Carrier CVH8 Instrucciones De Instalación

Bombas de calor de velocidad variable R-410A
CVH8, HVH8, TVH8
NOTA: Lea todo el manual de instrucciones antes de comenzar la instalación.
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Consideraciones de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Recomendaciones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Paso1 – Comprobación del equipo y el lugar de trabajo . . . . . . . . . . 3
Paso2 – Instalación en una base de montaje sólida y nivelada . . . . . . 3
Paso3 – Requisitos de espacio de separación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Paso4 – Temperatura ambiente de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . 3
Paso5 – Elevación de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Paso6 – Conexiones de tuberías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Paso7 – Conexiones eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Paso8 – Calentador del cárter del compresor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Paso9 – Instale los accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Paso10 – Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Paso11 – Funciones del sistema y secuencia de operación . . . . . . . . 8
Paso12 – Comprobación de la carga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Paso13 – Bombeado y evacuación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Componentes principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Comprobaciones finales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cuidado y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
IMPORTANTE: Effective January 1, 2015, all split system and
packaged air conditioners must be installed pursuant to applicable
regional efficiency standards issued by the Department of Energy.
La información en estas instrucciones de instalación se refiere solo a las
unidades de las series CVH8, HVH8, TVH8.
Consideraciones de seguridad
La instalación, el ajuste, la alteración, el servicio, el mantenimiento o el
uso inadecuados pueden provocar explosión, incendio, descarga
eléctrica u otras condiciones que pueden causar la muerte, lesiones
personales o daños a la propiedad. Consulte a un instalador calificado,
una agencia de servicio o su distribuidor o sucursal para recibir
información o ayuda. El instalador calificado o la agencia deben utilizar
kits o accesorios autorizados por la fábrica cuando modifiquen este
producto. Consulte las instrucciones individuales incluidas con el kit o
los accesorios durante la instalación.
Respete todos los códigos de seguridad. Utilice anteojos de seguridad,
ropa de protección y guantes de trabajo. Utilice un paño de enfriamiento
para las operaciones de soldadura. Tenga un extintor a mano. Lea
atentamente estas instrucciones y respete todas las advertencias o
precauciones incluidas en el texto y adjuntas a la unidad. Consulte los
códigos de construcción locales y las ediciones más recientes del Código
Eléctrico Nacional (NEC) o NFPA 70. En Canadá, consulte las ediciones
más recientes del Código Eléctrico Canadiense, CSA 22.1.
Reconozca la información de seguridad. Este es el símbolo de alerta de
seguridad . Si este símbolo se encuentra en la unidad o en las
instrucciones o manuales, significa que existe el riesgo de sufrir lesiones.
Comprenda las palabras de atención PELIGRO, ADVERTENCIA y
PRECAUCIÓN. Estas palabras se utilizan con el símbolo de alerta de
seguridad. PELIGRO identifica los riesgos más peligrosos que
Instrucciones de instalación
Índice
provocarán lesiones personales graves o la muerte. ADVERTENCIA se
refiere a peligros que podrían causar lesiones personales o incluso la
muerte. PRECAUCIÓN se utiliza para identificar prácticas no seguras
que pueden causar lesiones personales menores o daños al producto o la
propiedad. NOTA se utiliza para destacar sugerencias que mejorarán la
instalación, la confiabilidad o la operación.
PRECAUCIÓN
!
PELIGRO DE CORTE
Si no respeta esta precaución, puede sufrir lesiones personales.
Las láminas metálicas pueden tener bordes filosos o dentados. Tenga
cuidado y utilice ropa de protección y guantes de trabajo adecuados
cuando manipule las piezas.
ADVERTENCIA
!
PELIGRO DE FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD Y
DE SEGURIDAD
No respetar esta advertencia podría producir lesiones personales o
daños al equipo.
Los sistemas con refrigerante R-410A funcionan a presiones más altas
que los sistemas R-22 estándar. No use equipos de servicio o
componentes R-22 en equipos con refrigerante R-410A.
ADVERTENCIA
!
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Si no respeta esta advertencia, podría sufrir lesiones personales o
incluso la muerte.
Antes de instalar, modificar o mantener el sistema, el interruptor de
desconexión eléctrico principal debe estar en la posición OFF
(apagado). Es posible que haya más de un interruptor de desconexión.
Bloquee y etiquete el interruptor con una etiqueta de advertencia
adecuada.
Tabla 1 – Opciones de control del termostato interior
Control de pared
Modelo
Ion™
CVH8, HVH8,
TVH8
NOTA: Control de pared SYST0101CW con comunicación Wi-Fi®.
Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. Wi-Fi® es una marca
registrada de Wi-Fi Alliance Corporation.
* El uso del termostato de la bomba de calor estándar limita la funcionalidad del sistema.
Termostato de bomba de
calor estándar
Sí Sí*