Descargar Imprimir esta página

Xylem JABSCO Twist 'n' Lock 29090-5000 Manual De Instalación Y Funcionamiento página 21

Inodoros manuales

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48
Abbildung 1.
19 mm (3/4")
ENTLÜFTETE SCHLEIFE
halsrohrstück überwinden kann. Eine Entlüftung hingegen kann
verhindern, dass Wasser durch das Schwanenhalsrohrstück
hindurch einfließt.
Sie benötigen u. U. ein Rückschlagventil von 3/4" (19 mm,
Jabsco-Teilenummer 29295-1011).
Option 2: Toilette ständig oberhalb der Wasserlinie (bei
Krängung).
Sie benötigen u. U. ein Rückschlagventil von 3/4" (19 mm,
Jabsco-Teilenummer 29295-1011).
• Führen Sie den Zulaufschlauch auf dem direktesten Weg vom
Zulaufseeventil zum Zulaufende der Spülpumpe.
• Für maximalen Bedienungskomfort installieren Sie neben
dem Zulaufseeventil ein Leitungsrückschlagventil von 19 mm
(3/4"), damit die Pumpe bei Stillstand das Wasser hält.
Ablaufverrohrung – 4 Optionen
Option 1: Toilette oberhalb der Wasserlinie, Ablass über Bord
(siehe Abbildung 1).
SIE MÜSSEN ein Entlüftungsschlaufen-Anschlussstück von
1,5" (38 mm, Jabsco-Teilenummer 29015-0010) einsetzen.
• Montieren Sie den Ablaufschlauch in Form einer Schlaufe,
die mindestens 20 cm über der höchstmöglichen Wasserlinie
liegt, und bringen Sie die Entlüftungsschlaufe an der höchsten
Stelle an.
Option 2: Toilette oberhalb der Wasserlinie, Ablass über Bord.
(Siehe Abbildung 2.)
SIE KÖNNEN ein Entlüftungsschlaufen-Anschlussstück von
1,5" (38 mm, Jabsco-Teilenummer 29015-0010) einsetzen.
• Führen Sie den Ablaufschlauch vom Ablaufkniestück nach
oben, um eine Schlaufe zu bilden, die mindestens 30 cm
höher als das Ablaufkniestück liegt.
• Indem Sie eine Entlüftungsschlaufe am oberen Ende der
Schlauchschlaufe anbringen, können Sie sicherstellen, dass
etwas Wasser im Sockel der Toilette verbleibt, ohne dass es
abgesaugt wird.
Option 3: Toilettenabfälle fließen in den Fäkalientank, die
Oberkante des Fäkalientanks befindet sich jederzeit über dem
Ablaufkniestück. (Siehe Abbildung 3.)
SIE MÜSSEN ein Entlüftungsschlaufen-Anschlussstück von
1,5" (38 mm, Jabsco-Teilenummer 29015-0010) einsetzen.
38 mm (1-1/2")
ENTLÜFTETE SCHLEIFE
MINDESTENS
20 cm (8")
38 mm (1-1/2")
AUSGANG SEACOCK
19 mm (3/4")
EINLAUF SEACOCK
Abbildung 2.
AUSLAUFKRÜMMER
OPTIONAL:
RÜCKSCHLAGVENTIL
• Wenn das Ablaufkniestück zu irgendeinem Zeitpunkt
tiefer als die Oberkante des Tanks liegen könnte, muss eine
Anti-Syphon-Schleife mit Entlüftung in die Verrohrung der
Ablaufleitung eingebaut werden
• Montieren Sie den Ablaufschlauch in Form einer Schlaufe, die
mindestens 20 cm über dem höchstmöglichen Niveau liegt,
das der Tank erreichen könnte. Montieren Sie die Entlüftungss-
chlaufe an dieser höchsten Stelle.
Option 4: Schmutzwasser der Toilette läuft in den Fäkalientank,
Ablaufkniestück liegt ständig über der Oberkante des Fäkalien-
tanks. (Siehe Abbildung 3.)
• Führen Sie den Ablaufschlauch vom Ablaufkniestück nach
oben, um eine Schlaufe zu bilden, die mindestens 30 cm
höher als das Ablaufkniestück liegt.
• Dadurch wird das Joker-Ventil mit Wasser abgedichtet, so dass
keine schlechten Gerüche aus der Toilette entweichen können.
Sie MÜSSEN ein Entlüftungsschlaufen-Anschlussstück von
1,5" (38 mm, Jabsco-Teilenummer 29015-0010) einsetzen.
• Indem Sie eine Entlüftungsschlaufe am oberen Ende der
Schlauchschlaufe anbringen, können Sie sicherstellen, dass
etwas Wasser im Sockel der Toilette verbleibt, ohne dass es
abgesaugt wird.
Funktionsprüfung
Lesen Sie Bedienungsanleitung und gehen Sie wie beschrieben vor.
• Wenn sich die Spülpumpe nur schwer entlüften lässt, füllen
Sie die Schüssel zur Hälfte mit frischem Wasser auf.
Sicherheit
Stellen Sie sicher, dass der Eigentümer, Skipper oder Betreiber
des Bootes diese BEDIENUNGSANLEITUNG erhält, denn sie enthält
wichtige Sicherheitshinweise.
NACH ABSCHLUSS DER INSTALLATION:
• SPÜLSTEUERUNG SPERREN
• BEIDE SEEVENTILE SCHLIESSEN
21
OPTIONAL: 38 mm (1-1/2")
Entlüftete Schlaufe
38 mm (1-1/2")
AUSGANG SEACOCK
19 mm (3/4")
EINLAUF SEACOCK
MINDESTENS
30 cm
(12")

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Jabsco twist 'n' lock 29120-5000