Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
折叠伸缩把手
1. 松开伸缩把手紧固螺栓，调整伸缩把手。
保管设备
1. 如图所示保管好吸尘软管和电源电缆。
图 L
2. 将设备放置在一个干燥的房间内，并且采取保护措
施，避免无关人员使用。
小心
忽视重量
受伤与损坏危险
运输时注意设备的重量。
运输设备时，必须确保其固定牢固。
为保证设备的无尘运输，必须采取以下措施：
1. 用湿布清洁抽吸软管和配件。
2. 封闭抽吸接口，参见湿式吸尘。
3. 将带有地面吸嘴的吸管从支架上取出。取用设备时
用手抓住手柄和吸管。
4. 在用车辆运输时，根据相应适用的准则防止设备滑
动和倾翻。
小心
忽视重量
受伤与损坏危险
存放时注意设备的重量。
本设备只能存放在室内。
维护和保养
危险
触电危险
触摸带电部件导致受伤
关闭设备。
拔下电源插头。
除尘机是 DGUV 条例 1（德国事故预防条例，预防原
则）规定的用于预防或排除危险的安全装置。
注意
含硅树脂的养护剂
塑料件可能会被侵蚀。
清洁时不要使用任何含硅树脂的养护剂。
● 您可以自行执行简单的维护和保养工作。
● 定期用一块湿布清洁设备表面和容器内壁。
更换平褶式过滤器
危险
有损健康的粉尘危害
吸入粉尘会导致呼吸道疾病。
产生的粉尘必须用防尘容器运输。不允许重新填充。集
尘容器只能由经过培训的人员进行废弃处理。
警告
有损健康的粉尘危害
吸入粉尘会导致呼吸道疾病。
主过滤器滤芯从设备上拆下后请勿再使用。
固定安装的过滤器只允许专家在合适的区域（例
如， 所谓的净化站）内进行更换。
平褶式过滤器订货号 PTFE H：6.907-671.0
1. 使用螺丝刀逆时针旋转过滤器盖的两个锁紧销。锁
紧销被推出。
图 M
2. 打开过滤器盖。
3. 取下滤框。
图 N
4. 取下平褶式过滤器。
5. 清除纯净空气侧产生的污垢。
运输
存放
6. 用湿布清洁滤框和滤框的支承面。
7. 装入新的平褶式过滤器。装入时，注意确保平褶式
过滤器各面齐平。
8. 装入滤框。
9. 关闭过滤器盖，必须听到其卡入到位的声音。
10. 用螺丝刀压入过滤器盖的两个锁销，并按顺时针方
向拧紧。
危险
有损健康的粉尘危害
吸入粉尘会导致呼吸道疾病。
产生的粉尘必须用防尘容器运输。不允许重新填充。集
尘容器只能由经过培训的人员进行废弃处理。
1. 封闭抽吸接口，参见湿式吸尘。
图 G
2. 解锁吸头并且取下。
3. 将安全过滤袋套上。
图 H
4. 撕掉保护膜并用自粘搭板封闭通风孔。
图 I
5. 将安全过滤袋向后拉出。
6. 用密封盖将安全过滤袋的抽吸接口开口盖紧。
图 J
7. 用随附的扎带将安全过滤袋封闭。
图 K
8. 取下安全过滤袋。
9. 用湿布清洁容器内部。
10. 根据法律规定将安全过滤袋放入防尘袋中进行废弃
处理。
11. 装上新的安全过滤袋将安全过滤袋的开口完全拉过
吸尘管接口的肩部。
图 D
12. 将安全过滤袋套在容器上。注意确保接地箔片放置
在吸尘管接口上的金属销钉上，并接触销钉和吸头
上的金属弹簧。将内置纸质过滤袋呈 L 形放入容器
中。
图 E
13. 放上吸头并且联锁。
清洁冷却空气过滤器
1. 定期从外部（安装后）对冷却空气过滤器进行吸
尘。
更换冷却空气过滤器
提示
冷却空气过滤器只允许与过滤器外壳一起更换，以确保
吸尘单元正常工作。
冷却空气过滤器套件订货号（2 个过滤器外壳、2 个冷
却空气过滤器）：4.101-163.0
1. 让设备冷却。
2. 将 2 个一字头螺丝刀插入吸头上的过滤器外壳开
口，直至插到底。
图 O
3. 向下按两把一字头螺丝刀，小心地撬出过滤器外
壳。
4. 取下过滤器外壳（连同冷却空气过滤器一起）。
5. 如图所示，将新的冷却空气过滤器装入新的过滤器
外壳内。
6. 将新的过滤器外壳（连同冷却空气过滤器一起）装
入吸头并将其卡入到位。
1. 解锁吸头并且取下。
2. 用刷子清洁电极。
3. 放上吸头并且联锁。
中文
更换安全过滤袋
清洁电极
171
Publicidad
