Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ważne jest, aby upewnić się, że obie strony zamka błyskawicznego nie pozostają
PL
więcej niż 20 mm od siebie po założeniu (rys. 29). Teraz popchnij obie
strony zamka błyskawicznego do kotła i zamocuj je na pierwszej pozycji. W razie
potrzeby izolację można ponownie zwęzić (rys. 29).
Po prawidłowym dopasowaniu materiału izolacyjnego i przymocowaniu go za
pomocą zamka błyskawicznego, spieniony materiał jest wkładany i
zamykany plastikową pokrywą na górze. Wreszcie rozety można przymocować do
połączeń (rys.29 ).
Zestaw izolacyjny należy przechowywać tylko w suchym miejscu! Nie możemy
ponosić odpowiedzialności za szkody spowodowane
nieprzestrzeganiem tych instrukcji!
PODŁĄCZENIE DO SIECI WODOCIĄGOWEJ
3.
WAŻNE! Podłączenie ogrzewacza wody do sieci wodociągowej powinno być
wykonane w zgodności z projektem sanitarnym. Dodatkowe urządzenia oraz
komponenty muszą posiadać odpowiednią dokumentację, aby zachować gwarancję.
Jedynie uprawnieni instalatorzy mogą dokonać instalacji urządzenia!
Instalacja urządzenia z jedną wężownicą powinna być wykonana zgodnie z Rys.
24. Instalacja urządzenia z dwoma wężownicami powinna być wykonana zgodnie
z Rys. 23. Modele bez wężownic - tak samo jak urządzenia z jednym lub dwoma
wężownicami. Instalacja równoległa zgodnie z Rys. 25.
Obowiązkowe elementy przy instalacji:
•
Rura wlotowa.
•
Główny zawór wody.
•
Regulator ciśnienia, konieczny gdy ciśnienie w sieci przekracza 6 barów
(0,6 Mpa). W tym przypadku, ciśnienie powinno być utrzymane na poziomie
obliczonym przez projektanta, ale nie powinno przekraczać 5 barów (0,5 Mpa).
Gdy ciśnienie w sieci nie przekracza 6 barów (0,6 Mpa) zaleca się zainstalowanie
regulatora ciśnienia. Optymalną wartością ciśnienia dla prawidłowego
funkcjonowania urządzenia są 4 bary (0,4 Mpa).
•
Zawór zwrotny. Jego rodzaj powinien zostać określony przez projektanta w
zgodności z obowiązującym prawem lokalnym i europejskim, oraz normami
technicznymi.
•
Zawór bezpieczeństwa. Prosimy używać zaworów dołączonych do urządzenia.
Dla schematów innych niż 23, 24,25,26 i 27 - zawór bezpieczeństwa musi być
określony przez projektanta w zgodności z obowiązującym prawem lokalnym i
europejskim, oraz normami technicznymi (PNR= 8 bar (0,8 Mpa), EN 1489:2000).
Wymiary zgodne z Tabelą 8.
WAŻNE! Pomiędzy zbiornikiem a zaworem bezpieczeństwa nie mogą
znajdować się zawory odcinające ani krany!
WAŻNE! Użycie starych/używanych zaworów bezpieczeństwa może
spowodować uszkodzenie urządzenia. Należy je usunąć!
•
Odwodnienie zaworu bezpieczeństwa, zgodnie z obowiązującym prawem
lokalnym i europejskim, oraz normami technicznymi. Należy zapewnić
odpowiednie nachylenie dla odpływu wody, oba zakończenia muszą pozostać
otwarte oraz zabezpieczone przed zamarzaniem. Prosimy zachować środki
ostrożności. Rys. 28 a, b, c.
•
Zrzut cieczy (wody, glikolu dla solaru) z zaworu bezpieczeństwa do kanalizacji.
•
Kran.
•
Wąż.
•
Naczynie wyrównawcze/wzbiorcze. Naczynie wyrównawcze/wzbiorcze jest
obowiązkowe, aby uniknąć przeciekania wody przez zawór bezpieczeństwa.
Pojemność oraz typ naczynia wyrównawczego/wzbiorczego musi zostać określona
przez projektanta zgodnie z obowiązującym prawem lokalnym i europejskim, oraz
normami technicznymi. Instalacja musi zostać przeprowadzona przez instalatora
zgodnie z instrukcją instalacji. Informacje dotyczące objętości naczynia znajdują
się w Tabeli 9.Kako ne biste koristili cirkulacijski otvor "R" i otvore za temperaturne
osjetnike "TS1", "TS2" i "TS3", kao i otvor za el. grijač "EE" je potrebno je stavljanje
završnih kapa prije punjenja vodom.
Przed napełnieniem zbiornika wodą należy zamknąć wszystkie wloty i gniazda
(o ile nie będą używane): R - recyrkulacja ciepłej wody, TS1, TS2, TS3 - tuleje na
czujniki temperatury, EE - elektryczny element grzewczy (przyłącz grzałki).
W modelach bez wężownicy gniazdo oznaczone AV jest przeznaczone jest do
odpowietrzania zbiornika. Dla zapewnienia długiego okresu użytkowania zaleca
się dokładne odpowietrzenie zbiornika
ABY NAPEŁNIĆ ZBIORNIK należy odkręcić najdalej położony w instalacji kran
ciepłej wody (baterię) oraz kran zimnej (2) wody położony blisko zbiornika. Gdy
zbiornik będzie napełniony, z kranu zimnej wody zacznie płynąć woda.
W PRZYPADKU KONIECZNOŚCI OPRÓŻNIENIA ZBIORNIKA, najpierw
należy odłączyć zasilanie. Należy zakręcić kran zimnej wody (2) oraz odkręcić
najdalej położony w instalacji kran ciepłej wody (baterię). Aby dokładnie opróżnić
zbiornik należy odkręcić kran spustowy.
WAŻNE! Wyżej wymienione zasady podłączenia do sieci są zgodne z przepisami
europejskimi i lokalnymi, a ich zastosowanie jest konieczne dla zachowania
bezpieczeństwa. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za problemy
wynikające z nieprawidłowego montażu urządzenia do sieci wodociągowej oraz
za problemy wynikające z używania elementów i materiałów niewiadomego
pochodzenia niezgodnych z normami!
24
Instrukcja instalacji, użytkowania i obsługi
4.
PODŁĄCZENIE WĘŻOWNIC Z INSTALACJĄ GRZEWCZĄ
WYKORZYSTUJĄCĄ ŹRÓDŁA ALTERNATYWNE I ODNAWIALNE
UWAGA! Jedynie wykwalifikowani instalatorzy mogą dokonywać tego
rodzaju podłączeń.
Podłączenie wężownic z instalacją musi być przeprowadzone z uwzględnieniem
oznaczonych wlotów i gniazd w sposób opisany poniżej:
IS1 (MS) – zasilanie wężownicy 1
OS1(ES) – powrót z wężownicy 1
IS2 (M) – zasilanie wężownicy 2
OS2 (E) – powrót z wężownicy 2
Upewnij się, że w układzie nie ma powietrza. Obecność powietrza w układzie
może spowodować nieprawidłową pracę urządzenia.
Maksymalna temperatura czynnika grzewczego wężownicy: 110°C. Maksymalne
ciśnienie czynnika grzewczego wężownicy: 6 bar (0,6 MPa)!
Zawór bezpieczeństwa (11) (Rys. 23, 24,26,27) musi być zamontowany według
projektu, maksymalna wartość nie może przekraczać PNR=6 bar (0,6 MPa) (EN
1489:2000)
Należy zastosować naczynie wzbiorcze/wyrównawcze zgodnie z projektem.
Zaleca się instalację zaworu zwrotnego (4) celem ochrony urządzenia na wypadek
awarii źródła zasilania.
Ważne! Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za problemy wynikające z
nieprawidłowego montażu wężownic!
5.
PODŁĄCZENIE ZBIORNIKÓW BUFOROWYCH CWU - PRZYKŁADY
Zbiorniki buforowe cwu przeznaczone są do przechowywania ciepłej wody
przeznaczonej do użytku przy dużym zapotrzebowaniu chwilowym. Przykład -
Rys. 26.
UWAGA! Podłączenie zbiorników buforowych cwu do sieci pokazane jest
na Rys. 26.
VI.
OCHRONA ANTYKOROZYJNA - ANODA MAGNEZOWA
Anoda magnezowa chroni wewnętrzną powierzchnię zbiornika przed korozją.
Jest to część podlegająca zużyciu i należy ją okresowo wymieniać.
W cell długotrwałej i bezawaryjnej eksploatacji urządzenia zaleca się
przeprowadzanie okresowego badania stanu anody przez wykwalifikowany
personel oraz wymianę podczas okresowych przeglądów urządzenia (raz na 2
lata). W celu wymiany anody, prosimy o kontakt z autoryzowanym serwisem.
VII.
URUCHOMIENIE
Przed użyciem water heater należy upewnić się, że urządzenie jest prawidłowo
podłączone do instalacji grzewczej oraz że jest napełnione wodą.
VIII.
PRZEGLĄDY OKRESOWE
Podczas normalnego użytkowania urządzenia, pod wpływem wysokiej
temperatury, na powierzchni elementu grzewczego zbiera się osad -(Rys.30 /
Rys.31). Producent zaleca konserwować urządzenie co dwa lata przez pracowników
autoryzowanego serwisu. Przegląd okresowy musi obejmować czyszczenie oraz
sprawdzenie anody magnezowej, lub jej wymianę w razie potrzeby. Każdorazowo
przeprowadzony przegląd okresowy należy wpisać do karty gwarancyjnej z
podaniem daty, nazwiska osoby przeprowadzającej przegląd, nazwy firmy wraz
z podpisem i pieczątką.
Powinno się podpisać umowę na obsługę oraz konserwację urządzenia z autoryzowanym
serwisem. Przeglądy okresowe zaleca się przeprowadzać co roku lub co dwa lata w zależności
od jakości wody.PRODUCENT NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK
KONSEKWENCJE WYNIKAJĄCE Z NIEPRZESTRZEGANIA NINIEJSZEJ INSTRUKCJI.
IX.
RECYKLING I UTYLIZACJA
Zużyte urządzenia elektryczne są surowcami wtórnymi – nie wolno
wyrzucać ich do pojemników na odpady domowe, ponieważ mogą
zawierać substancje niebezpieczne dla zdrowia ludzkiego i
środowiska! Prosimy o aktywną pomoc w oszczędnym
gospodarowaniu zasobami naturalnymi i ochronie środowiska
naturalnego przez przekazanie zużytych urządzeń do punktu
składowania surowców wtórnych/zużytych urządzeń elektrycznych.
Publicidad
