•
Não carregue nos botões durante a lavagem.
•
Não force a entrada de nenhum líquido ou ar pelo receptáculo da ponta.
•
Não use banhos ultrasónicos.
•
O uso de sistemas de limpeza mecânicos pode reduzir o tempo de vida do produto.
•
Não mergulhe o lápis electrobisturi em nenhum tipo de solução durante 4 horas após o
tratamento de pré-vacuo.
Para retirar resíduos biológicos do isolamento do eléctrodo ou na extensão, não use sistemas
•
mecânicos abrasivos porque estes podem danificá-los.
ESTERILIZAÇÃO
Os dispositivos das presentes instruções podem ser esterilizados por óxido-de-etileno (ETO) ou em
autoclave.
NB: O processo de esterilização deve estar de acordo com as normas que lhe são aplicáveis.
•
A validação do processo é da responsabilidade do utilizador do lápis electrobisturi.
•
Não esterilize o lápis electrobisturi quando o eléctrodo ou extensão estiverem conectados na
ponta.
•
Retire a tampa protectora do eléctrodo antes da esterilização em autoclave. Após a primeira
utilização, o ciclo de tratamento do eléctrodo (descontaminação, esterilização) antes da reutilização
não requer a reinserção da tampa protectora, que pode, portanto, ser descartada.
•
No empacotamento, use sistemas de protecção adequados para a ponta de modo e evitar a
perfuração do peel-pack, com a consequente perda de esterilidade.
Para a esterilização por óxido-de-etileno, os produtos limpos devem ser empacotados em embalagens
adequadas para a esterilização por gás. O tempo de ventilação adequado deve ser respeitado de
modo a assegurar a total dispersão dos resíduos do óxido-de-etileno.
Para esterilização por autoclave, usar também embalagens adequadas. Evitar envolver ou torcer
demasiado o cabo do lápis electrobisturi.
As temperaturas e tempos recomendados para a esterilização por autoclave (vapor) são as seguintes:
Modelos para eléctrodos com conexão de 2.38mm e eletrodos com 4mm de conexão (F4246-F4256):
Ciclo
Pré-vácuo
134°C
8min
121°C
8min
NB: Os lápis electrobisturis NÃO podem ser esterilizados num ciclo a 137°C (279°F).
ATENÇÃO: se os produtos entrarem em contacto com os suportes metálicos do autoclave, o seu
tempo de vida pode ser encurtado. É portanto necessário o uso de meios de espaço ou envolvência
apropriados como gaze.
LONGEVIDADE DO PRODUTO
Desde que correctamente limpo e esterilizado, assim como cuidadosamente manuseado e
conservado, o lápis electrobisturi pode ser esterilizado até 100 vezes (modelos F4141 e F4151
podem ser esterilizados até 30 vezes). Os eléctrodos e as extensões com conexão de 2,38mm
deverão ser substituídos após 20 ciclos de esterilização. Os eléctrodos com conexão de 4mm deverão
ser substituídos após 100 ciclos de esterilização. Para o efeito deverá registar o número de
esterilizações já realizadas.
PREPARAÇÃO E CONEXÕES
Fixar a placa neutra ao paciente, preferencialmente no braço ou coxa. Assegure-se de que a pele está
livre de pêlos ou gordura. Não fixar a placa neutra em feridas ou cicatrizes. Aplicar gel condutor na
placa (se não usar placas pré-gelificadas). A passagem da corrente pelo corpo do paciente deverá ser
o mais breve possível e deve prosseguir diagonalmente. A corrente nunca deverá prosseguir de forma
transversal através do corpo, ou através do peito. O paciente deve ser mantido isolado das peças
condutoras e a mesa de operações deve ser apropriadamente segura. Utilizar gaze seca para evitar
que as áreas da pele se toquem.
Certifique-se que o eléctrodo e a extensão (se houver) estão bem inseridos na ponta do punho.
Por favor ligar primeiro o eléctrodo à extensão antes de ligar a mesma ao punho.
Exposiçâo
134°C 2,05 bar para 12 min
121°C 1,05 bar para 20 min
Secagem
9 min
9 min
25 / 32