Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
故障
手動でタンクを空にした後、清水ディ
スプレイに間違った充填レベルが表示
されます。
充填レベル表示のバーが点滅し、「清水
が空になりました」と表示
吸引力が弱すぎる
洗浄結果が不十分
ブラシが回転しない
製品のブレーキがかからない
廃水用排水ホースが詰まっている
保証
国ごとに弊社の販売会社が発行する保証条件が有効で
す。保証期間中は、資材または製造上の欠陥が原因と
A：包装単位、B：製品に必要な数量
説明
ディスクブラシ、赤(Mサイズ、標準)
ディスクブラシ、赤(Mサイズ、標準)
ディスクブラシ、ナチュラルカラー(ソフト)
ディスクブラシ、白
ディスクブラシ、黒(ハード)
ファインダイヤモンドパッド、緑
粗目ダイヤモンドパッド、白
ミディアムダイヤモンドパッド、黄色
パッドドライブボード
スキージ、1000mm、V型
吸引リップセット、PU(耐油性)、透明
一般
運転/洗浄速度
運搬速度
走行速度、後方
理論上のエリアパフォーマンス
サイドスクラビングデッキを使用した場合の理論清掃能力（面積）
実際清掃能力（面積）
タンクの容量
廃水用タンクの容量
水の使用量
表面荷重 (ドライバーとフル水用タンク付き)
表面圧力
単位面積あたりの荷重(重量/駐車面積)
寸法
長さ
幅
幅広サクションバー
高さ
作業幅
包装の寸法（長さ×幅×高さ）
92
修正
1. 製品を使用します。使用中、ホースシステムが通気し、充填レベル表示が自動的に修正されます。
1. 清水タンクを補充します。
1. 廃水タンクとカバーの間のシールを清掃し、漏れがないか点検し、必要に応じて交換してください。
2. 綿毛フィルターに汚れがないか点検し、必要に応じて清掃してください。
3. 吸引バーの吸引リップを清掃し、必要に応じて裏返したり交換してください。
4. 廃水用排水ホースのフタを閉めます。
5. 廃水タンク洗浄装置のカバーを閉めます。
6. 吸引ホースの詰まりを点検し、必要に応じて清掃してください。
7. 吸引ホースに漏れがないか点検し、必要に応じて交換してください。
8. 吸引バーの調整を確認してください。
1. 清掃タスクに適したクリーニングプログラムを設定します。
2. 清掃タスクに適したブラシを使用します。
3. 清掃タスクに適した洗浄剤を使用します。
4. 速度を下げます。
5. 接触圧を調整します。
6. ワイパーリップを調整します。
7. ブラシの摩耗をチェックし、必要に応じて交換します。
8. 水の出力を確認します。
1. 接触圧力を下げてください。
2. ブラシに異物が詰まっていないか点検し、必要に応じて異物を取り除いてください。
3. モーターが過負荷状態の場合は、モーターを冷ましてください。
4. プログラムスイッチを「オフ」に設定します。
5. 10秒間待ちます。
6. プログラムスイッチを目的のプログラムに設定します。
7. 製品のプラグがクリーニングヘッドに差し込まれていることを確認してください。
1. ブレーキロックを解除します(「使用方法/ 製品を押す」を参照)。
1. 排水ホースで投与装置のカバーを開きます。
2. 吸引ホースを吸引バーから引き抜き、手で閉じます。
3. プログラムスイッチを「バキューム」に設定します。
詰まりは、排水ホースから廃水タンクに吸い出されます。
みられる装置の故障に関しては無料で修理いたしま
す。保証請求の際はレシートを販売店またはお近くの
認可カスタマーサービスを提示してください。
ディスクブラシ付属品付きのクリーニングヘッド
D 75
部品番号
9.753-239.0
4.905-018.0
4.905-020.0
4.905-019.0
4.905-021.0
6.371-236.0
6.371-252.0
6.371-253.0
4.762-447.0
9.753-441.0
9.753-249.0
付属品
説明
軽い汚れやデリケートな床の洗浄用。
軽い汚れやデリケートな床の洗浄用。
床磨き用。
デリケートな床の研磨やメンテナンス洗浄用。
汚れのひどい床の洗浄用。
石灰含有の被覆材やエポキシ樹脂塗装床のリフレッシュ用。
ホールドパッド用。
技術データ
km/h
km/h
km/h
2
m
/h
2
m
/h
2
m
/h
l
l
l/min
2
N/mm
2
kg/m
mm
mm
mm
mm
mm
mm
日本語
（住所は裏面をご覧ください）
BD 75/120 R Classic Bp
6
6
4
4500
-
3150
125
120
0-5
0,64
563
1660
1035
1000
1480
750
1715x1140x1625
Publicidad
