후방 휠, 폭
후방 휠, 직경
무게
허용 총중량
빈 중량 (운반 중량)
일반 작동 무게
브러시 압박력, 최대
브러시 압력, 최대
장치 성능
정격전압
배터리 용량
평균 입력 전력
정격 입력
구동 모터 출력
석션 터빈 출력
브러시 드라이브 출력
보호 등급
진공
흡입출력, 공기량
부압 (최대)
부압 (작동 시)
청소 브러시
브러시 직경
브러시 속도
환경 조건
허용 온도 범위
최대 물 온도
상대 습도
경사
작업 영역 최대 경사
짧은 구간 경사 (최대 10 m) 운반, 적재
EN 60335-2-72에 따른 조사값
수동 암 진동값
시트 진동값
불확실성 K
음압 레벨 L
Eco 모드
pA
음압 레벨 L
정상 모드
pA
불확실성 K
pA
음향 파워 레벨 L
+ 불확실성 K
WA
음향 파워 레벨 L
+ 불확실성 K
WA
기술 수정에 따라 변경될 수 있습니다.
เนื ้ อ หา
ข ้อแนะนํ า ทั ่ ว ไป.................................................
ฟั ง ก์ ช ั น ...........................................................
การใช ้ งานตามจุ ด ประสงค์ . ...................................
การรั ก ษาส ิ ่ ง แวดล ้อม..........................................
อุ ป กรณ์ เ สริ ม และอะไหล่ . .....................................
ส ิ ่ ง ที ่ ส ่ ง มาด ้วย...................................................
คํ า แนะนํ า ด ้านความปลอดภั ย ................................
คํ า อธิ บ ายเกี ่ ย วกั บ อุ ป กรณ์ . ...................................
การติ ด ตั ้ ง .........................................................
การใช ้ งาน........................................................
การใช ้ งาน........................................................
ส ิ ้ น สุ ด การใช ้ งาน................................................
กุ ญ แจอั จ ฉริ ย ะส ี เ ทา ...........................................
การเคลื ่ อ นย ้าย ..................................................
การจั ด เก็ บ รั ก ษา ................................................
การดู แ ลและการบํ า รุ ง รั ก ษา..................................
แนวทางการแก ้ไขปั ญ หา .....................................
การรั บ ประกั น ....................................................
อุ ป กรณ์ เ สริ ม .....................................................
ข ้อมู ล ทางเทคนิ ค ..............................................
ข้ อ แนะนํ า ท ั ่ ว ไป
โปรดอ่ า นคู ่ ม ื อ การใช ้ งานต ้นฉบั บ และข ้อแนะ
นํ า ด ้านความปลอดภั ย ก่ อ นการใช ้ งาน
อุ ป กรณ์ เ ป็ นครั ้ ง แรก ให ้ปฏิ บ ั ต ิ ต ามอย่ า งเคร่ ง
ครั ด
โปรดเก็ บ รั ก ษาคู ่ ม ื อ ทั ้ ง สองเล่ ม ส ํ า หรั บ การใช ้ งานภายหลั ง
หรื อ ส ํ า หรั บ ผู ้ใช ้ งานคนอื ่ น ๆ
ฟั ง ก์ ช ั น
เครื ่ อ งขั ด และดู ด สุ ญ ญากาศนี ้ ใ ช ้ ส ํ า หรั บ ทํ า ความสะอาดแบบ
เปี ยกหรื อ ขั ด พื ้ น เรี ย บ
ด ้านความปลอดภั ย ส ํ า หรั บ อุ ป กรณ์ ท ํ า ความสะอาดด ้วย
Eco 모드
WA
정상 모드
WA
อุ ป กรณ์ น ี ้ ส ามารถปรั บ ให ้เหมาะกั บ งานทํ า ความสะอาดที ่ ต ้อง
การได ้ด ้วยการตั ้ ง ค่ า ปริ ม าณนํ ้ า และปริ ม าณสารชะล ้างให ้
เหมาะสม ปริ ม าณการจ่ า ยสารชะล ้างจะได ้รั บ การปรั บ ด ้วยการ
เติ ม สารชะล ้างลงในถั ง หรื อ ผ่ า นอุ ป กรณ์ จ ่ า ยนํ ้ า ยา (ตั ว
57
เลื อ ก "ปริ ม าณการจ่ า ย")
57
การชะล ้างแปรงขึ ้ น อยู ่ ก ั บ ความเร็ ว หรื อ เป็ นแบบคงที ่
57
ความกว ้างในการทํ า งานและความจุ ข องถั ง นํ ้ า จื ด และนํ ้ า เส ี ย (ดู
57
บท "ข ้อมู ล ทางเทคนิ ค ") ช ่ ว ยให ้ทํ า ความสะอาดได ้อย่ า งมี
57
ประส ิ ท ธิ ภ าพโดยใช ้ เวลาทํ า งานที ่ ย าวนาน
57
อุ ป กรณ์ ม ี ม อเตอร์ ข ั บ เคลื ่ อ น
57
หมายเหตุ
59
สามารถติ ด ตั ้ ง อุ ป กรณ์ เ สริ ม ต่ า งๆ เข ้ากั บ อุ ป กรณ์ น ี ้ โดยขึ ้ น อยู ่
กั บ งานทํ า ความสะอาดแต่ ล ะงาน โปรดติ ด ต่ อ เราหากต ้องการ
60
ขอแคตตาล็ อ ก หรื อ เข ้าเยี ่ ย มชมเว็ บ ไซต์ ข องเราได ้
61
ที ่ www.kaercher.com
61
การใช ้ ง านตามจุ ด ประสงค์
62
62
อุ ป กรณ์ น ี ้ เ หมาะส ํ า หรั บ การใช ้ งานเช ิ ง พาณิ ช ย์ แ ละ
63
อุ ต สาหกรรม เช ่ น ในโรงแรม โรงเรี ย น โรงพยาบาล โรง
63
งาน ร ้านค ้า ส ํ า นั ก งาน และบริ ษ ั ท ให ้เช ่ า อุ ป กรณ์ ใช ้ อุ ป กรณ์
63
ตามข ้อมู ล ในคํ า แนะนํ า การใช ้ งานเหล่ า นี ้ เ ท่ า นั ้ น
● อุ ป กรณ์ น ี ้ ใ ช ้ ส ํ า หรั บ ทํ า ความสะอาดพื ้ น ผิ ว เรี ย บที ่ ไ ม่ ไ วต่ อ
64
นํ ้ า และการขั ด เงาเท่ า นั ้ น
65
● อุ ป กรณ์ น ี ้ อ อกแบบมาส ํ า หรั บ ใช ้ ภายในอาคาร
65
● ช ่ ว งอุ ณ หภู ม ิ ใ นการทํ า งานอยู ่ ร ะหว่ า ง +5 °C ถึ ง +40 °C
65
● อุ ป กรณ์ น ี ้ ไ ม่ เ หมาะส ํ า หรั บ การทํ า ความสะอาดพื ้ น แช ่
แข็ ง (เช ่ น ในห ้องเย็ น )
● อุ ป กรณ์ น ี ้ เ หมาะส ํ า หรั บ ระดั บ นํ ้ า ที ่ ส ู ง ไม่ เ กิ น 1 ซม. ห ้ามขั บ
เข ้าไปในบริ เ วณที ่ ม ี ค วามเส ี ่ ย งที ่ น ํ ้ า จะมี ค วามสู ง เกิ น ระดั บ
สู ง สุ ด
● เมื ่ อ ใช ้ เครื ่ อ งชาร์ จ หรื อ แบตเตอรี ่ ให ้ใช ้ ส ่ ว นประกอบที ่ ไ ด ้
รั บ การรั บ รองในแนวทางการใช ้ งานเท่ า นั ้ น ชุ ด ส ่ ว น
ประกอบอื ่ น ต ้องได ้รั บ การยื น ยั น จากผู ้จั ด หาเครื ่ อ งชาร์ จ
และ/หรื อ แบตเตอรี ่ ท ี ่ ร ั บ ผิ ด ชอบ
● อุ ป กรณ์ น ี ้ ไ ม่ ไ ด ้มี ไ ว ้ส ํ า หรั บ ทํ า ความสะอาดเส ้ นทางส ั ญ จร
สาธารณะ
แปรง หมายเลข 5.956-251.0
mm
mm
kg
kg
kg
N (kg)
2
2
N/m
(g/cm
)
V
Ah (5 h)
W
W
W
W
W
l/s
kPa (mbar)
kPa (mbar)
mm
1/min
°C
°C
%
%
%
2
m/s
2
m/s
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
ไทย
BD 75/120 R Classic Bp
75
290
693
502
540
736 (75)
41 (40)
24
300
2350
2500
600
600
2 x 600
IPX3
~25
~17 (~170)
~5 (~50)
410
180
5...40
50
20...90
10
22
<2,5
<2,5
0,2
59,2
63,6
1,6
74,1
78,7
● ต ้องไม่ ใ ช ้ อุ ป กรณ์ บ นพื ้ น ที ่ ไ วต่ อ แรงกด คํ า นึ ง ถึ ง นํ ้ า หนั ก
บรรทุ ก ที ่ อ นุ ญ าตต่ อ หน่ ว ยพื ้ น ที ่ ข องพื ้ น นํ ้ า หนั ก บรรทุ ก ต่ อ
หน่ ว ยพื ้ น ที ่ ท ี ่ เ กิ ด จากอุ ป กรณ์ ม ี ร ะบุ ไ ว ้ในข ้อมู ล ทางเทคนิ ค
● อุ ป กรณ์ น ี ้ ไ ม่ เ หมาะส ํ า หรั บ การใช ้ งานในสภาพแวดล ้อมที ่
อาจจุ ด ติ ด ไฟได ้
● อุ ป กรณ์ น ี ้ ผ ่ า นการรั บ รองส ํ า หรั บ การใช ้ งานบนพื ้ น ผิ ว ที ่ ม ี
ความลาดช ั น สู ง สุ ด (ดู บ ท "ข ้อมู ล ทางเทคนิ ค ")
การร ักษาส ิ ่ ง แวดล้ อ ม
วั ส ดุ บ รรจุ ภ ั ณ ฑ์ ส ามารถนํ า มารี ไ ซเคิ ล ได ้ โปรดแยก
กํ า จั ด บรรจุ ภ ั ณ ฑ์ ต ามมาตรฐานส ิ ่ ง แวดล ้อม
เครื ่ อ งใช ้ ไฟฟ้ า อิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส ์ ม ี ว ั ส ดุ ท ี ่ ส ามารถนํ า มารี
ไซเคิ ล ได ้และองค์ ป ระกอบ เช ่ น แบตเตอรี ่ แบตเตอรี ่
แบบชาร์ จ ได ้หรื อ นํ ้ า มั น ที ่ อ าจเป็ นอั น ตรายร ้ายแรงต่ อ
สุ ข ภาพของมนุ ษ ย์ แ ละส ิ ่ ง แวดล ้อมได ้ หากจั ด การหรื อ
แยกกํ า จั ด ไม่ ถ ู ก ต ้อง องค์ ป ระกอบเหล่ า นี ้ ย ั ง มี ค วามจํ า เป็ น
ส ํ า หรั บ การปฏิ บ ั ต ิ ง านตามมาตรฐานของเครื ่ อ งดู ด นี ้ ห ้ามแยก
กํ า จั ด เครื ่ อ งใช ้ ต่ า งที ่ ม ี เ ครื ่ อ งหมายนี ้ ก ํ า กั บ รวมกั บ ขยะครั ว เรื อ น
ข้ อ แนะนํ า ส ํ า หร ับสารประกอบต่ า ง ๆ (REACH)
คุ ณ สามารถศ ึ ก ษาข ้อมู ล ล่ า สุ ด เกี ่ ย วกั บ สารประกอบต่ า ง ๆ ได ้
ที ่
www.kaercher.de/REACH
อุ ป กรณ์ เ สริ ม และอะไหล่
ให ้ใช ้ เฉพาะอุ ป กรณ์ เ สริ ม และอะไหล่ ข องแท ้ เพื ่ อ เป็ นการ
รั บ ประกั น ว่ า เครื ่ อ งดู ด จะทํ า งานได ้อย่ า งปลอดภั ย และไม่ เ กิ ด
ขั ด ข ้อง
คุ ณ สามารถศ ึ ก ษาข ้อมู ล เกี ่ ย วกั บ อุ ป กรณ์ เ สริ ม และอะไหล่ ไ ด ้
www.kaercher.com
ที ่
ส ิ ่ ง ที ่ ส ่ ง มาด้ ว ย
ตรวจสอบว่ า ส ิ ่ ง ที ่ ส ่ ง มาครบถ ้วนหรื อ ไม่ ่ ใ นขณะทํ า การแกะ
บรรจุ ภ ั ณ ฑ์ อ อก หากมี อ ุ ป กรณ์ เ สริ ม ขาดหายไปหรื อ เกิ ด ความ
เส ี ย หายจากการขนส ่ ง โปรดแจ ้งให ้ผู ้จั ด จํ า หน่ า ยทราบ
คํ า แนะนํ า ด้ า นความปลอดภ ัย
ก่ อ นที ่ จ ะใช ้ อุ ป กรณ์ เ ป็ นครั ้ ง แรก โปรดอ่ า นและปฏิ บ ั ต ิ ต ามแนว
ทางการใช ้ งานเหล่ า นี ้ แ ละโบรช ั ว ร์ ท ี ่ แ นบมาด ้วย: คํ า แนะนํ า
57