Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Извлечь штепсельную вилку зарядного
устройства.
Отсоединить штекер аккумулятора.
Слить и утилизировать грязную и чистую воду.
Периодичность технического
обслуживания
После каждой эксплуатации
ВНИМАНИЕ
Неправильная очистка
Опасность повреждения.
Не распылять воду на устройство.
Не использовать агрессивные моющие средства.
Подробное описание отдельных работ по
техническому обслуживанию см. в главе «Работы по
техническому обслуживанию».
Слить грязную воду.
Промыть бак для грязной воды чистой водой.
Очистить фильтр для крупной грязи.
Только для чистящей головки R: вынуть
контейнер для крупных загрязнений и
опорожнить.
Очистить устройство снаружи, используя для
этого влажную тряпку, смоченную в мягком
щелочном растворе.
Очистить всасывающие кромки, проверить на
износ, при необходимости заменить.
Очистить чистящие кромки, проверить на износ,
при необходимости заменить.
Очистить щетки, проверить на износ, при
необходимости заменить.
Зарядить аккумулятор.
Если аккумулятор заряжен менее чем на
50 %, зарядить его полностью и без
прерываний.
Если аккумулятор заряжен более чем на 50 %,
зарядить его только в том случае, если в
следующий раз предполагается
использование устройства на полный заряд
аккумулятора.
Еженедельно
При частой эксплуатации заряжать аккумулятор
полностью и без прерываний не реже одного
раза в неделю.
Ежемесячно
Подробное описание отдельных работ по
техническому обслуживанию см. в главе «Работы по
техническому обслуживанию».
Если устройство временно выведено из
эксплуатации: выполнить уравнительную
зарядку аккумулятора.
Проверить полюсные выводы аккумулятора на
предмет окисления, при необходимости
очистить щеткой. Проследить за прочностью
крепления соединительных кабелей.
Очистить уплотнения между баком для грязной
воды и крышкой и проверить на герметичность,
при необходимости заменить.
Опорожнить бак для чистой воды и смыть
отложения.
Очистить фильтр чистой воды.
Проверить плотность электролита в элементах
обслуживаемых аккумуляторов.
Только для чистящей головки R: очистить
щеточный туннель.
Только для чистящей головки R: очистить
распределительную планку для воды на
чистящей головке.
При длительных простоях устройство оставлять
с полностью заряженными аккумуляторами.
Полностью заряжать аккумулятор не реже
одного раза в месяц.
Ежегодно
Проводить предписанную проверку с
привлечением сервисной службы.
Проверка техники безопасности / договор
о техническом обслуживании
С торговым представителем можно договориться о
регулярной проверке техники безопасности или
заключить с ним договор на техобслуживание.
Обращайтесь к нам за консультацией.
Работы по техническому обслуживанию
Перевертывание или замена всасывающих
кромок
Если всасывающие кромки изношены до отметки
износа, их необходимо перевернуть или заменить.
Отметка износа
1
Всасывающая кромка
2
1. Снять всасывающую планку.
2. Открутить грибковые ручки.
3. Снять пластиковые детали.
4. Снять всасывающие кромки.
5. Вставить перевернутые или новые
всасывающие кромки.
6. Надеть пластиковые детали.
7. Вкрутить и затянуть грибковые ручки.
Очистка фильтра для крупной грязи
1. Открыть крышку бака для грязной воды.
Фильтр для крупной грязи
1
Ворсовый фильтр
2
2. Снять фильтр для крупной грязи, потянув его
вверх.
3. Промыть фильтр для крупной грязи под
проточной водой.
4. Вставить фильтр для крупной грязи в бак для
грязной воды.
Очистка поплавка и фильтра-уловителя
1. Открыть крышку бака для грязной воды.
Поплавок
1
Фильтр-уловитель
2
2. Промыть поплавок чистой водой.
3. Промыть поплавковый переключатель чистой
водой.
4. Снять и очистить фильтр-уловитель.
Замена дисковой щетки
Примечание
Заменить дисковые щетки, когда длина щетины
достигнет 10 мм.
1. Поднять чистящую головку.
Русский
2. Нажать педаль замены щетки вниз.
3. Извлечь дисковую щетку сбоку из-под чистящей
головки.
4. Удерживая новую дисковую щетку под чистящей
головкой, прижать ее вверх и зафиксировать.
Очистка фильтра чистой воды
1. Слить чистую воду (см. главу «Слив чистой
воды»).
2. Отвинтить замок бака для чистой воды.
Фильтр чистой воды
1
Замок бака для чистой воды
2
3. Вынуть фильтр чистой воды и промыть чистой
водой.
4. Вставить фильтр чистой воды.
5. Установить замок бака для чистой воды.
Примечание: убедиться, что патрубок для
присоединения шланга в крышке бака для
чистой воды после затягивания находится в
самой нижней точке.
Очистка аккумуляторов
1. Использовать защитные очки, защитную одежду
и защитные перчатки.
2. Держать заглушки аккумуляторных батарей
закрытыми.
3. Демонтировать аккумуляторы.
4. Чистить пластиковые детали аккумуляторов и
аккумуляторный отсек только водой или
смоченной в воде чистящей салфеткой без
добавок.
5. Высушить поверхности после очистки.
6. Установить аккумуляторы на место.
Сброс счетчика технического обслуживания
Если работы по техническому обслуживанию,
отображаемые на дисплее, были выполнены,
соответствующий счетчик технического
обслуживания должен быть сброшен.
Примечание
Сброс счетчиков технического обслуживания
описан в главе «Серый чип-ключ».
Помощь при неисправностях
ОПАСНОСТЬ
Возможен самопроизвольный запуск
устройства
Люди, работающие на устройстве, могут
получить травмы.
Перед выполнением любых работ на устройстве
вынимать чип-ключ.
Перед выполнением любых работ вынуть сетевой
штекер внутреннего зарядного устройства из
розетки.
Перед выполнением любых работ отсоединить
штекер аккумулятора.
1. Слить грязную воду.
2. Слить оставшуюся чистую воду.
Примечание
Если неисправность не может быть устранена с
помощью следующих инструкций, обратиться в
сервисную службу.
Неисправности с индикацией
Если отображаемой ошибки нет в следующем
списке, выполнить следующие действия:
1. Повернуть переключатель программ в
положение «OFF».
2. Подождать 10 секунд.
3. Установить переключатель программ на
предыдущую функцию.
4. Если неисправность возникнет повторно,
обратиться в сервисную службу.
45
Publicidad
