Bühler technologies P2. AMEX Serie Guía Rápida página 2

P2.x AMEX
1 Einleitung
Diese Kurzanleitung unterstützt Sie bei der Inbetriebnahme
des Gerätes. Beachten Sie die Sicherheitshinweise, andernfalls
können Gesundheits- oder Sachschäden auftreten. Lesen Sie
vor der Inbetriebnahme die Originalbetriebsanleitung mit
Hinweisen zur Wartung und Fehlersuche sorgfältig durch.
Diese finden Sie auf der beigefügten CD und im Internet unter
www.buehler-technologies.com
Bei Fragen wenden Sie sich an:
Bühler Technologies GmbH
Harkortstraße 29
40880 Ratingen
Deutschland
Tel.: +49 (0) 21 02 / 49 89-0
Fax: +49 (0) 21 02 / 49 89-20
Diese Betriebsanleitung ist Teil des Betriebsmittels. Der Her-
steller behält sich das Recht vor, die Leistungs-, die Spezifikati-
ons- oder die Auslegungsdaten ohne Vorankündigung zu än-
dern. Bewahren Sie die Anleitung für den späteren Gebrauch
auf.
1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Messgaspumpen des Typs P2.x AMEX sind zum Einbau in Gas-
analysensystemen bei industriellen Anwendungen zum För-
dern von ausschließlich gasförmigen Medien bestimmt. Sie
sind nicht für Flüssigkeiten geeignet. Die Messgaspumpen
sind nicht für die vor Wettereinflüssen ungeschützte Verwen-
dung im Freien geeignet.
Die AMEX-Versionen sind zum Einsatz in Class I, Div. 2, Groups
B, C, D, Temperaturklassen T3 bzw. T3C geeignet und dürfen
nicht in Staubbereichen eingesetzt werden.
Die vollständige Kennzeichnung der Messgaspumpen
P2.x AMEX lautet:
NI / I / 2 / BCD / T3, T3C
CL.I Div.2 Gr BCD T3, T3C
GEFAHR! Explosionsgefahr bei Verwendung in explosions-
gefährdeten Bereichen
Die Messgaspumpen dürfen nicht in Staubbereichen und
nicht in anderen als dem gekennzeichneten explosionsgefähr-
deten Bereich eingesetzt werden.
Unter Beachtung der Vorgaben dieser Betriebsanleitung, ins-
besondere der Berücksichtigung der Temperaturkennwerte in
den technischen Daten, können die Messgaspumpen
P2.x AMEX nicht-brennbare und auch brennbare gasförmige
Medien fördern, die im Normalbetrieb gelegentlich explosiv
sein können.
Die Förderung von stark partikelbelasteten, explosionsfähigen
Gasgemischen kann zu einer gefährlichen elektrostatischen
Aufladung im Faltenbalg/Pumpenkörper führen. Sehen Sie
vor dem Gaseingang der Pumpe eine Partikel-Filterung mit
geeigneter Filterfeinheit vor. Insbesondere für die Varianten
P2.x AMEX-O2 empfehlen wir eine Filterfeinheit von <10 µm.
Die maximale Oberflächentemperatur ist abhängig von den
Medien- und Umgebungstemperaturen. Der Zusammenhang
zwischen Medientemperatur, Umgebungstemperatur und
Temperaturklasse der Pumpe ist in den technischen Daten im
Kapitel Anhang angegeben.
2 Bühler Technologies GmbH
Für den Einsatz in heißen Applikationen sind bei der Messgas-
pumpe P2.4 AMEX/P2.84 AMEX der Pumpenkopf und der An-
triebsmotor voneinander getrennt ausgeführt. Die Messgas-
pumpe hat einen geteilten Übergangsflansch, dessen eine
Hälfte im Inneren eines beheizten Schrankes montiert werden
kann und dessen andere Hälfte, auf der Außenseite montiert,
den Antriebsmotor trägt. Dabei können Wandstärken bis zu
30 mm ohne weitere Anpassungsarbeiten überbrückt werden.
Bei Anwendungen, bei denen das Messgas noch feucht ist,
kann es zur Bildung von Kondensat in Leitungen und im Pum-
penkörper kommen. In solchen Fällen muss der Pumpenkopf
hängend montiert werden (siehe Kapitel Umbau hängender
Pumpenkörper).
Messgaspumpen P2.x AMEX-O2 (Art.-Nr.: 42.............-O2) sind,
bezüglich der medienberührenden Teile, speziell für den Ein-
satz mit erhöhten Sauerstoffkonzentrationen optimiert. Es
werden ausschließlich BAM (Bundesanstalt für Materialfor-
schung) geprüfte Werkstoffe verwendet. Eine Spezialreini-
gung der Komponenten zur Minimierung organischer und
anorganischer Verunreinigungen ist obligatorisch. Die Ferti-
gung der Produkte unter kontrollierten Sauberkeitsbedingun-
gen gewährleistet die Einhaltung der Grenzwerte in Anleh-
nung an EIGA Doc 33/18.
Messgaspumpen P2.x AMEX-H2 (Art.-Nr.: 42.............-H2) sind,
insbesondere zur Vermeidung Wasserstoff-induzierter Bau-
teilschädigung, durch erweiterte Fertigungsmaßnahmen spe-
ziell veredelt. Darüber hinaus werden die medienberühren-
den Teile einer zusätzlichen optischen Prüfung unterzogen,
um etwaige metallische Restverschmutzungen, wie Späne
und Partikel zu entfernen. Abschließend findet serienmäßig
eine Dichtigkeitsprüfung statt.
Beachten Sie die Angaben im Anhang dieser Anleitung hin-
sichtlich spezifischen Verwendungszwecks, vorhandener
Werkstoffkombinationen sowie Druck und Temperaturgren-
zen, der unterschiedlichen Typen. Beachten Sie darüber hin-
aus Angaben und Kennzeichnungen auf den Typenschildern.
1.2 Besondere Betriebsbedingungen
Es liegt in der Verantwortung des Betreibers sicherzustellen,
dass die Kombination aus Umgebungstemperatur und Pro-
zesserwärmung nicht zu einer Überschreitung der maximal
zulässigen Umgebungstemperatur von 40 °C am Motor führt.
1.3 Typenschild
Beispiel:
Hersteller mit Anschrift
Typbezeichnung
Auftrags-Nr.+Artikel-Nr.+Zähler
Zündschutzkennzeichnung
FM C-US Certificate
Spannung
Medienberührende Materialien
Temperaturangaben
Baujahr
Dokumentennummer der Betriebsanleitung
P2.2 AMEX
100030047 4256111199000 001
CI.I, Div. 2, Gps. B, C, D. T3/T3C
FM-C/US: 3038101C/3038101
115V 50/60Hz
PTFE/PEEK/1.4571/1.4401/Viton
Temp.max.: see manual
11/2023 BX420003
BX420003 ◦ 02/2024