizia nei
tubi dell'acqua, possono danneggiare l'ammortizzatore.
Valvola di non ritorno.
1.2.
Valvola di ritorno.
1.3.
Il suo tipo dovrebbe essere definito da un ingegnere legalmente
competente in conformitàcon i dati tecnici del serbatoio di accumulo,
il sistema costruito, nonché con le norme locali ed europee.
Valvola di sicurezza.
1.4.
L'impianto deve essere protetto da una valvola limitatrice di pressione
opportunamente scelta non superiore alla pressione massima di
esercizio prevista per l'impianto. La valvola di sicurezza deve essere
montata in modo che la direzione della freccia sul suo corpo corrisponda
alla direzione del flusso d'acqua.
Nel caso di installazione secondo altri schemi, un tecnico qualificato
calcolerà e determinerà il tipo di valvole di sicurezza richieste.
Importante! Tra il serbatoio di accumulo e la valvola di sicurezza
non devono esserci valvole di intercettazione, rubinetti o vasi di
espansione aperti.
La presenza di altre /vecchie/valvole di ritorno di sicurezza può causare guasti
al vostro serbatoio di accumulo e devono essere rimosse.
Tubo di scarico della valvola di sicurezza.
1.5.
Dovrebbe essere eseguito in conformità con le norme e i regolamenti di
sicurezza locali ed europei! Deve avere una pendenza sufficiente per far
defluire l'acqua. Le due estremità devono essere aperte all'atmosfera e
protette dal gelo. Durante l'installazione del tubo, adottare misure di
sicurezza contro le ustioni quando la valvola inizia a funzionare.
1.6.
Acque reflue
1.7.
Rubinetto di scarico
Collegamento di scarico flessibile.
1.8.
1.9.
Vaso di espansione.
Nel serbatoio in acciaio non c'è volume per accogliere l'espansione
dell'acqua dovuta al suo riscaldamento.
È obbligatoria la presenza di un vaso di espansione.
Il suo volume e la sua tipologia devono essere definiti da ingegneri
abilitati e devono essere conformi ai requisiti tecnici del sistema,
alle leggi locali ed europee, agli standard e alle norme tecniche. La
sua installazione deve essere eseguita da un tecnico qualificato in
conformità con le sue istruzioni per l'uso e la legislazione vigente.
IT
25
Publicidad
