Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Движение
ОПАСНОСТЬ
Отсутствие торможения
Опасность несчастного случая
Перед использованием устройства обязательно
проверить работу стояночного тормоза. Ни в
коем случае не эксплуатировать устройство,
если стояночный тормоз не работает.
ОПАСНОСТЬ
Неосторожное вождение
Опасность опрокидывания
Подъем в направлении движения и поперек
направления движения не должен превышать 10%.
Не выполнять повороты и развороты на подъемах
и уклонах.
Двигаться медленно в поворотах и на мокром
полу.
Использовать устройство только на прочных
поверхностях.
Примечание
Направление движения можно менять во время
движения. Это означает, что очень тусклые
участки можно отполировать, перемещаясь назад
и вперед несколько раз.
1. Занять положение на сиденье.
2. Вставить чип-ключ.
3. Установить предохранительный выключатель в
положение «1».
4. Установить переключатель программ в режим
«Транспортировка».
5. С помощью переключателя направления
движения на панели управления установить
направление движения.
6. Задать скорость движения нажатием педали
акселератора.
7. Отпустить педаль акселератора.
Устройство останавливается.
Приводной двигатель отключается в случае
перегрузки. На дисплее появляется сообщение о
неисправности. Если система управления
перегревается, соответствующий агрегат
отключается.
8. Дать устройству охладиться в течение как
минимум 15 минут.
9. Установить переключатель программ в
положение «OFF», подождать немного и
выбрать нужную программу.
Заливание чистой воды
Заливание чистой воды
1. Открыть замок бака для чистой воды.
2. Залить чистую воду (макс. 50 °C) до нижнего
края заливного патрубка.
Примечание: шланг для чистой воды может
быть закреплен во время наполнения в
держателе шланга.
3. Закрыть замок бака для чистой воды.
Наливание моющего средства
Указания по моющим средствам
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Непригодные моющие средства
Опасность для здоровья, повреждение
устройства
Использовать только рекомендуемые моющие
средства. Что касается других моющих средств,
эксплуатационник несет повышенный риск
относительно эксплуатационной безопасности и
опасности возникновения несчастных случаев.
Использовать только те моющие средства,
которые не содержат хлора, растворителей,
соляной и фтористоводородной кислоты.
Соблюдать указания по технике безопасности,
содержащиеся на моющих средствах.
Примечание
Не использовать сильно пенящиеся моющие
средства.
Рекомендуемые моющие средства
Применение
Повседневная очистка всех
водостойких полов
Повседневная очистка блестящих
поверхностей (например, гранита)
Повседневная, промежуточная и
генеральная очистка
промышленных полов
Повседневная и генеральная
очистка полов из керамической
плитки из каменной крошки
Применение
Повседневная очистка плитки в
санитарно-гигиенических
помещениях
Удаление слоя со всех
щелочестойких полов (например,
ПВХ)
Удаление слоя с линолеумных
полов
Добавление моющего средства в бак для чистой
1. Залить моющее средство в бак для чистой воды.
Примечание: крышку заливного отверстия бака
для чистой воды можно использовать для
дозирования моющего средства. На ее
внутренней стороне нанесена шкала.
Настройка параметров
1. Установить переключатель программ на нужную
программу очистки.
2. Вращать информационную кнопку до тех пор,
пока не будет выбран необходимый параметр.
3. Нажать информационную кнопку.
Установленное значение мигает.
4. Вращая информационную кнопку, установить
необходимое значение.
5. Подтвердить измененное значение нажатием на
информационную кнопку или подождать, пока
заданное значение не будет принято
автоматически через 10 секунд.
Желтый чип-ключ служит для авторизации функций,
необходимых для выполнения задачи очистки.
Параметры для различных программ очистки
предварительно заданы в устройстве. В
зависимости от авторизации желтого чип-ключа
отдельные параметры могут быть изменены.
Тексты на дисплее для настройки параметров в
значительной степени говорят сами за себя.
Параметр «FACT» (доступен только с чистящей
головкой R):
● «Fine Clean»: низкая скорость щетки для
удаления серого налета на керамограните.
● «Whisper Clean»: средняя скорость щетки для
повседневной очистки с пониженным уровнем
шума.
● «Power Clean»: высокая скорость щетки для
полировки, кристаллизации и подметания.
Настройка всасывающей планки
При неудовлетворительном результате всасывания
можно отрегулировать наклон всасывающей
планки.
1. Поднять натяжной рычаг.
Поворотная ручка
1
Натяжной рычаг
2
2. Отрегулировать поворотную ручку, чтобы
наклонить всасывающую планку.
Моющее
3. Нажать на натяжной рычаг.
средство
RM 746
Регулировка высоты влияет на изгиб всасывающих
RM 756
кромок при контакте с полом.
RM 780
1. Немного переместить устройство вперед.
2. Сравнить изгиб всасывающих кромок с рисунком
RM 755 es
ниже.
RM 69 ASF
RM 753
Моющее
средство
RM 751
RM 752
RM 754
воды
Желтый чип-ключ
Регулировка наклона
Настройка высоты
Русский
´
Дистанционный ролик с держателем
1
Подкладочная шайба
2
Винт
3
3. Вывинтить винт.
4. Установить такое количество шайб между
всасывающей планкой и дистанционным
роликом, чтобы образовался правильный изгиб
всасывающей кромки.
5. Остальные шайбы уложить поверх
дистанционного ролика.
6. Ввинтить и затянуть винт.
7. Повторить процедуру на втором дистанционном
ролике.
8. Немного переместить устройство вперед.
9. Перепроверить изгиб всасывающих кромок по
всей длине.
10. При необходимости повторить настройку.
Регулировка чистящих кромок
Чистящие кромки необходимо регулировать только
на чистящей головке D.
1. Отрегулировать чистящие кромки, повернув
регулировочное колесо так, чтобы кромка
касалась земли.
2. Повернуть регулировочное колесо еще на 1
оборот вниз.
Мойка
1. Занять место на сиденье.
2. Вставить чип-ключ.
3. Установить предохранительный выключатель в
положение «1».
4. Установить переключатель направления
движения в положение движения вперед.
5. Установить переключатель программ на нужную
программу очистки.
6. Задать скорость с помощью педали
акселератора.
7. Задать направление движения с помощью
рулевого колеса.
8. Проехать по очищаемой поверхности.
Завершение работы
Завершение очистки
1. Установить переключатель программ в режим
«Движение».
2. Переместить машину на короткое расстояние.
Остаточная вода всасывается.
3. Повернуть переключатель программ в
положение «OFF».
4. Удалить чип-ключ.
5. При необходимости зарядить аккумулятор.
Слив грязной воды
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неправильная утилизация сточных вод
Загрязнение окружающей среды
Соблюдать местные правила очистки сточных
вод.
Примечание
Когда бак для грязной воды заполнен, всасываемый
поток прерывается поплавком, чтобы
предотвратить переполнение бака. В этом
случае необходимо слить грязную воду.
1. Снять сливной шланг для грязной воды с
держателя и открыть крышку шланга.
43
Publicidad
