Numéro de
Lot
Stérilisé à
l'oxyde
d'éthylène
Limites
d'humidité
STERILE HEBEL
DE
EINWEGNUTZEN FÜR DIE ELEKTOCHIRURGIE
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
HEBEL MIT MANUELLEM ANTRIEB (SERIE F479X)
HEBEL MIT PEDALSTEUERUNG ANTRIEB (SERIE F4390)
WARNUNGEN
Mit Äthylenoxyd sterilisiert. Für den Einmalgebrauch. Bei mehrmaligem Gebrauch könnten folgende
Risiken auftreten: Vorhandene Bakterien können Infektionen verursachen; Materialveränderungen;
Verlust funktioneller Originaleigenschaften des Produktes.
Die Sterilität ist nicht garantiert, falls die Verpackung geöffnet und/oder beschädigt ist
Nicht nach dem Verfallsdatum benutzen. Die Sterilität ist nicht garantiert.
Nachdem die Integrität der Verpackung überprüft worden ist, den Inhalt überprüfen; bei sichtbaren
Schäden bzw. Defekten, das Produkt bitte nicht nutzen und es der FIAB rückerstatten.
Die Produkte von brennbarem Material entfernt halten: ihre zufällige Aktivierung und die Wärme
könnten Brände verursachen.
Die Geräte sollten durch qualifiziertes Personal verbunden und funktionsgerecht gemnacht werden.
Zum Gebrauch des Generators, der Hebel, der neutralen Platten, der Kabel und anderer
Accessoires, beziehen sie sich bitte
Gebrauchsanweisung.
• NB
Kardiostimulatorenb
Unterziehen Sie bitte nicht einen Pazienten mit Pacemaker einem elektrochirurgischen Strom,
ohne vorher den Kardiologen darueber informiert zu haben.
Die Abfälle aus den Sanitärstrukturen müssen gemäβ der gültigen Normen entsorgt werden.
ABGABEN
Schnitt und Koagulat der Gewebe, während der elektrochirurgiuschen Prozedur , mit dem Gebrauch
eines Generators von kompatibler Hochfrequenz.
MAXIMAL ANWENDBARER DRUCK 9kVpp
VORBEREITUNG UND VERBINDUNGEN
Versichern Sie sich bitte, dass die Elektroden und die Verlaengerung (wo vorhanden) fest in das
Gehäuse des Hebels eingeführt ist. Im Moment des Austauschs
Verlängerung, versichern Sie sich bitte, dass der Hebel nicht mit dem Generator verbunden ist oder
dass der Generator ausgeschaltet ist (in Erwartung).
Verbinden Si eden Hochfrequenzgenerator mit dem Hebel und
Modelle mit Pedalsteuerung).
Verhindern Sie, dass das aktive Kabel direkt in Kontakt mit der Haut des Pazienten kommt und dass
sie sich verwickelt.
NB: Falls der Pazient umpositioniert wird, bitte immer eine neue Überprüfung aller Verbindungen
durchführen.
Date de
production
Ne pas utiliser si
l'emballage est
endommagé
Limites de
température
auf die vom Hersteller zur Verfügung gestellten
können
durch
elektrochirurgischen
7 / 40
Utiliser avant
le
Ne contient
pas de
LATEX de
caoutchouc
naturel
Fabricant
Strim
beschädigt
der Elektrode und/oder der
mit dem Pedalschalter (für die
Ne pas
réutiliser
Tenir à l'abri
de la lumière
du jour
Numéro de
pièces par
boîte
werden.