ES
Para las piezas de trabajo largas y/o anchas, para mantenerlas en posición horizontal, proporcione apoyo a la pieza de
trabajo desde el fondo del banco y/o sus lados. Una pieza larga y/o ancha tiende a girar en el borde del banco, lo que provoca
la pérdida de control, el atrapamiento de la sierra circular y el rebote.
Alimente la pieza de trabajo a un ritmo constante. No doble ni tuerce la pieza de trabajo. Si se produce un atasco, apague
inmediatamente la herramienta, desconéctela y luego retírela. El bloqueo de la sierra circular por la pieza de trabajo puede
causar un rebote o una parada del motor.
No quite los trozos de material cortado mientras la sierra circular está girando. El material puede quedar atrapado entre la
guía o dentro del protector de la sierra circular y la sierra circular arrastrará los dedos hacia dentro. Antes de retirar el material,
apague la sierra y espere a que la sierra circular se detenga.
Utilice una guía auxiliar en contacto con el banco si está cortando piezas de trabajo
de espesor inferior a 2 mm. Una pieza de trabajo delgada puede atascarse bajo la guía de corte y causar rebote.
Razones del rebote y advertencias relacionadas
El rebote es una reacción repentina de la pieza de trabajo debido a una sierra circular apretada y atascada o a la desalineación
de la línea de corte de la pieza de trabajo en relación con la sierra circular o cuando una parte de la pieza de trabajo se enreda
entre la sierra circular y la guía de corte u otro objeto fi jo.
Lo más frecuente es que durante el rebote, la pieza se levante del banco por la parte posterior de la sierra circular y se dirija
hacia el operario.
El rebote es el resultado de un uso inadecuado de la sierra y/o de una manipulación o condiciones de trabajo inadecuadas y
puede evitarse tomando las precauciones adecuadas que se indican a continuación.
Nunca se pare directamente en la línea de la sierra circular. Colóquese siempre del mismo lado de la sierra circular que
la guía. El rebote puede hacer que la pieza de trabajo se dirija a alta velocidad hacia cualquier persona que esté frente a la sierra
circular y en línea con la misma.
Nunca se debe alcanzar por encima de la sierra circular o por la parte trasera de la sierra circular para tirar o apoyar
la pieza de trabajo. Puede producirse un contacto involuntario con la sierra circular o el rebote puede arrastrar los dedos a la
sierra circular.
Nunca sostenga una pieza de trabajo ni la presione cuando es cortada por la sierra circular en rotación. Presionar una
pieza de trabajo que es cortada por la sierra circular puede causar un atrapamiento y rebote.
Alinee la guía de manera que esté paralela a la sierra circular. La desalineación de la guía apretará demasiado la pieza en
la sierra circular y causará rebote.
Utilice la guía de pluma para guiar la pieza de trabajo en relación con el banco y la guía cuando realice cortes incomple-
tos como estrías, paneles o aserrado. La guía de pluma ayuda a controlar la pieza de trabajo en caso de rebote.
Tengan especial cuidado al cortar en zonas invisibles de las piezas de trabajo ensambladas. Una sierra circular saliente
puede cortar objetos que causen rebote.
Apoye los grandes paneles para minimizar el riesgo del apriete de la sierra circular y el rebote. Los grandes paneles
tienden a caer por su propio peso. Los soportes se colocarán debajo de todas las partes del panel que cuelgan detrás del tablero
del banco.
Tenga especial cuidado al cortar una pieza de trabajo que esté retorcida, enredada, deformada o que no tenga un borde
recto para guiarla con el indicador de bisel o a lo largo de la guía. Una pieza retorcida, enredada o deformada es inestable
y provoca una mala alineación de la muesca con la sierra circular, atrapamiento y rebote.
Nunca corte más de una pieza, ya sea vertical u horizontal. La sierra circular podría levantar al menos una de ellas y causar
rebote.
Si reinicia la hoja de sierra con la sierra circular en la pieza de trabajo, centre la sierra circular en la muesca para que los
dientes de la hoja no se acoplen al material. Si la sierra circular queda atrapada en la pieza, puede recoger la pieza y causar
su rebote al reiniciar la sierra.
Mantenga las sierras circulares limpias, afi ladas y con la apertura necesaria. Nunca use sierras circulares torcidas o
sierras con dientes doblados o rotos. Las sierras circulares afi ladas y correctamente abiertas minimizan el atrapamiento, el
bloqueo y el rebote.
Advertencias sobre el funcionamiento de la sierra de banco
Apague la sierra de banco y desenchufe el cable de alimentación cuando retire el inserto del banco, cuando cambie la
sierra circular o cuando la cuña de separación o el protector de la sierra circular se ajusten y cuando la máquina esté
desatendida. Las medidas preventivas evitarán los accidentes;
Nunca deje la sierra de banco desatendida. Apague la herramienta y no la abandone hasta que se haya detenido com-
pletamente. Una sierra desatendida constituye un peligro incontrolado.
Coloque la sierra de banco en un lugar bien iluminado y horizontal donde pueda apoyarse sobre los pies y mantener el
equilibrio. Se recomienda instalarla en un lugar que proporcione sufi ciente espacio para manejar fácilmente el tamaño
de la pieza de trabajo. Los espacios estrechos y oscuros y los suelos irregulares y resbaladizos son la causa de accidentes.
Limpie y elimine el aserrín de debajo de la sierra de banco y/o del dispositivo recogedor de polvo con frecuencia. El
aserrín acumulado es infl amable y puede autoencenderse.
La sierra de banco debe estar bien sujeta. Una sierra de banco que no esté bien sujeta puede deslizarse o volcarse.
M A N U A L
O R I G I N A L
96