FR
2 - MISE EN SERVICE
2.1. DEBALLAGE DE L'INSTALLATION
L'installation est livrée dans un emballage plastique thermo-rétractable positionné sur
un socle en bois. Dégager le housse du socle.
ATTENTION :
Les poignées plastiques ne sont pas prévues pour élinguer le poste. La
stabilité de l'installation est assurée jusqu'à une inclinaison de 10°.
2.2. RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
Ce générateur est un poste mono-tension, il est livré prêt à être alimenté en 400V.
Relier le câble primaire (4 conducteurs 4x6 mm
terre. (Si l'on veut utiliser une rallonge, il faut se reporter au chapitre 3.
INSTRUCTION D'EMPLOI dans le paragraphe 3.2 Conseils d'utilisation).
Vérifier le calibre des fusibles correspondant aux courants maxi absorbés
indiqués page 5.
Relier votre chantier ou pièce à couper à votre réseau de terre tel qu'il est
défini dans le manuel "CONSIGNES DE SECURITE".
ATTENTION : Ce matériel n'est pas conforme à la CEI 61000-3-12.
S'il est connecté au système public d'alimentation basse tension, il
est de la responsabilité de l'installateur et de l'utilisateur du matériel
de s'assurer, en consultant l'opérateur du réseau de distribution si
nécessaire, que le matériel peut être connecté.
ATTENTION : Ce matériel de Classe A n'est pas prévu pour être
utilisé dans un site résidentiel où le courant électrique est fourni par
le système public d'alimentation basse tension. Il peut y avoir des
difficultés potentielles pour assurer la compatibilité
électromagnétique dans ces sites, à cause des perturbations
conduites aussi bien que rayonnées.
2.3. RACCORDEMENT AIR COMPRIME
Relier le tuyau d'arrivée d'air sur votre réseau d'air comprimé à l'aide du
raccord rapide.
Pression minimum MARQUAGE: 2.5 bars
Pression minimum COUPE:
Pression maximum :
Pression de service :
Débit d'air
IMPORTANT : Toute modification sur les raccords d'entrée d'air,
couple détendeur / tuyau peut nuire aux performances de coupe.
ATTENTION : Il est important de purger régulièrement le réservoir
du filtre d'air comprimé.
2.4. EQUIPEMENT DE LA TORCHE
Vérifier que les pièces d'usure qui équipent la torche soient en conformité
avec les travaux à réaliser (coupe / gougeage)
3.1 « DESCRIPTION DES FONCTIONNALITES »).
En version AUTOMATIQUE, consulter l' ISEE de la torche OCP100C
2
) à une prise triphasée +
4 bars
6 bars
5 bars.
:
200 litres / minute
(voir IEE CP4.0C– chapitre
The set is delivered in heat-shrink packaging on a wooden base. Remove the
cover of the base.
WARNING :
The plastic handles are not intended for slinging the set.
Stability of the equipment is guaranteed only for an incline of
maximum 10°.
2.2. ELECTRICAL CONNECTION
This power source is a single voltage set. It is delivered ready to be connected
to a 400 V supply.
Connect the primary cable (four 4x6 mm
ground socket. (If you need to use an extension cable refer to chapter 3
OPERATING INSTRUCTIONS, paragraph 3.2 « Advice to users »).
Check that the fuse sizes correspond with the max. current
consumptions given page 5.
Connect your work site or workpiece to be cut to your ground circuit as
explained in the "SAFETY INSTRUCTIONS".
CAUTION : This equipment does not comply with IEC 61000-
3-12. If it is connected to a public low voltage system, it is the
responsibility of the installer or user of the equipment to
ensure, by consultation with the distribution network operator if
necessary, that the equipment may be connected.
CAUTION : This Class A equipment is not intended to be used
in residential areas where electric power is supplied by the
public low-voltage supply network. At such sites, there may be
potential difficulties ensuring electromagnetic compatibility due
to conducted as well as radiated disturbances.
2.3. COMPRESSED AIR CONNECTION
Connect the air inlet pipe to your compressed air circuit with a quick-
release connection.
Minimum pressure MARKING:
Minimum pressure CUTTING:
Maximum pressure :
Working pressure:
Air flow
IMPORTANT: Any modification to the air inlet connections or
the pressure valve / pipe combination may have a negative
effect on cutting performance.
WARNING: It is important to drain the compressed air filter
tank regularly.
Verify that the wearings parts which equip the torch is in keeping with the
works to be realized (cut / gouging)
DESCRIPTION OF THE FEATURES ").
In the AUTOMATIC version, consult the torch ISEE OCP100C
EN
2 - STARTING UP
2.1. UNPACKING THE SET
2
conductors ) to a 3-phase +
2.5 bars
4 bars
6 bars
5 bars.
:
200 litres / minute
2.4. TORCH EQUIPEMENT
(to see IEE CP4.0C - chapître 3.1"
7