Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manutenzione e Cura
4.7 Liquido di raffreddamento
4.7.1. Controllo del Liquido Refrigerante
Controllare il livello del liquido refrigerante nel serbatoio di
espansione con il motore freddo e a temperatura ambiente.
1. Posizionare la moto su una superficie orizzontale, piana e
solida.
2. Mantenere il veicolo dritto.
3. Controllare che il livello del liquido refrigerante nel serba-
toio sia tra il segno massimo e minimo.
Se il livello del liquido refrigerante è visibilmente basso o
assente, potrebbe esserci una perdita nel sistema di raffred-
damento. Non guidare la moto e portarla in un'officina
autorizzata per la riparazione.
Coperchio del serbatoio di espansione
Coperchio del serbatoio di espansione
Livello massimo
Livello massimo
Livello minimo
Livello minimo
52
4.7.2. Aggiunta del Liquido Refrigerante
Tipo di liquido refrigerante: glicole etilenico specifico per
motori. Usare il liquido refrigerante antigelato originale.
L'utilizzo di liquidi di raffreddamento/miscele non conformi
può causare danni al motore.
Il liquido di raffreddamento viene già riempito quando la moto
esce dalla fabbrica.
Durante la manutenzione, prestare attenzione al controllo del
livello del liquido nel serbatoio di espansione.
Aggiungere il liquido refrigerante solo dal coperchio del serbatoio
di espansione, non aprire mai il coperchio del radiatore.
1. Rimuovere il coperchio del serbatoio di espansione,
aggiungere il liquido refrigerante e controllare il livello.
2. Chiudere saldamente il coperchio del serbatoio di espansi-
one.
• Non superare il segno del livello massimo.
Nota
• Non permettere l'ingresso di corpi estranei nel
sistema di raffreddamento.
• Utilizzare il liquido di raffreddamento antigelo
originale. L'utilizzo di liquidi di raffreddamento non
conformi può causare danni al motore.
Non aprire il coperchio del radiatore quando la
temperatura del motore non è scesa a temperatura
Avvertenza
ambiente. Ciò potrebbe causare l'espulsione di gas
o liquidi ad alta temperatura, provocando ustioni.
Publicidad
