FRANÇAIS
Régulation de la porte
Chaque 2 mois
Pour préserver l'intégrité fonctionnelle de la machine, il faut régler la pression de fermeture
de le porte P, en agissant sur le régulateur de la porte elle-même. Utilisez le levier et
tournez de 60° dans le sens antihoraire afin d'augmenter la pression de fermeture; si au
contraire on souhaite réduire la pression de fermeture, tournez de 60° dans le sens horaire.
Inizio/Fine corsa
P_
1
2
60°
Ampiezza dell'arco
Leva di regolazione portello
Réglage de le porte dans
le sens des aiguilles
P_
d'une montre
1
(réduction de la pression de
2
fermeture)
Réglage de le porte en
Sens antihoraire
P_
(Augmentation de la pression
1
)
de fermeture
2
38