Bühler technologies P2. AMEX Serie Guía Rápida página 44

P2.x AMEX
危险
有毒的刺激性气体会产生爆炸危险、中毒危险
进行维护作业时，分别根据介质会逸出爆炸性或有毒的刺激性
气体并导致爆炸危险或危害健康。
a) 调试设备前，检查测量气体系统是否密封。
b) 确保安全排出有害健康的气体。
c) 开始维护和维修作业前关闭气体供给并使用惰性气体或空
气冲洗气路。防止气体供给装置意外拧开。
d) 维护时，防止有毒 / 刺激性的气体。穿戴相应的防护装
备。
危险
爆炸危险
不当使用情况下的气体泄漏引起的爆炸危险和生命危险。
a) 请仅依本说明书中描述般使用设备。
b) 请注意工艺条件。
c) 检查管道的密封性。
危险
绝热压缩 (爆炸危险)!
操作员应该事先考虑到绝热压缩会造成气体温度的升高。
确保操作时遵守技术参数限制和环境条件限制（见选型表），
考虑到温度级别T3和T3C，时刻注意介质温度。必要时，操作
员需要安装温度传感器来检测气体温度的变化，并且但温度超
出防爆标准时应该自动关断泵电源。
危险
DANGER - 高温造成爆炸危险
泵的温度取决于介质温度。介质温度和泵 温度级别的关系请
参考选型样本。
注意温度等级T3和T3C，确定允许的最大环境温度和介质温
度。
危险
扩散的输送介质
爆炸危险！由于逸出易燃气体而形成爆炸性环境。
当使用高浓度的高扩散性输送介质，如氢气（H
作时，必须考虑到它们由于其设计而在技术上并非永久紧密。
为了安全操作，必须遵守施工和操作的官方要求。除了定期进
行泄漏检查外，还必须根据安装情况提供适当的技术措施，例
如气体监测装置、技术通风等。
注意
倾倒危险
设备处的损害。
确保设备安全，防止翻倒、滑倒和坠落。
注意
热表面风险
灼伤危险
如铭牌和操作条件所述，设备工作时壳体会产生超过50 °C的
高温。
根据安装现场条件，尽可能安置合适的警告提示。
44 Bühler Technologies GmbH
3 运输及储存
只应在原包装或合适的替代包装中运输产品。
在不使用时，应对设备加以保护，防止其受潮受热。必须将其
储存于-20 °C至40 °C (-4 °F bis 104 °F) 下的封顶
的、干燥且无尘的室内。必须确保无振动的环境（v eff
<0.2 mm/s），以避免轴承损坏。
不得 将其存放于室外。原则上，用户方面须采用一切就防止因
闪电冲击造成损害的相关标准。
特别是对于样气泵P2.x AMEX-O2（货号：42.............-
O2），必须排除接液组件的任何污染。
存储区域中不得有任何能生产臭氧的装置，如日光灯、水银
灯、高压电器。
较长期贮存或停机后，在再次运行前，须对绕组的绝缘电阻进
行相对相和相对地的测量。绕组受潮会引起漏电流、电弧和破
裂。绕组温度20 °C (68 °F) 时，定子绕组的绝缘电阻必
须至少为1.5 MΩ。若值较低时，须将绕组干燥。
应来回旋转电机轴，以确保轴承得以长期完全地润滑。为此，
拧下支架盖 (8) 的三颗十字螺丝 (9) 并取下它。现在曲柄机
构 (10) 变得可见。现在可以在此上旋转电机轴。
请在附录中的装配图42/025-Z02-01-2中找到项目编号的分配。
注意
小心撞伤或夹伤
夹伤手指
小心手指被夹入偏心轮和轴承之间。
4 安装和连接
安装前请检查设备是否有损坏。损坏的地方有可能是机壳或电
源线等。绝对不可使用有明显损坏的设备。
危险
扩散的输送介质
爆炸危险！由于逸出易燃气体而形成爆炸性环境。
当使用高浓度的高扩散性输送介质，如氢气（H
作时，必须考虑到它们由于其设计而在技术上并非永久紧密。
为了安全操作，必须遵守施工和操作的官方要求。除了定期进
行泄漏检查外，还必须根据安装情况提供适当的技术措施，例
如气体监测装置、技术通风等。
注意
）等样气泵操
2
操作员需要使用正确的工具。
根据DIN EN 1127-1规定，操作员需要使用正确的工具。
注意
清洁部件的污染
出于防火原因，在处理与介质接触的组件时，必须排除P2.x
AMEX-O2样气泵（商品货号：42.............-O2）的油、油
脂、灰尘、颗粒、棉绒、头发等污染。如有必要，请调整您的
操作和组织措施，包括要使用的工作服、卫生法规等。如有必
要，请将工作迁至合适、污垢较少的工作区域。
注意
设备的泄漏率
对于P2.x AMEX-H2样气泵（商品货号：42.............-
H2），在出厂前测试泄漏率，以验证是否符合规定的限值。在
松开或拧紧螺栓和/或管件后，这可能会偏离。如有必要，请
重新检查。
）等样气泵操
2
BX420003 ◦ 02/2024